Imprecise point in time after one thing and before another.
Jeg sagde jo, den var upræcis.
I told you it was off.
Høj strømripple medfører upræcis opladning og kan beskadige et køretøjs elektronik.
High voltage ripple results in imprecise charging and can damage a vehicleâ€̃s electronics.
Det gør lyden upræcis.
This makes the sound imprecise.
Ingen falsk, upræcis eller ukorrekt information må inkluderes i forbindelse med siderne på European Citizens Climate Cup hjemmesiden og dennes funktioner.
No false, inexact or incorrect information may be included concerning the pages on the European Citizens Climate Cup website and its services.
Jeg vil ikke være upræcis.
I don't want to be imprecise.
Hvis du vil indberette upræcis grønne oplysninger, kan du klikke på virksomhedens GrønneForløber-badge og gennemse listen med ting, de gør for at beskytte miljøet.
To report inaccurate green information, click on a business's GreenLeader badge and look over the list of things they are doing to protect the environment.
Den er overhovedet ikke upræcis.
It is not imprecise at all.
Filsystem konvertering: Upræcis måde at konvertere Windows HD partition fra FAT til NTFS eller vise- versa kan fører til enorme tab af data fra denne harddisk partition.
File system conversion: Inaccurate way of converting Windows HD partition from FAT to NTFS or vise- versa can leads to huge data loss from that hard disk drive partition.
Jeg ønsker ikke at være upræcis.
I don't want to be imprecise.
Den foreliggende betænkning er særdeles upræcis, når det gælder de konkrete foranstaltninger, medlemsstaterne bør træffe til beskyttelse af patenter og intellektuelle ejendomsrettigheder.
The text is still particularly vague as to the measures to actually protect patents and intellectual property rights which it would like to see Member States adopting.
Briternes bombning var ekstrem upræcis.
Britain's bombing was extremely inaccurate.
Anvende ufuldstændig, falsk eller upræcis biografisk information eller anden information i tilmeldingen som bruger af denne tjeneste, eller i tilmeldingen til evt.
Use any incomplete, false or inaccurate biographical information or other information for purposes of registering as a user of the Service, or for purposes of registering for any promotions offered through the Service;
Måske er henvisningen til deres poster upræcis.
Perhaps the reference to the posts is imprecise.
Ikke så meget fordi man er mere upræcis i volumenangivelserne end visse andre firmaer- selvom man specielt for et par år siden konsekvent fiflede med tallene for at ramme de mest"sexede" og salgsrigtige volumener f. eks. Formula 186 og første generationer af Hypersonic og iSonic.
Not so much because Starboard is more inexact in the stated volumes than other companies even though Starboard a couple of years ago was pretty"creative" in stating the most sexy and good-selling volumes for example Formula X186(155 l), Isonic 115 105 l.
Formuleringen af punkt 23 er således upræcis.
The wording of paragraph 23 is therefore incorrect.
Den nuværende tekst er imidlertid meget upræcis på flere områder.
However, the present text remains very vague in a number of areas.
I den foreliggende betænkning fra fru Keller er der imidlertid undertiden en tendens til, at sprogbrugen enten er for voldsom eller for upræcis.
However, this report by Mrs Keller sometimes has a tendency to be either excessive or vague in its wording.
Men fysik blev mindre end tilfredsstillende for Dedekind med, hvad han betragtede som en upræcis logisk struktur og hans opmærksomhed vendt mod matematik.
However, physics became less than satisfactory to Dedekind with what he considered an imprecise logical structure and his attention turned towards mathematics.
SAMMENDRAG- SAG T-411/07 R ikke være vag og upræcis.
SUMMARY- CASE T-411/07 R vague and imprecise.
Da han sagde hvem som helst, var han upræcis med vilje.
When he said"anybody," he was being deliberately vague.
Bemandingsplanlægningen er meget omstændig og til tider upræcis.
Roster planning was very laborious and at times inaccurate.
Den tyske oversættelse af betragtning 69 til den første godkendelsesbeslutning er for så vidt upræcis, idet den anvender ordet»Preisabsprachen« for»common price policy«.
The German translation of recital 69 of the first clearance decision is inaccurate in that regard, given that it uses the term‘Preisabsprachen' for the term‘common price policy.
GCC dokumentation, mens omfattende,er også ærligt upræcis.
The GCC documentation, while extensive,is also honestly imprecise.
Kreativitet i en organisation bliver ofte betragtet som en sløret, upræcis og uforudsigelig proces, og….
Creativity in an organization is often viewed as a blurred, vague and unpredictable process, and….
Results: 88,
Time: 0.0557
How to use "upræcis" in a Danish sentence
Frem for at lave en upræcis oversættelse, må det være mest korrekt at navngive det, det som det nu engang kaldes og er.
Bruges titlen KS i dag, er det en upræcis betegnelse for ‘skuespiller ved Det Kongelige Teater’.
Upræcis høvling kan give beskadigelser og niveuforskelle i i træets dybde.
Forklaringen har dog tre markante svagheder: For det første er den bemærkelsesværdig upræcis og skifter substans alt efter situation.
Generelt mangelfuld hjemmeside med upræcis information.
Den er ikke slasket og upræcis, men den gider bare ikke hurtig kørsel på samme måde som f.eks.
Jeg finder Berlingskes anmeldelse patroniserende, upræcis og helt i den selvhøjtidelige ånd, som jeg desværre synes kendetegner disse anmelderes stil.
I enhver relation er en upræcis og uhensigtsmæssig kommunikation med til at skabe/ evt.
Oplever du, at Dynamics 365 NAV/Business Central og Excel ikke er strømlinet og at din budgettering derfor bliver ressourcetung og upræcis?
Regeringen er upræcis og formuleringen åbner op for en meget bred fortolkning af byggemuligheder, mener vi.
How to use "inaccurate, imprecise, vague" in an English sentence
Eliminate any Inaccurate Rating and Billing.
Undisguisedly imprecise contiguity has dangly lost.
Think it's too vague and stupid?
Correct inaccurate personal data about you.
Efficient top-k count queries over imprecise duplicates.
Natarajan, editor, Imprecise and Approximate Computation.
We’re not responsible for inaccurate e-mails.
Motion controls feel imprecise when using Joy-cons.
Digital transformation isn’t some vague buzzword.
Experience with Imprecise Probabilities or Aerospace Engineering.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文