What is the translation of " UDVEKSLINGSPROGRAMMET " in English?

• exchange programme
• exchange program

Examples of using Udvekslingsprogrammet in Danish and their translations into English

Anmodning om deltagelse i udvekslingsprogrammet kan ske på to måder.
Applications to participate In the exchange scheme may be in one of two forms.

Udvekslingsprogrammet for iværksættere er et godt tiltag i denne forbindelse.
The Exchange Programme for Entrepreneurs is a good approach in this connection.

Studerende fra begge institutioner kan tage kurser og modtage kredit gennem udvekslingsprogrammet.
Students from both institutions can take courses and receive credit through the exchange program.

Udvekslingsprogrammet for videobånd startede i vinteren 1976 og har indtil nu været en succes.
The video tape exchange programme was begun in the winter of 1976 and has so far proved very successful.

Det er vigtig at inddrage dem fra de tidligste stadier i planlægningen af udvekslingsprogrammet.
It is important to involve them from the earliest stages in the planning of the exchange programme.

Udstyr modeller kun, Hvem deltage i udvekslingsprogrammet udstyr på adgangsstyring modul CI.
Equipment models only, who participate in the exchange programme of equipment on the conditional access module CI.

Tilskuddene skal kunne holdes på et niveau, hvor alle studerende har en chance for at deltage i udvekslingsprogrammet.
The level of aid must be maintained to enable all students to participate in the exchange programme.

Brunstad Christian Church har også etableret udvekslingsprogrammet i andre lande og verdensdele.
Brunstad Christian Church has also established an exchange program to other countries in various parts of the world.

Hvis din hardware understøtter MPEG-2, for at fortsætte med at browse, anbefaler vi at deltage i udvekslingsprogrammet udstyr.
If your hardware supports MPEG-2, to continue browsing we recommend to participate in the exchange program equipment.

Hvorfor agter Kommissionen at afvikle udvekslingsprogrammet for unge arbejdstagere og indarbejde det i PETRA-programmet?
Why does the Commission intend to scrap the Young Workers' Exchange Programme and integrate it into the PETRA programme?.

Information kan ligedes fås ved henvendelse til et af EURO-INFO-centrene i medlemsstaterne(bilag F) eller gennem de nationale kontorer med ansvar for udvekslingsprogrammet bilag G.
Information can also be obtained through any EURO-INFO CENTRES in the Member States(APPENDIX F) or through the National agencies responsible for YWEP APPENDIX G.

Da jeg først fik accepteret udvekslingsprogrammet for et halvt år på et universitet i London, jeg vidste ikke, hvor du skal begynde!
When I first got accepted for an exchange program for half a year at a university in London, I didn't know where to start organizing!

Studerende der ønsker udveksling eller selvstudium på 4. år samtaler i god tid inden med studievejlederen om, hvad der i den forbindelse vil være fagligt relevant, og studievejlederen skal godkende udvekslingsprogrammet.
Students that want to participate in the exchange programme in the 4th year hold consultations with the advisor early on, regarding what will be relevant academically. The student advisor must also approve the exchange programme.

Et af vores mest vellykkede programmer er udvekslingsprogrammet for studerende, der giver vores unge mennesker mulighed for at studere i Europa, at komme ud i verden.
One of our most successful programmes is the student exchange programme that enables our young people to study in Europe, to get out into the world.

Musikere Anwar Ahmed Khan og Naushad Hussein Khan fra Jaipur, kontrollere dansk koreograf Pipaluk er initiativtager og arrangør af udvekslingsprogrammet og performance serie Sufi SCIENCE. aksjer« Orb Habitat Presse Sufi Science» Send en kommentar Klik her for at annullere svar.
Musicians Anwar Ahmed Khan and Naushad Hussein Khan from Jaipur, Rajistan Danish choreographer Pipaluk is the initiator and organizer of the exchange program and performance series SUFI SCIENCE. share« Orb Habitat Presse Sufi Science» Post a Comment Click here to cancel reply.

Ved Rådets forordning(EF) nr. 290/2001(7) blev tilskyndelses- og udvekslingsprogrammet for aktørerne inden for retsvæsenet videreført for så vidt angår det civilretlige område(Grotius-programmet, civilret) for en etårig overgangsperiode i afventning af resultatet af en grundig undersøgelse af, hvorledes Fællesskabets foranstaltninger og tilskud bør orienteres i fremtiden.
By Regulation(EC) No 290/2001(7), the programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law(Grotius civil) was extended for a one-year transition period only, pending the outcome of a thorough analysis of how Community actions and support should be focused in the future.

Ejere udstyr, understøtter kun MPEG-2-formatet, Du kunne deltage i udvekslingsprogrammet udstyr, som operatøren sammen med partnere at gennemføre 2014 år.
Equipment owners, only supports the MPEG-2 format, You could take part in the exchange program equipment, which the operator together with partners to implement 2014 year.

