What is the translation of " BEDOELDE PROGRAMMA " in English?

• programme referred

Examples of using Bedoelde programma in Dutch and their translations into English

Ecu voor h« in artikel 1, lid 2, bedoelde programma.
ECU 1 095 000 for the programme referred to in Article 1 2.

Het in artikel 1 bedoelde programma houdt het volgende in.
Programmes as referred to in Article i shall comprise.

Aanvullende inlichtingen betreffende de in artikel 7 bedoelde programma's.
Additional information on the programmes referred to in Article 7.

Het in artikel 1 bedoelde programma dient verder vergezeld te gaan van.
Programmes as referred to in Article 1 must also comprise.

De regelingen voor de evaluatie van het in artikel 12 bedoelde programma;
The arrangements for evaluating the programme referred to in Article 12;

De in artikel 3, onder a, bedoelde programma's omvatten met name.
The programmes referred to in Article 3(a) shall comprise, in particular.

Per boekingsaanvraag volgt offerte/bevestiging inclusief de actuele prijs voor het bedoelde programma.
By booking request follows quotation/ confirmation including the current price for the intended program.

De in artikel 6, lid 1, onder c, bedoelde programma's voor grensoverschrijdende samenwerking kunnen worden opgesteld voor.
The Cross-Border Cooperation programmes referred to in Article 6(1)(c) can be established.

Deze informatie-uitwisseling kan geschieden in het kader van de acties die door het in artikel 7 bedoelde programma worden gefinancierd.
Such exchanges of information may take place in the context of measures financed by the programme referred to in Article 7.

De bedragen die jaarlijks voor de in titel II bedoelde programma's worden toegewezen, mogen niet hoger zijn dan de volgende bedragen.
The amounts allocated annually to the programmes provided for in Title II may not exceed.

Overeenkomstig artikel 82, lid 1, onder a, dragen de EVA-Staten financieel bij aan de in de leden 1 en 2 bedoelde programma's.
The EFTA States shall contribute financially in accordance with Article 82(l)(a) to the programmes referred to in paragraphs 1 and 2.

Stelt de Commissie, telkens als het in artikel 1 bedoelde programma wordt toegepast, onmiddellijk in kennis van de volgende gegevens.
Shall inform the Commission immediately, each time the plan referred to in Article 1 is applied, of.

Zij blijven evenwel van toepassing voor steun die is toegekend vóór de inwerkingtreding van de in artikel 4 van de onderhavige verordening bedoelde programma's.
They shall remain applicable to aid granted before the entry into force of the programmes referred to in Article 4 of this Regulation.

Hiertoe moet die stof eerst worden opgenomen in het in artikel 4, lid 1, bedoelde programma, overeenkomstig de procedure van artikel 7.
To that end, it shall first be included in the evaluation programme referred to in Article 4(1) in accordance with the procedure laid down in Article 7.

Inzake de eerste fase van het in artikel 16, lid 2, van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende biociden bedoelde programma.
On the first phase of the programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council on biocidal products.

De in artikel 1, lid 1, bedoelde programma's worden in nauwe samenwerking met de representatieve beroepsorganisaties
The programmes referred to in Article 1(1) shall be drawn up in close collaboration

De Gemeenschap verleent de financiële bijdrage voor de in de artikelen 1 tot en met 7 bedoelde programma's op voorwaarde dat de betrokken lidstaat.
The financial contribution of the Community for the programmes referred to under Articles 1 to 7 shall be granted subject.

Elke lidstaat dient bij de Commissie gedetailleerde nationale verslagen in over de op grond van artikel 3 verrichte activiteiten en het in de artikelen 4 en 5 bedoelde programma.
Each Member State shall submit detailed national reports to the Commission on the activities carried out pursuant to Article 3 and on the programme referred to in Articles 4 and 5.

In de Raad zijn dit soort besparingen telkens weer meer in trek dan zelfs het best bedoelde programma en dat dit programma werkelijk effect had kunnen sorteren blijkt wel uit de belangstelling van de jongeren die zich na de activiteiten van de testfase meteen hebben aangemeld.
In the Council, economy measures of this kind are always more popular than the most well-intentioned programme, and the interest of the young people who have already registered as a result of the pilot projects shows that this programme could have had a major impact.

