Examples of using Syndefald in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Havens syndefald fortsætter.
Derpå så vi deres syndefald.
Efter Syndefaldet Kardinal Paven.
After the Fall Cardinal The pope.Billeder for Efter Syndefaldet.
Picture display for After the Fall.Efter Syndefaldet af Valentin Wagner.
After the Fall by Valentin Wagner.Deres grådighed… vil være deres syndefald.
Og vi så deres syndefald, og fik medlidenhed.
And then we saw their fall.Døden fra Lübeck- Billeder- Efter Syndefaldet.
The Dance of Death- Picture display- After the Fall.Efter Syndefaldet fra Holbein's Store Dødedans.
After the Fall from Holbein's Great Dance of Death.Eller som menneskeheden uden noget syndefald overhovedet.
Or being humanity without any Fall at all.Før Syndefaldet fandtes der politi, som kunne stoppe forbryderne.
There were police to stop criminals. Before The Fall.Hollar: Paven Hollar:Paven Efter Syndefaldet Kardinal Paven.
Hollar: The Pope Hollar:The Pope After the Fall Cardinal The pope.Syndefald er en myte, der forklarer nogle af menneskets grundlæggende vilkår.
The Fall is a myth, that offers an explanation to some of the facts of life.Men efter Adam og Evas syndefald, mand var uundgåeligt fejlbehæftet.
Denne enhed, og denne længsel om at støtte hinanden,er ikke noget, som sker automatisk, og da slet ikke efter menneskehedens syndefald.
This oneness and desire to benefit eachother is not automatic, especially after mankind's fall into sin.Ligesom Evas utroskab bragt om vores syndefald, Mary trofasthed ved bebudelsen-, dvs.
Just as Eve's infidelity brought about our fall from grace, Mary's faithfulness at the Annunciation-, i.e.Vi kan kun finde sand mening med livet, både nu ogi evigheden, i det genoprettede forhold til Gud, som blev mistet pga. Adam og Evas syndefald.
Real meaning in life, both now and in eternity,is found in the restoration of the relationship with God that was lost with Adam and Eve's fall into sin.Deuchar: Efter Syndefaldet Deuchar: Efter Syndefaldet Uddrivelsen Paven Efter Syndefaldet.
Deuchar: After the Fall Deuchar: After the Fall Expulsion The Pope After the Fall.Så han malede sit berømte maleri,"The Garden of Earthly Delights," som nogle har fortolket som værende menneskeheden før syndefaldet, eller som menneskeheden uden noget syndefald overhovedet.
And so he painted this famous painting,"The Garden of Earthly Delights," which some have interpreted as being humanity before the Adams og Evas skabelse og"syndefald" er en symbolsk beretning om menneskehedens udvikling i den nuværende udviklingsspiral.
The creation of Adam and Eve and their"Fall" is a symbolical narrative of the development of mankind during the present evolutionary spiral.Det åbne spørgsmål er, om Frölich's billede er endnu en(dårlig)kopi af Holbein's syndefald, eller om billedet er et af de meget få- ligesom kok, hedning og maler- der er kopieret fra dansen i Basel.
The open question is whether Frölich's woodcut is another(bad)copy Motivet Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og Eva i H.C. Andersens eventyr og historier DA EN H.C. Andersen centretThe Hans Christian Andersen CentreLivH.C. Andersen centretVærk Liv Værk Breve Rundt om Andersen Forskning Bibliografier Anmeldelser Arrangementer Konferencer Artikler Motiver Tekster Motiver- oversigt Motiver i tekster Søg i motiver og citater Hjælp til søgemaskinen Religiøse motiver Genre Om et citat Om et motiv Titler oversat Religiøse motiver: Oversigt.
The motif The Garden Den voksende humanitet er vejen til faderen Mine analyser er til for at vise, at dette"syndefald" ikke er noget forfærdeligt noget, som ikke burde være sket, og som kun en satans eller djævels rænkespil var årsag til.
Growing humanity is the road leading to the father My analyses exist in order to show that this"fall" is not something awful, something that should not have happened, something caused only through the scheming of a Satan or a devil.Brahma 1 Bøn 1 Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og Eva 1 Religion 2 Varsel Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.
Brahma 1 The Garden Evigt liv 1 Forvandling 1 From ydmyghed og taknemmelighed 1 Fugl Føniks 1 Genopstandelse 1 Gud 1 Guder, ånder og dæmoner 1 Helligsted 1 Kerub 1 Lotus 1 Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og Eva 1 Religion Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.
Cherub 1 Eternal life 1 The Garden Ligesom Evas utroskab bragt om vores syndefald, Mary trofasthed ved bebudelsen-, dvs., lad det ske for mig-(Luke 1:38) bragt om vores restaurering.
Just as Eve's infidelity brought about our fall from grace, Mary's faithfulness at the Annunciation-, i.e., let it be done to me-( Luke 1:38) brought about our restoration.Tøbrud er en moderne digters ogmoderne musikers genfortælling af det menneskeskabte syndefald, men uanset hvor barske livsvilkår, mennesket og verden udsættes for, er der en ukuelig, uovervindelig vilje til liv.
Tøbrud is a modern poet's anda modern musician's reinterpretations of The Fall, once again manmade, but despite the depredations and harshness that we and the world are subjected to, there remains an unconquerable, invincible will to live.Mine analyser er til for at vise, at dette"syndefald" ikke er noget forfærdeligt noget, som ikke burde være sket, og som kun en satans eller djævels rænkespil var årsag til.
My analyses exist in order to show that this"fall" is not something awful, something that should not have happened, something caused only through the scheming of a Satan or a devil.Om religiøse motiverMotivet Kerub er en del af:EngleSe også Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og EvaBeskrivelse af dette motiv: Keruber er mytologiske, overnaturlige væsener med vinger.
About religious motifsThe motif Cherub is a part Forsynstro 1 From ydmyghed og taknemmelighed 1 Gud 1 Jul, juletræ 1 Paradisets(Edens) Have, Syndefald, Kundskabens træ, Adam og Eva 1 Præst 1 Salme 1 Tro Andre tekster med religiøse motiver Top © Anne Klara Bom& Anya Aarenstrup, Institut for Kulturvidenskaber ved Denne side er senest opdateret den 11. august 2015.
Christmas, Christmas tree 1 Faith 2 Faith in Providence 1 The Garden 
