What is the translation of " VÆSENTLIG " in English?

• significant
• substantial
• essential
• major
• important
• material
• considerably
• considerable
• vital
• substantive
• fundamental
• crucial
• key
• appreciably
• greatly
• appreciable

Examples of using Væsentlig in Danish and their translations into English

Hvad vi har er væsentlig.
What we have is substantial.

Det er væsentlig og vigtig kunst.
It's vital and important art.

Nøgenheden er ikke væsentlig.
The nudity isn't important.

Vejret: Væsentlig ændring idag.
Weather: Significant change today.

Artikel 3 er naturligvis væsentlig.
Article 3 is clearly vital.

Væsentlig ny Lymphoma Research 7.
Significant New Lymphoma Research 7.

Retfærdighed er lige så væsentlig.
Justice is equally essential.

Væsentlig ny udvikling fra MIT 8.
Significant New Development from MIT 8.

Efterspørgsel fra væsentlig kunde.
Demand from important customer.

Væsentlig udvidelse af dets indflydelse.
Major extension of its influence.

Kompensation for væsentlig skade.
Compensation for material damage;

Væsentlig reduktion af dens ydeevne.
Significant reduction of its performance.

Der er ikke nogen væsentlig forskel.
There is no essential difference.

Væsentlig udbygning af organisationen.
Substantial expansion of the organisation.

Nice er ikke væsentlig for udvidelsen.
Nice is not essential for enlargement.

Derfor er informationsspredning væsentlig.
Therefore dissemination is important.

Energi er væsentlig for alle lande.
Energy is essential to every country.

Jeg synes, at biodiversiteten er væsentlig.
I believe that biodiversity is vital.

Der er jo væsentlig flere tilfælde.
There are certainly considerably more cases.

Og, hvad de siger til mig ikke er væsentlig.
And, what they say to me isn't material.

Væsentlig underretning om Sikker søgning.
Substantial notification about the Safe-Search.

Men, der er noget mere væsentlig i det.
But, there is something more substantive to that.

Væsentlig reduktion af stikprøvens størrelse.
Considerable reduction in size of random sample.

EF-erhvervsgrenen har lidt væsentlig skade.
The Community industry suffered material injury.

Væsentlig underretning om email protected.
Substantial notification about the email protected.

Nabolandenes rolle er også væsentlig.
The role of the neighbouring countries is also crucial.

Væsentlig underretning om Win32/ Obfuscator.
Substantial notification about the Win32/Obfuscator.

Langlois' andet argument er væsentlig bedre.
Langlois' second argument is considerably better.

Væsentlig negativ- en meget stor mængde arbejde.
Significant negative- a very large amount of work.

Robyn blev meget væsentlig for Whitneys karriere.
Robyn became very important to Whitney's career.

How to use "væsentlig" in a Danish sentence

Det er konsekvenserne af et netop vedtaget lovforslag fra Beskæftigelsesministeriet, og de nye regler er en væsentlig skærpelse af de hidtil gældende regler om arbejde, som udføres af udstationerede udenlandske medarbejdere.

Rosenius, væsentlig hentede fra dennes Blad «Pietisten».

Det er desuden et casino med MobilePay En anden væsentlig fordel ved live casino spil.

En væsentlig opgave er at brobygge mellem daginstitution og skole/sfo.

Uddannelse er dermed et vigtigt element for danskerne og en væsentlig del af menneskets liv(54).

Vi tror på, at fællesskabet vil være en væsentlig faktor for, at så mange idrætsgrene som muligt kan overleve både organisatorisk og økonomisk.

Men jeg vil alligevel anbefale, at man ser dem begge i rækkefølge (tilsammen er de stadig væsentlig kortere end eksempelvis et afsnit af Game of Thrones).

Der er derfor en væsentlig forskel og det kan derfor anbefales at se nærmere på en LED belysning i hjemmet.

De valgte handlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurderingen af risikoen for væsentlig fejl­ information i årsrapporten, uanset om fejlinformationen skyldes besvigelser eller fejl.

Dette udgangspunkt fraviges dog, når ændringen i lønnen skyldes en væsentlig ændring i arbejdstiden eller arbejdsomfanget.

How to use "essential, significant, substantial" in an English sentence

Essential cushion for sleeping, relaxing, traveling.

Other significant remains include the U.S.

This innovation offers substantial growth opportunity!

Let’s talk about five significant accomplishments.

Thyme essential oil prevents hair loss.

getting support from substantial ens members.

each strand with essential amino acids.

The results indicated significant age effect.

Always record follow-up and significant communications.

Manuka Essential Oil for Hair Care.