What is the translation of " SENDE TILBAGE " in English?

• send back
• transmit back

Examples of using Sende tilbage in Danish and their translations into English

Der er to mere, du skal sende tilbage.
There are two others I would like you to send back.

Du kan sende tilbage til os, kan vi kontrollere og reparation for dig.
You can send back to us, we can check and repair for you.

Fint, der er to mere, du skal sende tilbage.
Good. Tommy, there are two others I would like you send back.

Sende tilbage betagende fotografier, der afslørede for første.
Sending back breathtaking photographs that revealed for the first.

Prøv at modsvare det, så vi kan sende tilbage fra herfra.
Try to match it so we can transmit back from our end.

Mange endda sende tilbage alle e-mail-adresser i din adressebog, som de derefter bruger til Spaming.
Many even send back all the email addresses in your address book that they then use for Spaming.

Prøv at modsvare det, så vi kan sende tilbage fra herfra.
Transmit back from our end. Try to match it so we can.

Nu igen, sende tilbage panden, med denkok aromatiseret gelé burde være, så længe det ikke er nok tyk.
Now, again, send back the pan, with thecook flavored jelly should be as long as it is not enough thick.

Hvis det er defekt, kan du sende tilbage til os, vi kan repaire det.
If it is faulty, you can send back to us, we can repaire it.

Du har måske til at udskrive, skal du logge manuelt, scanne og sende tilbage i fortiden.
You might have to print, sign manually, scan and send back in the past.

Du kan sende tilbage denne defekt til mig, vi kan reparere for dig, eller du kan også købe en anden fra vores hjemmeside.
You can send back this faulty to me, we can repair for you, or you can also buy another one from our website.

Der havde de en masse mus, og dem kunne man sende tilbage.
And they have, like, dozens of those little white mice, and you could just send those back.

Blot sende tilbage enhver form for ekstra eller brugt flaske til os og også vi vil tilskrive din make up købet minus forsendelse og også håndtering.
Merely send out back any type of extra or used bottle to us and also we will attribute your make up the acquisition minus shipping and also handling.

God pasform- kun desværre havde jeg masken sende tilbage, fordi min næse er bare for stor.
Good fit- only unfortunately I had the mask send back because my nose is just too big.

Hvis de ikke virker, bare efterlade en besked, og vi vil generere ny konto manuelt og vil sende tilbage til dig.
If they don't work, just leave a message and We will generate new account manualy and will send back to you.

Først, kan du gøre det til et fremragende produkt pulterrum, sende tilbage endda et køleskab, som er en massiv klump af kulde tager en masse plads i køkkenet selv i tilfælde af en sådan henvisning balkon sikkert skal isoleres for at undgå skader på udstyr temperatur forskel.
First, you can make it a great product storeroom, sending back even a fridge, which is a massive lump of cold takes a lot of space in the kitchen although in the case of such a reference balcony certainly should be insulated to prevent damage to equipment temperature difference.

Hvis målet System har en multi-trins import proces, det kan sende tilbage interimsrapport beskeder samt.
If the Target System has a multi-step import process, it can send back intermediate progress messages as well.

Lad os forestille os, at en tjekket fyr læser op af bogen ved en fejl og hidkalder noget, som han bare vil sende tilbage. Ingen skade sket?
Let's say some cool guy, reads from this book by mistake, and summons something from way back, and now he just wants to put it back, no harm, no foul?

Hvis du ikke er tilfreds med den faktiske udfald Intivar vag stramning gel giver dig, kan du nemt sende tilbage elementerne inden for 60 dage for at modtage en refusion.
If you're not pleased with the actual outcomes the Intivar vag tightening gel gives you, you can easily send back the items within 60 days to receive a refund.

Hvis du ikke er tilfreds med de samlede resultater af Intivar stramning creme giver dig, kan du nemt sende tilbage produkterne inden for 60 dage for at modtage en refusion.
If you are not pleased with the overall results the Intivar tightening cream gives you, you can easily send back the products within 60 days to receive a refund.

