What is the translation of " VOKSENDE PROBLEM " in English?

• growing problem
• increasing problem

Examples of using Voksende problem in Danish and their translations into English

Forurening er et voksende problem.
Pollution is a growing problem.

Vi har et voksende problem med de"arbejdende fattige" i EU.
We have got a growing problem with the working poor within the European Union.

Samtidig er det et voksende problem.
And it's an escalating problem too.

Hvis du er træt af junk eller spam e-mail så EMF kan hjælpe dig med at bekæmpe dette voksende problem.
If you are fed up with junk or spam e-mail then EMF can help you combat this growing problem.

Heroin er et voksende problem.
Heroin has been growing as a problem.

Ouverture Facile er en flash gåde spil med et voksende problem.
Ouverture Facile is a flash riddle game with a growing difficulty.

Det er et voksende problem, også i EU.
It is a growing problem in the EU, too.

Bilindustrien er et andet voksende problem.
The car industry is another growing problem.

Svindel er et voksende problem i den finansielle sektor.
Fraud is a growing problem in the financial industry.

Narkokørsel er et voksende problem.
Drug driving is an increasing problem.

Det vil blive et voksende problem, når det globale ambitionsniveau øges.
This will become a growing problem when the global level of ambition increases.

Forfalskning af lægemidler er et voksende problem.
The falsification of medicines is a growing problem.

Der er tale om et reelt, praktisk og voksende problem i lyset af, at vi tilskynder til fri bevægelighed for personer.
This is a real, practical and growing problem as we encourage free movement of persons.

Mangel på uddannet arbejdskraft: Et voksende problem i EF?
Skill Shortages: a Growing Problem in the Community?

Piratkopiering og forfalskning er et voksende problem for den europæiske økonomi og for andre økonomier i verden.
Piracy and counterfeiting are a growing problem for the European economy and for other economies throughout the world.

Kapitel 7 Mangel på uddannet arbejdskraft: Et voksende problem i EF?
Chapter 7 Skill Shortages: A Growing Problem in the Community?

Overfiskning af verdenshavene har været et voksende problem i årevis på trods af internationale lovlige fangstregler.
Overfishing of the world's oceans has been a growing problem for years, despite international legal catch regulations.

Fra havne i både Danmark* og udlandet rapporteres om dette voksende problem.
Ports in both Denmark* and abroad report of this growing problem.

Racisme er et hårdnakket og voksende problem i de europæiske samfund.
Racism is a persistent and growing problem in European societies.

Overalt i Europa er børn og unges alkoholmisbrug et voksende problem.
Right across Europe, the abuse of alcohol by children and adolescents is a growing problem.

Forurening fra lægemidler er et voksende problem i rensningsanlæggene.
Contamination from pharmaceutical products is a growing problem in treatment works.

EN Fru formand! Forfalskede lægemidler udgør, som vi har hørt, et voksende problem.
Madam President, fake medicines, as we have heard, are an increasing problem.

Evernote blev grundlagt for at løse et voksende problem, som teknologien har bidraget til at skabe.
About Evernote Evernote was founded to address a growing problem that technology helped to create.

Som tingene er i dag, er onlinespil et skjult og voksende problem.
As it is, however, online gambling is a hidden problem and it is a problem that is growing.

Søvnløshed er et voksende problem blandt nutidens befolkning, især dem, der lever i stærkt stressende miljøer.
Sleeplessness or insomnia is a growing concern among today's population, especially those who live in highly stressful environments.

Lactoseintolerance og intolerance af gluten er et voksende problem i samfundet.
Lactose intolerance and the intolerance of gluten is a growing issue in society.

AITS klienter, der omfatter medicinsk eksaminatorer, dødsårsagsundersøgelse, jurister og læger, har anmodet om denne type afprøvning på grund af den landsdækkende voksende problem.
AIT's clients, who include medical examiners, coroners, attorneys, and physicians, have asked for this type of testing because of the growing problem nationwide.

Det at bruge kompost i dag er en vigtig del af løsningen på et voksende problem med bortskaffelse af affald.
Today composting is an important component of the solution to the growing problem of solid waste disposal.

Outsourcing- og dermed arbejdsgivere, som unddrager sig deres ansvar- er et voksende problem.
Outsourcing and, as a consequence, employers evading their responsibilities, are growing problems.

Her kan du finde ud af de seneste nyheder, løse et voksende problem eller finde et klargjort objekt, for eksempel hår, tøj og ting.
In it you can find out the latest news, solve an emerging problem or find a ready object, for example, hair, clothes and stuff.

How to use "voksende problem" in a Danish sentence

De tre aktører vil sammen arbejde for at komme det voksende problem med ikke-smitsomme sygdomme i konfliktzoner og under humanitære kriser til livs.

Amerikanske forskere har påvist, at ovennævnte giver et voksende problem med søvnunderskud, som kan have alvorlige konsekvenser for dit helbred.

Men pissoir af tis er et stadigt voksende problem, fordi mænd pisser på kvinder.

Vi ved at hver fjerde erstatning for tab af erhvervsevne til mennesker i gruppen 30-50 år skyldes psykiske lidelser - og at stress er et hurtigt voksende problem, som p.t.

Men han har ageret hurtigt på anerkendelsen af det voksende problem, og det synes vi er fint, siger den socialdemokratiske boligordfører Jytte Andersen til Ritzau.

Nu håber Sorence Owiti Opiyo og drivhus familie, at en ny operation vil komme ida voksende problem til livs en gang for alle.

I Jullerup har det været et voksende problem, at så mange skulle fejre juleaften hver for sig.

Ud over realkreditlån er kreditkort gæld et voksende problem i disse lande.

Trods sin nye velstand og fornuftige politisk ledelse er børnearbejde et voksende problem i Ghana.

Læs også: Islam har et voksende problem med vold Over de seneste år er der foretaget intensiv forskning i radikalisering.

How to use "growing problem, increasing problem" in an English sentence

Discusses the growing problem of elder abuse.

This is an increasing problem for many people.

Helpful in increasing problem solving skills of the person.

Derelict vessels are a growing problem in Alaska.

This reveals an increasing problem with our society today.

The growing problem with court clerks.

This is an increasing problem for many patients.

Guidance that addresses an increasing problem and its causes.

Spam has been a growing problem for.

Friends, men Brest increasing problem are seen nowadays.