What is the translation of " UDVIKLINGSSAMARBEJDE " in English?

• development cooperation
• development co-operation

Examples of using Udviklingssamarbejde in Danish and their translations into English

EF's Udviklingssamarbejde i tal.
Community development cooperation in figures.

PRONK Minister for udviklingssamarbejde.
PRONK Minister for Development Cooperation.

Om udviklingssamarbejde med Sydafrika.
On development cooperation with South Africa.

BUKMAN Minister for udviklingssamarbejde.
BUKMAN Minister for Development Co-operation.

Udviklingssamarbejde Bruxelles, den 27. maj.
Development cooperation Brussels, 27 May.

Pronk, Minister for udviklingssamarbejde.
Mr Pronk Minister for Development Cooperation.

Udviklingssamarbejde og humanitær bistand.
Development cooperation and humanitarian aid.

Instrumentet for udviklingssamarbejde DCI.
The Instrument for Development Cooperation(DCI);

Udviklingssamarbejde Bruxelles, den 29. november.
Development Cooperation Brus seis, 29 November.

André GEENS Minister for udviklingssamarbejde.
André GEENS Minister for Development Co-operation.

Afsnit XX- Udviklingssamarbejde flyttet.
Title XX- Development cooperation moved.

Om: Europæisk føderation og udviklingssamarbejde.
Subject: European Federation and development cooperation.

Udviklingssamarbejde og samarbejde med tredjelande.
Development cooperation and nonmember countries.

Lokale myndigheder og udviklingssamarbejde afstemning.
Local authorities and development cooperation vote.

Udviklingssamarbejde og samarbejde med tredjelande co.
Development cooperation and nonmember countries.

Minister for udenrigshandel og udviklingssamarbejde.
Minister for Foreign Trade and Development Cooperation.

Udviklingssamarbejde med ikke-statslige organisationer.
Cooperation through nongovernmental organizations.

Vedtaget af Rådet(udviklingssamarbejde) den 30. november.
Adopted by the Development Council on 30 November.

Udviklingssamarbejde og samarbejde med tredjelande• EUFkap.
Development cooperation and nonmember countries.

Under EUF støtter vi udviklingssamarbejde i Nigeria.
Under the EDF we support development cooperation in Nigeria.

Udviklingssamarbejde skal føre til udvikling og ikke stagnation.
Development cooperation must lead to development and not to stagnation.

Femte del, afsnit III, kapitel 1, Udviklingssamarbejde.
Part Five, Title III, Chapter 1, Development cooperation.

Passende politikker for udviklingssamarbejde og aktiv og gensidig støtte til udvikling.
Proper policies of cooperation and active and mutual support for development;

Det er ikke tilstrækkeligt at organisere udviklingssamarbejde.
It is not sufficient to organise development cooperation.

KEMPINAIRE Statssekretær for udviklingssamarbejde, attacheret udenrigsministeren.
KEMPINAIRE State Secretary for Development.

Det ville så omfatte klimaforandring og udviklingssamarbejde.
That would then include climate change and development cooperation.

KEMPINAIRE Statssekretær for udviklingssamarbejde, attacheret udenrigsministeren.
KEMPINAIRE State Secretary for Development Foreign Relations.

Norge anvendte i 1991 1,14% af sit bruttonationalprodukt til udviklingssamarbejde.
Norway devoted 1.14% of her 1991 GDP to development cooperation.

Vi bør normalisere vores udviklingssamarbejde og støtte til Afghanistan.
We should normalise our development cooperation and support to Afghanistan.

Sikre at udviklingssamarbejde med sydlige lande tager hensyn til ældre kvinders behov.
Ensure that development co-operation with countries in the South takes account of older women's needs.

How to use "udviklingssamarbejde" in a Danish sentence

Det gælder NGO’erne, der med udgangspunkt i verdensmålene, kan blive bedre til at formidle og adressere det langsigtede udviklingssamarbejde.

I programmerne for udviklingssamarbejde skal der vedblivende lægges særlig stor vægt på de berørte befolkningers behov med henblik på at stabilisere situationen.

Overgangen fra nødhjælp/humanitær bistand til udviklingssamarbejde er sjældent en lineær kronologisk proces.

Så egentlig kan man godt tale om, at vi har en slags udviklingssamarbejde, når det gælder vores svejseprocesser, siger Lars Andreasen.

Mekanismer for ansvarlighed bidrager til erfaringsbaseret læring og fremmer kvaliteten af udviklingssamarbejde, således at virkninger og relevans forbedres.

Der bør lægges øget vægt på katastrofeberedskab og -forebyggelse både i humanitære programmer og i strategier for udviklingssamarbejde. 2.1.

Kampen for kvinderne fortsætter Ministeren for udviklingssamarbejde tøver ikke et sekund, da hun bliver spurgt, om der stadig er blus i hendes ligestillingsfakkel.

En reform af det globale udviklingssamarbejde med det formål at imødekomme aktuelle udfordringer på udviklingsområdet kræver en ændret adfærd og et ændret tankesæt.

Danmark vil udfase årtiers udviklingssamarbejde med Nepal, der i foråret blev ramt af et jordskælv og aktuelt er lammet af en økonomisk blokade langs grænsen til Indien.

Danmark vil bestræbe sig på at skabe synergi mellem udviklingssamarbejde og forretningsmæssige aktiviteter ved at trække på den viden, der er skabt gennem udviklingssamarbejdet, i relevante sektorer.

How to use "development cooperation, development co-operation" in an English sentence

of the development cooperation decade of United Nations.

Which countries are German development cooperation partner countries?

We need to leverage development co operation to address this global challenge.

Stockholm, Swedish International Development Cooperation Agency.

LuxDev is the Luxembourg Development Cooperation Agency.

Foundation for Development Cooperation (FDC) Publication.

Budget cuts in development cooperation must be stopped.

German Development Cooperation (giz), Dhaka, Bangladesh, pp. 113.

But how does development cooperation function?

Industrial Development Cooperation Chief Executive Officer, Mr.