What is the translation of " APPROPRIATE " in Danish?

• passende
• korrekt
• velegnet
• i givet fald
• behørig
• tilsvarende
• hensigtsmaessige
• hensigtsmæssigt
• relevante
• egnede
• nødvendige
• bør
• rimeligt
• rigtigt
• eventuelt
• rette
• fornødne
• formålstjenlige

Examples of using Appropriate in English and their translations into Danish

It seems appropriate.
Det synes rimeligt.

Appropriate monitoring is advised.
Korrekt monitorering er tilrådet.

That feels appropriate.
Det vil føles rigtigt.

Appropriate stacks are also offered.
Der tilbydes også egnede stakke.

That's not appropriate.
Det er ikke hensigtsmæssigt.

Appropriate for both men and women;
Velegnet til både mænd og kvinder;

Somehow that feels appropriate.
Det vil føles rigtigt.

Appropriate for discussions and debates.
Velegnet til diskussion og debat.

And put on appropriate music.
Og satte passende musik på.

An Agency is sensible and appropriate.
Et agentur er fornuftigt og rigtigt.

Any other appropriate measure.
Alle andre formålstjenlige foranstaltninger.

That would seem more appropriate.
Det ville være mere rimeligt.

All appropriate measures are being taken.
Nødvendige forholdsregler er truffet.

What? That's not appropriate.
Hvad? Det er ikke passende.

Appropriate for many manufacturing industries.
Velegnet til mange produktionsindustrier.

It would not be appropriate.
Det ville ikke være passende.

Thus select appropriate surgical treatment.
Vælg derfor hensigtsmæssigt kirurgisk behandling.

It would have been appropriate.
Det ville have været passende.

That is not appropriate in this case.
Det er ikke hensigtsmæssigt i dette tilfælde.

I didn't think it was appropriate.
Jeg mente ikke, at det var passende.

In the appropriate place. Which would be the court.
På rette sted, altså i retten..

Where lead is not appropriate.
Where bly er ikke hensigtsmæssigt.

Existence of appropriate legal framework conditions.
Eksistensen af egnede retlige rammevilkår.

Oh, I don't think that's appropriate.
Åh, det synes jeg ikke er passende.

Always use appropriate personal protective equipment.
Brug altid egnede personlige værnemidler.

Post threads in the appropriate forum.
Start en tråd i rette forum.

Appropriate protection of intellectual property rights.
Behørig beskyttelse af intellektuel ejendomsret.

I don't think that would be appropriate.
Jeg tror ikke det ville være passende.

Antibiotics are appropriate to use when.
Antibiotika er egnede til at bruge, når.

I have considered what would be appropriate.
Jeg har overvejet, hvad der er rimeligt.

How to use "appropriate" in an English sentence

Follow with appropriate HydroPeptide hydrating product.

You’ve landed within the appropriate page.

Appropriate ‘matching’ numbers and registration number.

Use appropriate schema for structured data.

Help set and manage appropriate expectations.

Appropriate fees (see Annexation Fee sheet).

Appropriate induction, Personal Protective Equipment (PPE).

Hold appropriate West Australian Drivers licence.

Quite appropriate for vehicle sellers right?

Which Toys Are Appropriate for 4-Year-Olds?

How to use "passende, velegnet, korrekt" in a Danish sentence

Brug en passende vægt og/eller det specifikke målebæger som anført på posen.

Liljer er de bedst kendte sommerblomstrende løgblomster, men pleione er også velegnet, da den blomstrer fra sent forår til tidlig sommer.

Passende tyggetid, fodring med cellevægskulhydrater, i stedet for stivelse fra korn eller sukker fra roer.

Det store vareudvalg giver en stor pulje af varer, og her finder du noget for alle, det kan jo passende være denne vare.

Efter et passende ophold køres videre på tværs af Slesvig-Holsten langs Kielerkanalen mod Rendsburg, hvorfra turen går nordpå over Tellingstedt og Jagel.

Der bør holdes en passende afstand til St.

PCSYS TMS tilpasses jeres specifikke behov, håndterer alt fra korrekt læsning af varer i bilerne, ruteplanlægning med relevante parametre, leveranceadvisering og meget mere.

Almindelige øjenskygger af en passende farve kan være egnede til denne procedure.

Advokaten skal ikke sælge forsikringer, lån eller andet men har kun én interesse, nemlig at købers eller sælgers handel gennemføres korrekt.

Lamborghini Gallardo Automatgear - 11 brugte til salg på BilBasen Bilen Er Yderst Velegnet Til Flexleasing, Herunder Sæsonleasing.