Kronprinsen holdt tale i forbindelse med den officielle lancering af udvekslingsprogrammet"MADE by the Opera House" og åbning af arkitektursymposiet"Architecture makes the City" i forlængelse af blandt andre den danske kulturminister Marianne Jelved og direktør for Operahuset Louise Herron.
In connection with the official introduction of the exchange programme"MADE by the opera House" and the opening of the architecture and design symposium"Architecture makes the City", HRH The Crown Prince gives a speech in continuation of among others the Danish Minister for Culture Marianne Jelved.

Rådets forordning(EF) nr. 290/2001 om forlæn gelse af tilskyndelses- og udvekslingsprogrammet for aktørerne inden for retsvæsenet(Grotius-pro-grammet, civilret)- EFT L 43 af 14.2.2001 og Bull. 1/2-2001, punkt 1.4.6.
Point I. II Council Regulation(EC) No 290/2001 extend ing the programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law(Grotius civil): OJ L43, 14.2.2001; Bull.

Jeg er meget glad for, at Parlamentet fortsat støtter udvekslingsprogrammet Erasmus, der efter min mening er en af de mest levende måder, hvorpå EU kan vise sin relevans over for EU's unge mennesker.
I'm delighted to see that the Parliament continues to back the ERASMUS exchange programme, which is I believe one of the most vital ways the EU can demonstrate relevance to the people of Europe.

Hvis dit udstyr understøtter kun DVB-S standard, for at fortsætte med at browse, anbefaler vi at deltage i udvekslingsprogrammet udstyr, giver adgang til 150 liget af den- og radiokanaler, hvilket er mere end 6 øge antallet af fjernsynskanaler modtaget, blandt hvilke der er mange i high definition.
If your equipment only supports the DVB-S standard, to continue browsing we recommend to participate in the exchange program equipment, allowing access to the 150 the body of the- and radio channels, that is, more than 6 increase the number of television channels received, among which there are many in high definition.

Udvekslingsprogram for alle befolkningsgrupper.
Exchange programme for all sections of society.

Martin er en ung mand på BCCs internationale udvekslingsprogram.
Martin is a young man currently on BCC's international exchange program.

Vi kommer ikke til at køre et udvekslingsprogram.
We're not going to run an exchange program.

For et par år siden på et udvekslingsprogram med Tokyos politi.
A few years ago on an exchange program with the Tokyo police.

Udvekslingsprogrammer for studerende med partneruniversiteter.
Student exchange programs with partner universities.

Og internationale udvekslingsprogrammer er lanceret med 20 udenlandske universiteter.
And international exchange programs are launched with 20 foreign universities.

Disse udvekslingsprogrammer består i studiebesøg af to typer.
These exchange programmes consist of study visits of two types.

Tværnationale praktik- og udvekslingsprogrammer for unge under erhvervsmæssig grunduddannelse.
Transnational placement and exchange programmes for young people in initial vocational training;

Formålet er at lette udvekslingsprogrammer for elever på sekundærtrinnet.
The aim is to facilitate exchange programmes for secondary school pupils.

How to use "udvekslingsprogrammet" in a Danish sentence

Det afhænger af, hvor mange klubber, der deltager i udvekslingsprogrammet, og det skifter lidt fra år til år.

Udvekslingsprogrammet skal give eleverne både sproglig og kulturel forståelse og indsigt og gøre eleverne klogere på både det danske og franske samfund.

I mange år har en række Myerscough studerende deltaget i udvekslingsprogrammet for Ohio State University.

Udvekslingsprogrammet mellem Danmark og Frankrig skal tilbyde elever fra hhx og stx at komme på udvekslingsophold i Frankrig.

Før du kan blive optaget på udvekslingsprogrammet skal du sammen med dine forældre/værge til et interview hos into.

Udvekslingsprogrammet giver omfatter mulighed for støtte til at gennemføre kort ophold af ca. 10 dages varighed eller længerevarende ophold af 3-4 ugers varighed.

Mulighed for at tilbringe et semester i udlandet med Erasmus-udvekslingsprogrammet.

Med udvekslingsprogrammet ERASMUS kan du komme på studieophold i Europa, mens NORDPLUS giver dig mulighed for at læse et andet sted i Norden.

Jeg forventer mig meget af den viden og erfaring, som de kroatiske fagfolk har og vil dele med os i forbindelse med udvekslingsprogrammet, siger Ingeborg Svennevig.

Min værtsfamilie, venner, og ikke mindst alle de andre udvekslingsstudenter, som jeg har lært at kende gennem udvekslingsprogrammet.

How to use "exchange program, exchange programme" in an English sentence

Is there any exchange program for NUCs?

A teacher exchange programme was set up.

Youth exchange program and re-planting mangrove trees.

She spearheads the student exchange programme with St.

The Token Exchange Program has three components.

Rotary International's Youth Exchange program is large.

We had many Exchange program during 2015-2016.

TASSEP: An exchange program for science students!

Student exchange programme with The Ravensbourne School, United Kingdom.

Student exchange programme with various universities across India.