What is the translation of " BEPERKT IN DE TIJD " in English?

• limited in time
• time-limited

Examples of using Beperkt in de tijd in Dutch and their translations into English

Dit aanbod is beperkt in de tijd.
This is offer is limited in time.

De bepalingen van het voorstel zijn in beginsel niet beperkt in de tijd.
In principle, the provisions of the proposal are not limited in duration.

Alle aanbiedingen zijn beperkt in de tijd dus haast Here Now!
All offers are time limited so Hurry Here Now!

De tours zijn altijd onder begeleiding en zijn beperkt in de tijd.
Visits are guided and limited in time.

Werkende mensen zijn beperkt in de tijd op de openingsuren.
Working people are limited in time by the opening hours.

Maar het moest een experiment blijven, beperkt in de tijd.
However, it had to remain an experiment, limited in time.

Some missies zijn beperkt in de tijd en zal slechts eenmaal verschijnen.
Some missions are time-limited and will only appear once.

Deze verminderingen zijn wel beperkt in de tijd.
However these exemptions are limited in time.

Vergunningen zouden beperkt in de tijd zijn en het toezicht op goedgekeurde producten zou worden verscherpt.
Authorisations would be time-limited and control of approved products reinforced.

De licentie is niet beperkt in de tijd.
The license is not limited in time.

Sprookjes zijn niet beperkt in de tijd en ze zijn meestal niet ingesteld op een specifiek land of regio.
Fairy tales are not limited in time and they are usually not set to a specific country or region.

De EU-goedkeuring is beperkt in de tijd.
The EU approval is limited in time.

bestaande uit specifieke taken en beperkt in de tijd.
consisting of specific tasks and limited in time.

Alle aanbiedingen zijn beperkt in de tijd en beperkt in aantal.
All promotions are limited in time and restricted in volume.

De gebruiksduur van onroerend goed Is beperkt In de tijd.
The economic usefulness of a building is limited in time.

De proefversie is slechts beperkt in de tijd, maar met de volledige functionaliteit.
The trial version is only time-limited but with the full functionality.

De saneringswerkzaamheden zijn beperkt in de tijd.
Remediation jobs are limited in time.

Het installateurscertificaat is beperkt in de tijd; om de certificering te behouden,
The installer certification shall be time restricted, so that a refresher seminar

De overeenkomst is overigens beperkt in de tijd.
The agreement is also limited in time.

Met iedereen steeds meer beperkt in de tijd en willen onmiddellijke resultaten- 'Visual' perfection- kunstgras antwoorden beide eisen.
With everyone becoming increasingly time-limited and wanting immediate results-'visual' perfection- artificial grass answers both these requirements.

De investeringsaftrek is niet beperkt in de tijd.
There is no limit in time for the investment deduction.

Opgelet, onze aanbiedingen zijn beperkt in de tijd en bechikbaar in beperkte hoeveelheden.
Please note that our offers have a time limit and are available in limited quantities.

Bovendien is het aantal geschenken beperkt in de tijd.
In addition, the number of gifts is limited in time.

De proefversie van de software is slechts beperkt in de tijd, maar met volledige functionaliteit.
The trial version of the software is only time-limited but with full functionality.

De activiteit van de Commissie op het gebied van de evaluatie van ontwerp-besluiten ter vergunning van CO2-opslaglocaties is niet beperkt in de tijd.
The activity of Commission review of draft permit decisions for CO2 storage sites is not time limited.

De financiële bijdrage van de Gemeenschap is beperkt in de tijd en is in de betrokken jaren degressief.
The financial contribution from the Community shall be of a limited duration and shall be degressive over the years concerned.

gebrekkig schattingen op basis van de beperkte afmetingen, beperkt in de tijd en plaats.
flawed estimates based on those limited measurements, limited in both time and place.

van de Europese burgers, zijn ze beperkt in de tijd, ook al is tekst van artikel 26 niet duidelijk geformuleerd
these provisions have been time-limited, although the wording of Article 26 is not clear and there is some

Vanwege uitputting van de voorraad is de promotie beperkt in de tijd.
Due to stock depletion, the promotion is limited in time.

dus ik was beperkt in de tijd doorstaan.
so I was limited in time pass.

How to use "beperkt in de tijd" in a Dutch sentence

Databases zijn soms beperkt in de tijd i.v.m.

Enkel een bescherming beperkt in de tijd is aanvaardbaar.

Dat moet selectief en beperkt in de tijd gebeuren.

Deze clausule wordt beperkt in de tijd en ruimte.

Onvervreemdbaarheidsclausule beperkt in de tijd en wettig belang is oké!

Vaak komen die groepen slechts beperkt in de tijd samen.

Is dat beperkt in de tijd of blijft het duren?

Moeten we een werklozensysteem invoeren beperkt in de tijd ?

Deze maatregel is beperkt in de tijd en qua toepassingsgebied.

Een regering, beperkt in de tijd en beperkt in samenstelling.

How to use "limited in time, time-limited" in an English sentence

Are the processes limited in time or participants?

Parking time limited in certain locations. § 237-24.

Time Limited Bell AUG AEG Special !

The action is limited in time and number of visitors!

Why close time limited “best book” questions?

Even trips to the North-Forty were limited in time and scope.

The story it tells is limited in time and size.

This offer is time limited from 20.

Time Limited Offer: Get The E-Book for Free!

Free HI-TECH Software PIC32 compiler: time limited offer.