Examples of using Seize in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seize the day.
I said seize him!
Seize an opportunity.
انتهاز الفرصةI gotta seize the day.
يجب علي انتهاز اليومSeize them. Take them to headquarters.
أقبضوا عليهم، خذوهم اٍلى مقر القيادة
People also translate
Guards, seize them!
ايها الحراس، أقبضوا عليهم!Seize her at once!-Don't move! Hold it!
أقبضوا عليها فوراً- لاتتحركين, قفِ مكانك-!They will seize his assets.
وأنها سوف مصادرة ممتلكاتهSeize the air can be a high ground! ISH exhibition!- Gomon.
He cannot seize the temple.
When safe haven is not granted, terrorist organizations seize it.
وحينما لا يمنح الملاذ الآمن، فإن المنظمات الإرهابية تستولي عليه(c) To seal up or seize property;
(ج) إغلاق أو مصادرة الممتلكاتWe can't seize the container without probable cause.
أظن أن الوقت قد فات لا نستطيع مصادرة الحاوية بدون سبب مقنعIbid.," Quetta Customs seize arms".
Break the shot, seize the fruit of victory.
As this street is currently deserted, we must seize the opportunity.
Or in my case, seize in the middle of the day.
Today, a new emperor must seize the throne.
اليوم، يجب أن يستولي إمبراطور جديد على العرشDutch Police Seize Encrypted Communication Network.
The servants of the Horned God will seize their opportunity!
You just have to seize the opportunities that he gives you.
On the 91st day, you can seize him and sell him.
في اليوم الواحد وتسعون يمكنك أن تستولي عليه وتبيعهWe have to seize the last chance for negotiations this autumn.
ويتعين علينا أن ننتهز آخر فرصة متاحة لنا للمفاوضات في هذا الخريفIf Syrian tanks could now seize the vital bridges across the Jordan.
إذا تمكنت الدبابات السورية الآن الاستيلاء على الجسور الحيوية عبر الأردنThey would seize internal storage and use data traffic in background.
سوف تستولي على التخزين الداخلي وتستخدم حركة مرور البيانات في الخلفيةYour Honor, let's seize this chance and attack.
سيدى, دعنا ننتهز هذة الفرصة ونُهاجمWe must therefore seize this opportunity and work together to build a better world.
ولذلك يجب أن ننتهز هذه الفرصة ونعمل معا لبناء عالم أفضلInstead, investigators seize a Polaroid machine from a neighbor.
بدلاً من ذلك، يستولي المحققون على آلة بولارويد من أحد الجيران