De financiële bijdrage van de lidstaten in de uitvoering van de in artikel 3, onder a, bedoelde programma's wordt vastgesteld op ten minste 15.
The contribution by the Member States to the implementation of the programmes referred to in Article 3(a) shall be at least 15.

Het in de eerste alinea bedoelde programma is in de eerste plaats gericht op de verbetering van de kwaliteit van de produktie door een omschakeling op andere rassen
The plan referred to in the first subparagraph shall have as its primary aim the improvement, by means of varietal conversion or cultural improvement,

Maximaal 5% van de financiële middelen wordt toegewezen aan de in artikel 6, lid 1, onder c, bedoelde programma's voor grensoverschrijdende samenwerking.
Up to 5% of the financial envelope shall be allocated to the Cross-Border Cooperation programmes referred to in Article 6(1) c.

Overheidsopdrachten voor investeringen Ín het kader van het in deze beschikking bedoelde programma worden gegund overeenkomstig de communautaire regelgeving,
Any public contracts in connection with investments covered by the programme referred to in this Decision shall be governed by Community law

de in artikel 6, lid 1, onder c, bedoelde programma's.
particularly with regard to programmes referred to in Article 6(1) c.

In afwijking van artikel 28, lid 1, kan een lidstaat gedurende een periode van vijf jaar na de goedkeuring van het in artikel 26 bedoelde programma toelaten dat op zijn grondgebied gewasbeschermingsmiddelen op de markt worden gebracht die beschermstoffen en synergistische middelen bevatten die niet zijn goedgekeurd, maar die in dat programma zijn opgenomen.
By way of derogation from Article 28(1), a Member State may, for a period of five years following the adoption of the programme referred to in Article 26 authorise the placing on the market in its territory of plant protection products containing safeners and synergists which have not been approved, where they are included in that programme..

worden de administratie- en personeelskosten duidelijk gescheiden van de operationele kosten van de in artikel 2, lid 3, eerste alinea, bedoelde programma's.
staff costs shall be clearly separate from operating costs for the programmes referred to in the first indent of Article 23.

uitvoering van dit artikel, met name de bepalingen voor de opstelling van het in lid 1 bedoelde programma, in het bijzonder wat betreft de frequenties van
inter alia the rules to be applied for establishing the programme referred to in paragraph 1,

De Gemeenschap draagt voor 50% bij in de uitgaven die Italië doet voor de uitvoering van het in lid 1 bedoelde programma, met een maximum van 600000 EUR.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50% of the costs to be incurred by Italy for the implementation of the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 600000.

niet wordt overschreden en dat de bijdrage van de Gemeenschap in de financiering van het in artikel 3 bedoelde programma niet meer dan 50% van de door de betrokken lidstaat gedane uitgaven bedraagt.
the Community contribution to financing of the programme referred to in Article 3 does not exceed 50% of the expenditure borne by the Member State concerned.

op aanbeveling van de Commissie, vaststelt dat de lidstaat bij de toepassing van deze verordening het in artikel 2, lid 4, bedoelde programma niet zodanig heeft uitgevoerd
finding that the Member State in the application of this Regulation has not implemented the programme referred to in Article 2(4) in such a way as

How to use "bedoelde programma" in a sentence

Het ene kanaal liet het bedoelde programma zien.

Het in voorschrift II.A.10 bedoelde programma voor een kwalificatieproces dient als extra controle.

Op deze site kun je hoe boeken downloaden op e reader bedoelde programma ook downloaden.

De tentamens van de studieonderdelen van de in artikel 2.2 bedoelde programma s, worden schriftelijk afgelegd.

Handelingen zoals verricht in het bedoelde programma onttrekken zich daarom aan het beoordelingskader van het Commissariaat.

Misschien het bedoelde programma dé-installeren, camera aansluiten en daarna het andere programma kiezen op het windows schermpje?

Het programma wordt geprogrammeerd tegenover Morgen gebeurt het, het als vlaggeschip bedoelde programma van nieuwe zender NET 5.

Het is dan vaak ook lastig om onderscheid te maken tussen het bedoelde programma en reclame op de website.

Het hiervoor bedoelde programma zal in de herfst van dit jaar voor medische experts in de VS worden uitgerold.

Het in artikel 19kg, eerste lid, van de Nbw bedoelde programma is de Regeling Programmatische Aanpak Stikstof (Regeling PAS).