What is the translation of " TØRRER OP " in English?

• dries up
• dry up
• are mopping that up

Examples of using Tørrer op in Danish and their translations into English

Jeg tørrer op.
I will clean that up.

Ingenting.- Jeg tørrer op.
Let me clean this up.- Nothing.

Du tørrer op.
You're mopping that up.

Tilsæt sukker og langsomt røre steg, indtil fugt tørrer op.
Add sugar and slowly stir fry until moisture dries up.

Du tørrer op efter ham!
You're mopping that up.

Nu skal du ikke tude, når jeg tørrer op efter dig med dit fjæs.
You don't go crying to your daddy after I wipe it up with your face.

Jeg tørrer op som græs.
I'm drying up like grass.

Det absorberer perfekt fugt, mens det tørrer op om nogle få øjeblikke.
It perfectly absorbs moisture, while it dries up in a few moments.

Du tørrer op, grisepige.
You mop it up, Saumensch.

Denne model slukker af sig selv, så snart vandet tørrer op i minen.
This model turns itself off as soon as the water dries up in the mine.

Jeg tørrer op, når han er begravet.
I will clean up my mess when I have buried him.

Og alt hvad jeg skal gøre, er at vente… Till at placere tørrer op og blæser væk.
And all I have to do is wait… till that place dries up and blows away.

Mor render og tørrer op efter hende.
Sick everywhere and me ma cleaning up after her and everything.

Ungerne kræver mere fra Ma di Tau som de vokser og hendes mælk tørrer op.
The cubs are demanding more from Ma di Tau as they grow and her milk dries up.

Enderne af stilkene forskydes i 3-4 cm, da de tørrer op i løbet af vinteren bare.
The ends of the stalks sheared into 3-4 cm, as they dry up during the winter just.

Hvis i omklædningsrummet er et sted for flyvningfantasi, så damp det normalt tørrer op.
If in the dressing room is a place for flightfantasy, then steam it usually dries up.

Jorden i lodrette rør og en tønde hurtigt tørrer op, vanding sker hver 3-5 dage;
The soil in vertical pipes and a barrel quickly dries up, watering is done every 3-5 days;

Under sygdommens indflydelse ændrer leddene form, og musklerne omkring dem tørrer op.
Under the influence of the disease, the joints change shape, and the muscles around them dry up.

Gør en analyse af dit musikbibliotek og tørrer op de ekstra dubletter blot ved et klik.
Makes an analysis of your music library and wipes up the extra duplicates just by one clicking.

Som du sikkert vil vide, er det største problem med pumpedispensere, at dyserne tørrer op mellem brug.
As you will probably already know, the biggest problem with pump dispensers is that the nozzles dry up between uses.

Den resulterende oprustning bare tørrer op og laser"loddemateriale" skadet hud og kapillærer, der sætter vorte.
The resulting build-up just dries up and the laser"solders" damaged skin and capillaries that feed the wart.

Selv om en tonerpatron er dyrere end en blækpatron, det aldrig tørrer op og kan udskrive flere sider.
Although a toner cartridge is more expensive than an ink cartridge, it never dries up and can print more pages.

Fortælleren spekulerer på, om drømmen tørrer op, eller festerne begynder at"stinke som rådnet kød" eller bliver sødere med alderen.
The narrator wonders if the dream dries up, or festers, begins to"stink like rotten meat", or becomes sweeter with age.

Vi får aktiv tjeneste, opretholdelse af dyrene og giver et positivt biprodukt af et kuld fysisk tørrer op og binder ammoniak.
We get active employment, maintaining the animals and gives a positive byproduct of a litter physically dries up and binds ammonia.

Fortælleren spekulerer på, om de tørrer op, fester, stinker dårligt, bliver for gamle og søde, så som en tung belastning eller til sidst eksplodere.
The narrator wonders if they dry up, fester, stink badly, become too old and sweet, sag like a heavy load, or eventually explode.

I Drakeia er der mange ubesatte hjem fyldt med ukrudt, som tørrer op, og det er potentielt farligt brand.
In Drakeia there are many unoccupied homes filled with weeds, which dry up and it is potentially dangerous fire.

Floden også ofte tørrer op, og dele af dens 3200 km 2 dræning område inden Beijing har forvandlet til ørken, der forårsager alvorlige støvstorme.
The river also frequently dries up, and parts of its 3200 km2 drainage area within Beijing have turned into desert, causing severe dust storms.

Det er også nødvendigt at vælge en støtte fra en kapron eller bomuldsgarn, de tørrer op i lang tid, hvis de bliver fugtede, når de fisker.
Also it is necessary to choose a backing from a kapron or cotton thread, they dry up for a long time, if wetted while fishing.

Når fugten fordamper og tørrer op, bliver salte fortsat og krystalliserer sig.I betragtningen af at krystal spænding er en af de største i naturen, gør trykket, der opstår, store skader.
When the damp evaporates and dries up, the salts crystallise, and given that crystallisation stress is one of the highest in nature, the resulting pressure causes significant damages.

Frø kan være smaller. These, usædvanlig form- vissen, foldet, fordi De blev kun delvist tørrer op i sin endelige form, i stedet for en typisk modning, der foregår i intacted planter.
Seeds may be smaller, unusual shape- withered, folded, because they were only partially drying up into its final form, instead of of a typical ripening that takes place in intacted plants.

How to use "tørrer op" in a Danish sentence

Når donorfinansiering til et program tørrer op, stave det normalt slutningen af ​​projektet.

Maskinerne sank dybt i, og derfor venter vi lige på, at det hele tørrer op, forklarer Asger Svendsen.

Spidsen kan bruges til både at tegne streger med eller til at sætte i små "dutter", som holder faconen mens de tørrer op.

Vanding er sjælden, kun når jorden tørrer op.

Den tørrer op, og bliver lidt stiv til sidst, men ikke på nogen ubehagelig måde.

Corticosteroid creme kan også behandle revner og sprækker, der kan opstå, når blisterene tørrer op.

For at vandre et værelse er rose nødvendigt, da jorden tørrer op.

Hvis jorden tørrer op, begynder løvet at falme.

Har du sletter meget lidt, så viskelæder tørrer op?

Fremstil det når tørre dage står, eller når jorden tørrer op.

How to use "dries up" in an English sentence

And fire dries up and causes drought.

The spring water dries up every year!!!

Astringent: Dries up any excess fluid production.

Highway Trust Fund dries up this summer.

The lipstick dries up fast after application.

The northern smaller mouth dries up completely.

The henna substances dries up fairly quickly.

The fluid dries up and becomes gritty.

This dries up and destroys the vessel.

Everything dries up fine except the neoprene boots.