What is the translation of " ANGST EN VREES " in English?

• fear and anxiety
• fear and dread
• terror and fear
• fears and anxieties

Examples of using Angst en vrees in Dutch and their translations into English

Ik leef in angst en vrees.
I walk in fear and terror.

Angst en vrees bij de bevolking.
You have got the public's fear and anxiety.

Een vorm van ongecontroleerde angst en vrees.
A form of uncontrolled anxiety and fear.

Bestaande op geweld, angst en vrees. Hij is een vervloekte onsterfelijke.
Existing on violence, fear and dread. He is an accursed immortal.

Ik laat nachten achter me van angst en vrees.
Leavin' behind nights of terror and fear.

Bestaande op geweld, angst en vrees. Hij is een vervloekte onsterfelijke.
He is an accursed immortal, existing on violence, fear and dread.

De persoon toont tekenen van angst en vrees.
The person shows signs of fear and anxiety.

Er is nu veel angst en vrees en bezorgdheid onder de mensen.
There is now a lot of fear, and apprehension, and anxiety among the people.

Veroorzaakt de nachtmerrie intense angst en vrees?
Does the nightmare cause intense fear and anxiety?

Wij waren stil van angst en vrees, iedere dag die voorbij ging was zeker,
We were silent of anxiety and fear, every day that went past was certain,

En het is een wereld vol van angst en vrees.
And it's a world of dread and fear.

Met mijn angst en vrees, vraag ik je, innerlijk verward over wat me te doen staat,
With my fear and fright, I ask you, confused within on what to do,

Daar draait het om, angst en vrees opwekken.
That's the point-- to induce the anxiety and fear.

We raakten gebonden aan sterfelijke levens vol angst en vrees.
We became tied to mortal lives filled with fear and dread.

Het punt is dat ze geloven dat als ze sterven in angst en vrees, ze dan niet naar hun versie van de hemel gaan.
The point is that they believe if they die in fear and turmoil, they don't get to go to their version of heaven.

Als jonge kinderen worden misbruikt… dan beleven ze angst en vrees.
When young children are abused, they experience fear and anxiety.

Misschien heb je liever dat ik Olivia in een verhoogde staat van angst en vrees breng, in de hoop dat zij mogelijk een glinstering ziet van de andere kant.
Perhaps you would prefer that I put Olivia into a heightened state of fear and anxiety in the hopes that she may get a glimmer from the other side.

Zulk bestaan zou voortdurend bedreigd worden door angst en vrees.
Such an existence would be threatened constantly by fear and anxiety.

Als het aan mij ligt zal hij niet zonder angst en vrees in de drie werelden of waar dan ook kunnen bestaan,
As far as I am concerned he will not live without fear and anxiety in the three worlds or anywhere else,

Sinds de video gelekt werd… leeft ons volk in angst en vrees.
Since the video was leaked, our people are suffering in fear and anxiety.

Hij zal in mijn ogen, niet zonder angst en vrees in de drie werelden of waar dan ook kunnen leven daar ik voorzeker anderzijds de dienaar van Murari[Krishna als de vijand van Mura] ben.
He in my eyes, will not live without fear and anxiety in the three worlds or elsewhere as for sure at the other hand I am the servant of Murari Krishna as the enemy of Mura.

Een diplomatiek conflict met Cambodja… veroorzaakt meer angst en vrees.
Will bring greater anxiety and fear. A diplomatic dispute with Cambodia.

Het kind wordt vaak geconfronteerd met angst en vrees tijdens zijn ontwikkeling.
 Children are often confronted with fears and anxieties throughout their development.

Dat zijn de politieke risico's van deze hervorming, onze angst en vrees.
These are the political risks of these reforms, our fears and our concerns.

Hij die vrij is van ups en downs en angst en vrees, is Mij zeer dierbaar.
He who is free from ups and downs, fears and anxieties is very dear to Me.

is vrij van angst en vrees.
he is free from anxiety and fear.

Verder hebben wij de grote internationale kleptocratie aangepakt en hen in angst en vrees achtergelaten in afwachting op onze volgende zet!
Further, we have taken on the great international kleptocracy and left them in fear and dread of our next moves!

verdraait het onderbewustzijn tot het absolute beeld van angst en vrees.
twisting the unconscious into the very image of fear and dread.

Hun droomwereld is in werkelijkheid een leven van verborgen angst en vrees, van eeuwig verlies.
Their dream world is really a life of hidden terror and fear, of eternal loss.

verdraait het onderbewustzijn tot het absolute beeld van angst en vrees.
twisting the unconscious into the very image of fear and dread.

How to use "angst en vrees" in a Dutch sentence

Hoop, angst en vrees wisselden elkaar af.

Wecke: Angst en vrees worden deels aangepraat.

Sleutelwoorden: angst en vrees zonder aanwijsbare reden.

Direct, mijn stress, angst en vrees afgevlakt.

Angst en vrees doen veel laagheden begaan.

Nervositeit kan rusteloosheid, angst en vrees veroorzaken.

Angst en vrees zijn niet scherp gescheiden.

Door angst en vrees wordt onze ontwikkeling geremd.

Voorbij angst en vrees voor de onbekende ander.

Maar de angst en vrees maakt hem handelbaar.

How to use "fear and anxiety, fear and dread" in an English sentence

Fear and anxiety are powerful obstacles.

Fear and dread stay in our heart.

The fear and dread here is palpable.

And thus do fear and dread depart.

Everything I fear and dread comes true.

Fear and anxiety about imaginary evils.

that fear and dread came upon me.

Fear and dread shall fall upon them.

Fear and anxiety are not bad.

The fear and anxiety have subsided.