What is the translation of " TØRRER UD " in English?

dries out
tørre ud
udtørre
tørre
udtører
tã¸rre ud
tørlagt
wipes out
udslette
udrydde
udviske
udraderer
tørre ud
strege
dry out
tørre ud
udtørre
tørre
udtører
tã¸rre ud
tørlagt
drying out
tørre ud
udtørre
tørre
udtører
tã¸rre ud
tørlagt

Examples of using Tørrer ud in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sap tørrer ud.
Sap is drying up.
Ikke før du tørrer ud.
Not until you dry out.
De tørrer ud.
They're drying out.
Den stakkel tørrer ud.
Poor guy's drying out.
Og den tørrer ud, det ved jeg.
And it goes dry, I know.
Indtil havene tørrer ud.
Till all the seas go dry.
Det skal tørrer ud for at opnå sin styrke.
It needs to dry out to get its powder form.
Når havene tørrer ud.
当海水干涸枯竭 When the seas go dry.
Dette tørrer ud til data fra det foregående filsystem.
This wipes out to data from the previous file system.
Ikke før du tørrer ud.- Nej.
Not until you dry out. DEAN: No.
De tynde frugter spiser ikke,de tynde æbler tørrer ud.
The thin fruits do not eat,the thin apples dry out.
Brønden tørrer ud. Han har ret.
This well is running dry. He's right.
Det hindrer, at planterne tørrer ud.
This will prevent the plant from drying out.
Som er som en bæk, der tørrer ud, når regnen ikke længere falder.
That's like a stream that goes dry when rain no longer feeds it.
Dette forhindrer, at læderet tørrer ud.
This prevents the leather from drying out.
Indtil havene tørrer ud, min skat.
Till all the seas go dry, my love.
Blink regelmæssigt med øjnene for at undgå, at øjnene tørrer ud.
Blink frequently to keep your eyes from drying out.
Du ved, hvor let jeg tørrer ud under stress.
You know how easily I dry out under stress.
Det er de mennesker, der er levende… indtil de tørrer ud.
These are people who are alive on the planet… until they dry off.
Det betyder, at huden lettere tørrer ud og ældes for tidligt.
This means the skin dries out more easily and ages prematurely.
Pas omhyggeligt på læbernes hud,så det ikke tørrer ud;
Carefully care for the skin of the lips,not allowing it to dry out;
Det tørrer ud hver uønsket fil og sikrer, at din pc starter med hastighed.
It wipes out every junk file and ensures that your PC starts up with speed.
Er det derfor, min kylling tørrer ud i ovnen?
Is that why my dinner's drying out in the oven?
Som det tørrer ud, selvom følelserne som du slår, bliver mere udtalte.
As it does dry out though the sensations as you stroke do get more pronounced.
Fodring udføres straks, såsnart børnene tørrer ud.
Feeding is carried out immediately,as soon as the kids dry out.
At vandløbene tørrer ud om sommeren, dels at grundvandsspejlet falder.
Therefore the watercourses are drying out in the summer, and the groundwater table is decreasing.
Både varme ogkolde temperaturer kan medføre, at din hud tørrer ud.
Both hot andcold temperatures can cause your skin to dry out.
Efterhånden som tørvemosen tørrer ud, frigives der naturligvis gasser, der bidrager til den globale opvarmning.
Of course, as the peatland dries out, it releases global warming gases.
Vi forventer omkring ti minutter,indtil blandingen tørrer ud lidt.
We expect about ten minutes,until the mixture dries out a bit.
Så male alle acrylmaling, når det tørrer ud lidt- fjern tapen.
Then paint all acrylic paint when it dries out a bit- remove the adhesive tape.
Results: 103, Time: 0.0418

How to use "tørrer ud" in a Danish sentence

Men ja det er jo rigtigt med den vind, det hele tørrer ud!
Det er en del af en passende plantepleje, og det forhindrer at dine planter tørrer ud og dør.
Hus til salg i Køge modellervoks der ikke tørrer ud Køges ligger med sin placering kun 40 km syd for København giver mange fordele.
Derudover er det også vigtigt at overveje, hvilken shampoo du bruger, fordi den sagtens kan medføre, at huden i ansigtet og hovedbunden tørrer ud.
Nu er frøene fugtige, og det skal de blive ved med at være - hold øje med, at de ikke tørrer ud.
Jordoverfladen tørrer ud ved rivearbejdet, så riv ikke alt for dybt.
Men husk også at give din hud fugt, så du ikke tørrer ud.
Hvis man slår for tidligt og for tæt (for dybt), kan man risikere, at plænen tørrer ud, og de spæde græsplanter går til grunde.
Du kan vande således: Vand grundigt, men ikke så ofte i begyndelsen (men pas på, at tomatplanten ikke tørrer ud).
Med andre ord: Plænen tørrer ud, bliver brun og vissen.

How to use "dries out, wipes out" in an English sentence

Hope your house dries out soon!
This frosting dries out really quickly!
Excessive heat dries out the skin.
One loser wipes out many winners.
The one-piece development wipes out creases, which thus wipes out potential holes.
Leather dries out and also fades.
Also, baking dries out dry skin.
You know bankruptcy wipes out debts.
High finance cost wipes out earnings.
This product dries out fairly quickly.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English