Hvis du ikke er tilfreds med hele resultater Intivar vag stramning creme giver dig, kan du nemt sende tilbage elementerne inden for 60 dage for at få dine penge tilbage..
If you're not pleased with the entire results the Intivar vag tightening cream provides you, you can easily send back the items within 60 days to get your money back..

Hvis du ikke er tilfreds med de overordnede resultater af Intivar stramning løsning giver dig, kan du helt sikkert sende tilbage produkterne inden for 60 dage for at modtage en refusion.
If you aren't satisfied with the overall results the Intivar tightening solution gives you, you can certainly send back the products within 60 days to receive a reimbursement.

Hvis du ikke er tilfreds med de faktiske udfald Intivar vag stramning løsning giver dig, kan du nemt sende tilbage produkterne inden for 60 dage for at få dine penge tilbage..
If you are not happy with the actual outcomes the Intivar vag tightening solution gives you, you can easily send back the products within 60 days to get your money back..

Hvis du ikke er tilfreds med de faktiske resultater af Intivar stramning løsning giver dig, kan du faktisk sende tilbage elementerne inden for 60 dage for at få dine penge tilbage..
If you are not happy with the actual outcomes the Intivar tightening solution provides you, you can actually send back the items within 60 days to get your money back..

Hvis du ikke er meget tilfredse med hele resultater Intivar stramning creme giver dig, kan du faktisk sende tilbage elementerne inden for 60 dage for at modtage dine penge tilbage..
If you are not very pleased with the entire results the Intivar tightening cream provides you, you can actually send back the items within 60 days to receive your money back..

Hvis du ikke er tilfreds med de faktiske resultater af Intivar stramning produkt giver dig, kan du helt sikkert sende tilbage elementerne inden for 60 dage for at modtage dine penge tilbage..
If you aren't pleased with the actual results the Intivar tightening product gives you, you can certainly send back the items within 60 days to receive your money back..

I 7 dage(fra datoen produkter blev modtaget), hvis du beder om at returnere købte varer på grund af ovennævnte årsager du skal sende tilbage til os produkterne i original emballage du betaler shipping gebyrer.
In 7 days(from the date products were received), if you request returning the purchased items because of the reasons above, you need to send back to us the products in original package you will pay the shipping fees.

Smilet, som du sender tilbage til dig"er et indisk ordsprog.
The smile that you send back to you"is an Indian proverb.

Send tilbage systemet virker næsten.
The send back system is almost working.

Som et samlesæt, man bare sender tilbage til butikken?
Like an Erector Set that you just send back to a store?

How to use "sende tilbage" in a Danish sentence

Sende tilbage os auto Hvis du ikke tager hende inden for 5-dage Alle priser er for levering givet om Og kan ændre på foranledning af luftfartsselskaber Bemærkninger på sitet?

Det vil derefter bruge den samme fil til at sende tilbage til sig selv og også fortælle, hvad uploadhastigheden er.

Endvidere fremsender Hartmanns en Tro og Love erklæring, som du skal underskrive og sende tilbage til os.

Man køber en vare hos Copenhagen Souvenir også er den i stykker så skal jeg selv betale for portoen for at sende tilbage til dem..

Det skal du så underskrive, og sende tilbage før din låneaftale kan træde i kraft.

Det forslag kan de så sende tilbage til din egen læge, der kan argumentere for eller imod det behandlingsforslag.

Ved Reklamation anbefaler vi at sende tilbage via vores returportal som ved ombytning og returnering, da vi på denne måde betaler på fragten.

Dette skema skal du herefter udfylde og sende tilbage.

Derfor skal du passe godt på de ting, du vil sende tilbage og returnere dem ubrugte og i deres originale emballage.

Det har hele tiden været klart, at princippet om non-refoulement (ikke at sende tilbage til tortur og død) gælder for de uledsagede asylsøgende børn.

How to use "send back" in an English sentence

Just send back the old one.

Send back Lieutenant-Colonel McMicken, chief quartermaster.

Players who send back signed cards?

ProPath will send back any unused slides.

You can send back for repair.

wants you to send back the difference.

Send back the pair that doesn’t fit.

Padres send back Mejia and Urias.

Why don't they send back up?

We'll send back help, Jess begs.