What is the translation of " ARBITRAGEPROCEDURE " in English?

• arbitration procedure
• arbitration proceedings
• arbitral proceedings
• arbitration proceeding
• arbitration procedures
• referral procedure
• arbitral procedure

Examples of using Arbitrageprocedure in Dutch and their translations into English

Afdeling I- Arbitrageprocedure.
Section I- Arbitration procedure.

De arbitrageprocedure zal plaatsvinden in het Engels.
The arbitration procedure shall be conducted in English.

Inleiding van de arbitrageprocedure.
Initiating the arbitration procedure.

De arbitrageprocedure zal in Stockholm worden gehouden.
The arbitration procedures shall be held in Stockholm.

Inleiding van de arbitrageprocedure.
Initiation of the arbitration procedure.

De arbitrageprocedure zal in het Engels worden gevoerd.
The arbitration procedure shall be conducted in English.

Elk van beide partijen kan een arbitrageprocedure starten.
Either you or we may start arbitration proceedings.

De arbitrageprocedure werd ingeleid op 15 september 2005.
The arbitration procedure started on 15 September 2005.

De voertaal binnen de arbitrageprocedure is Duits.
The language used in the arbitration proceedings is German.

De arbitrageprocedure wordt door het scheidsgerecht vastgesteld.
The arbitral procedure shall be fixed by the tribunal.

Na 60 dagen kunnen u of wij een arbitrageprocedure starten.
After 60 days, you or we may commence arbitration.

De arbitrageprocedure zal worden gevoerd in de Engelse taal.
The arbitration proceedings shall be held in Czech language.

Om die reden begon Swatch in 2011 een arbitrageprocedure.
For this reason, Swatch initiated arbitration proceedings in 2011.

De arbitrageprocedure wordt gehouden in het Engels.
The language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

Kosteloos Registratie en monitoring van de arbitrageprocedure.
Free Registration and monitoring of the arbitration proceedings.

De arbitrageprocedure zal worden gevolgd in de Nederlandse taal.
The arbitration proceedings shall be conducted in Dutch.

In geval van geschillen is voorzien in een arbitrageprocedure.
An arbitration procedure is provided for to settle disagreements.

Deze arbitrageprocedure is verplicht
This arbitration procedure is mandatory

Bijlage A bij de Conventie voorziet in een arbitrageprocedure.
An arbitration procedure is provided in Annex A of the Convention.

De taal van de arbitrageprocedure zal in het Engels zijn.
The language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

Onder EUR 1250, kan alleen de reiziger de arbitrageprocedure weigeren.
Below EUR 1250, only the traveler will be able to refuse the arbitration procedure.

De arbitrageprocedure zal plaatsvinden in Helsinki,
The arbitration procedure shall take place in Helsinki,

Vertrouwelijkheid van de arbitrageprocedure[Nog niet in werking] 1.
Confidentiality of Arbitration Proceedings[Nog niet in werking] 1.

Elke partij zal haar eigen kosten dragen die voortvloeien uit de arbitrageprocedure.
Each party shall bear its own costs arising from the arbitration procedure.

Partijen dienen de kost van een arbitrageprocedure in overweging te nemen.
Parties must take the cost of an arbitration proceeding into consideration.

Elke partij betaalt haar eigen kosten die verbonden zijn aan de arbitrageprocedure.
Each party shall defray its own costs associated with the arbitration proceedings.

Vóór de afronding van de arbitrageprocedure mogen geen sancties worden opgelegd.
Sanctions may not be imposed before the conclusion of the arbitration procedure.

De arbitrageprocedure is flexibel
Arbitration proceedings are flexible

Dus, in eerste instantie, willen we een arbitrageprocedure, bemiddeling, samenvattend oordelen.
So, initially, we seek arbitration, mediation, summary judgments.

De arbitrageprocedure wordt gevoerd in een door de partijen voorgestelde Staar die de Overeenkomst heeft ondertekend.
Irbitrarion proceedings shall be conducted in a State signatory to he Convention.

How to use "arbitrageprocedure" in a Dutch sentence

Kan een arbitrageprocedure tussentijds beëindigd worden?

Maritimex heeft een arbitrageprocedure aanhangig gemaakt.

Stichting DigiTrage: digitale arbitrageprocedure voor betalingsgeschillen.

Figuur 7.3: arbitrageprocedure bij twee masters.

Slechts één arbiter zal de arbitrageprocedure voorzitten.

Volgens het contract werd een arbitrageprocedure gestart.

Tussen partijen loopt een arbitrageprocedure in Londen.

Tussen partijen is een ICC arbitrageprocedure aanhangig.

Hij start een arbitrageprocedure tegen zijn spelers.

In beginsel kent een arbitrageprocedure geen derdenwerking.

How to use "arbitration proceedings, arbitral proceedings, arbitration procedure" in an English sentence

Initiating arbitration proceedings suspends/interrupts the limitation period. 6.

The law does not require arbitral proceedings to be confidential.

How does CAS arbitration procedure work ?

Arbitration proceedings shall be conducted in Surrey in English.

The arbitral proceedings shall be conducted in French.

Cessation of Arbitration Proceedings without Pronouncing the Arbitrary Award.

Arbitration proceedings shall be held in Vilnius, Lithuania.

The location of the arbitration proceedings is Zurich.

All arbitration proceedings shall be held in St.

Arbitral proceedings may begin even without a prior conciliation procedure.