What is the translation of " PINEFULDT " in English?

• painful
• excruciating
• agonizing
• agonizingly
• distressing

Examples of using Pinefuldt in Danish and their translations into English

For pinefuldt.
Too painful.

Pinefuldt, men effektivt.
Painful, but effective.

Meget pinefuldt.
Very painful.

Det vil være mere pinefuldt.
It will be more agonizing.

Det er pinefuldt, Artemis!
It's agonizing, Artemis!

Det må være pinefuldt.
That must be excruciating.

Det er pinefuldt for den hellige fader.
It is painful for the Holy Father.

Det er for pinefuldt.
It's too painful.

Pinefuldt. Hvordan har Ryan og Esposito det?
How's Ryan and Esposito? Mmm. Excruciating.

Det var pinefuldt.
It was painful.

De siger, det skal være så pinefuldt.
They say it's so painful.

Det var pinefuldt.
That was excruciating.

Det behøver ikke at være pinefuldt.
You know, this doesn't have to be painful.

Det er pinefuldt for den hellige fader.
Mr. Weizsacker it is painful for the Holy Father.

Det bliver pinefuldt.
It becomes agonizing.

Det er pinefuldt for den hellige fader.
Beyond what one can imagine, It is painful for the Holy Father.

Langsomt og pinefuldt.
It's slow and painful.

Omend pinefuldt, er heldigvis sjældent. For hvad der skete med Brian Torres.
While excruciating, is mercifully rare. Because what happened to Brian Torres.

Og det her er bare pinefuldt.
That is just painful.

Ved I hvor pinefuldt det er at se på jer?
Do you realise how agonizing it is to watch you people?

Det må være pinefuldt.
Seems to me it must be agonizing.

Det var lige så pinefuldt for japanerne- Kristen.
And then it was as distressing to the Japanese Christian.

Det ville være pinefuldt.
The trial would be excruciating.

Er I klar over hvor pinefuldt det er, at se på for folk?
Do you realise how agonizing it is to watch you people?

Når det hele bliver for pinefuldt.
When it all gets too painful.

Hvilket desværre vil være pinefuldt. Du skal bruge det til det næste.
I'm afraid, is going to be excruciating. You will need it for what comes next.

Hvordan har hånden det? Pinefuldt.
How's the hand? Uh, excruciating.

Et kosmos fyldt med pinefuldt lys.
A cosmos full of agonizing light.

Og selv at sidde og at sove vil blive pinefuldt.
Even sitting and sleeping will be painful.

Det må have været pinefuldt for ham.
Must have been excruciating for him.

How to use "pinefuldt" in a Danish sentence

Brevet her er skrevet med hjælp fra mine forældre, da det er blevet for pinefuldt for mine hænder at holde om en blyant.

Naar jeg et Øjeblik skulde afløses, maatte jeg løfte Hovedtelefonen Millimeter for Millimeter, indtil Øret ganske langsomt og pinefuldt rettede sig ud.

Det har været pinefuldt at være vidne til.

Når det bliver pinefuldt bevidst om sig selv.

Filmene beskriver teenagelivets mørkeste sider med uhyggelig præcision: tvivl, usikkerhed og pinefuldt generationsopgør.

Det er en historie, der nærmest er pinefuldt langsomt fortalt, men historien er både troværdig og skræmmende på samme tid.

Godt, at sangerne er så gode som de er, for ellers havde det været pinefuldt.

Close-up » Stadig ikke rigtig voksne Stadig ikke rigtig voksne Tredje sæson af Lena Dunhams ’Girls’ er i gang, og det er lige så pinefuldt morsomt som altid.

Den kedelige skare af danske hjemløse er jo pinefuldt ordinære!

Samtidig siger James Kirkup, chefen for tænketanken Social Market Foundation, at mange områder i Storbritannien vil blive udsat for et "pinefuldt dobbelt tilbageslag".

How to use "agonizing, painful, excruciating" in an English sentence

For the rest, only agonizing death.

Dental pain can be agonizing and disrupting.

And the agonizing campaign will continue.

System upgrades were painful and time-intensive.

Bee stings are painful and long-lasting.

The excruciating pain was short lived.

The injections were not excruciating but uncomfortable.

Could This Mean More Painful Joints?

Daily chores become agonizing and frustrating.

Mitchell agrobiological soogeed, its agonizing interlaminate.