What is the translation of " SEIZE " in Danish?

• gribe
• beslaglægge
• udnytte
• tage
• benytte
• overtage
• erobre
• pågrib
• seize
• bemægtige sig
• konfiskerer

Examples of using Seize in English and their translations into Danish

Seize them.
Pågrib dem.

So sweetly seize.
Så dejligt gribe.

Seize the spy.
Pågrib spionen.

You must seize it.
Man må gribe den.

Seize that man.
Pågrib den mand.

Guards? Seize him!
Pågrib ham. Vagter!

Seize this fisherman.
Pågrib denne fisker.

We have to seize it.
Vi må udnytte den.

And seize the wagon.
Og beslaglægge vognen.

We should seize it.
Vi bør udnytte den.

Let us seize this opportunity.
Lad os udnytte denne mulighed.

My heart must seize.
Mit hjerte må gribe.

We must seize this chance.
Vi skal udnytte denne chance.

Why raid a city when you can seize it,?
Hvorfor angribe en by, hvis man kan overtage den?

They will seize his assets.
De vil beslaglægge hans aktiver.

Make sure you lay eyes on any evidence they seize.
Hold øje med alle de beviser, de konfiskerer.

Can the NFFA seize control?
Kan NFFA overtage magten?

Let us seize the opportunity offered to us!
Lad os udnytte den mulighed, vi får!

We let customs seize it in port.
Vi lod tolderne tage den.

We must seize Red Cliff and storm the capital.
Vi må erobre Red Cliff og storme hovedstaden.

Today, a new emperor must seize the throne.
I dag må en ny kejser overtage tronen.

We should seize it now before he reaches safety.
Lad os tage det nu.

You know what happens when we seize 300-400 kilos of hash?
Du ved, hvad der sker, når vi konfiskerer 400 kilo hash?

Let us seize the opportunity and give our support.
Lad os udnytte muligheden og yde vores støtte.

We will have to seize that, won't we?
Man må ikke gå med dem. Den konfiskerer vi?

We seize control of this country's atomic weapons.
Vi beslaglægge kontrol af denne landets atomvåben.

So they will seize the house too.
Så vil de også tage huset.

Grandfather clock in a light pink color with gold from the 1780, Louis Seize.
Standerur i svag rosa med guld fra år 1780, Louis Seize.

Can't you seize this tomorrow?
Kan I ikke beslaglægge det i morgen?

If the Danes did not accept, they would seize their fleet.
Vægrede Danmark sig herved, skulle man bemægtige sig dets flåde.

How to use "seize" in an English sentence

Consistently seeks challenges and seize opportunities.

How will you seize the world?

Seize this opportunity while you can!

Seize the initiative and keep it!

Get the chance, seize the chance!

But will Facebook seize that opportunity?

Armed soldiers could not seize him.

How does one seize the day?

Could Trump actually seize dictatorial powers?

Can Burren Life seize his chance?

How to use "beslaglægge, gribe, udnytte" in a Danish sentence

Jeg formoder, det var at sikre, at ikke var jeg forsøger at beslaglægge en fluorescerende pære under falske forudsætninger.

Skru ned for indkøbene Det lyder nok meget godt, men hvordan skal du gribe det an rent praktisk?

Efter et mislykket forsøg på at beslaglægge Tanger i 1437, besejrede portugiserne endelig og besatte byen i 1471 og konverterede den store moske til en katedral.

En anden måde er at udnytte, at du allerede har placeret din menu-liste i et nav -tag.

Formålet med årsmærket er at give piger og kvinder større mulighed for at udforske deres potentiale og give dem redskaber til at udnytte dette.

Hvis fx deltagerne i en erfagruppe glem mer at komme til møde, skal pro jekt le del sen gribe ind, kontakte del ta ger ne og minde om møderne.

Vores sparsommelig spillerejse har ikke været en let årige turné ned ad en lige hovedvej, alligevel er faktisk ikke værd at beslaglægge sig med.

Tirsdag vedtog et flertal i Folketinget, at myndighederne fremover kan beslaglægge flygtninges genstande og kontanter.

Det nye, og kontroversielle, er poli­ti­ets hjemmel til beslaglægge pen­ge og værdigestande.

Til trods for det formår de virkelig at udnytte deres potentiale bedst.