Examples of using Dampspanning in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
P20 verzadigde dampspanning bij 20°C in mbar.
Beschrijving prallethrin heeft een hoge dampspanning.
De grenswaarden voor de dampspanning voor benzine met bijgemengd ethanol;
Limits of vapour pressure for ethanol blended into petrol;De toevoeging van ethanol aan benzine verhoogt de dampspanning ervan.
The addition of ethanol to petrol raises its vapour pressure.P d= verzadigde dampspanning bij omgevingstemperatuur, uitgedrukt in kPa.
Pd= saturation vapour pressure at ambient temperature expressed in kPa.
People also translate
Remosolv M is veilig in gebruik, door een hoog vlampunt en een lage dampspanning.
Remosolv is safe in use since its high flash point and low vapour pressure.De dampspanning, het vlampunt en de onderste explosiegrens zijn aan elkaar gerelateerd.
Vapour pressure, flash point and lower explosive limit are interrelated; refer to Section 9.Ze worden geblend met solventgeraffineerde paraffinische basisoliën met lage dampspanning.
They are blended from solvent refined paraffinic base oils with low vapour pressure.lage dampspanning, kostbare en niet-kostbare soldeerlegeringen.
low vapor pressure, precious and non-precious brazing alloys.De dampspanning van het product is temperatuurafhankelijk
The vapour pressure of the product is dependent on the temperatureDe pompen van het type ASH zijn ontwikkeld voor het verpompen van vloeibare gassen met een dampspanning van max. 80 bar.
Pumps of the series ASH were developed for handling liquid gases with vapour pressures of up to 80 bar.De ontheffing inzake dampspanning bij strenge winters wordt verduidelijkt met het oog op de rechtszekerheid.
The vapour pressure exemption provided for severe winter conditions is clarified to provide legal certainty.De evenredigheidsconstante tussen de gemeten concentratie en de dampspanning ligt tussen 0, 1 en 0, 5 ppm/mbar.
The constant of proportionality between the concentration measured and the vapour pressure is between 0.1 and 0.5 ppm/mbar.De zomerperiode alsmede de dampspanning die gedurende de zomerperiode geldt, zijn nader bepaald aan de hand van EN 228.
The summer period and the vapour pressure applying during the summer period have been clarified in line with EN 228.Het is in vloeibare vorm die wordt geleverd in een spray fles, die wordt aangedreven door zijn eigen dampspanning betekent geen CFK's.
It is in liquid form that comes in a spray bottle which is propelled by its own vapour pressure meaning no CFCs.De Commissie heeft voorgesteld de eisen ten aanzien van de dampspanning van benzine te versoepelen om het gebruik van ethanol te bevorderen.
The Commission has proposed a relaxation of the vapour pressure requirements of petrol in order to promote a greater use of bioethanol.Het kopje wordt vervangen door:"In de handel brengen van brandstoffen met strengere milieutechnische specificaties en hogere dampspanning.
The heading is replaced by the following:"Marketing of fuels with more stringent environmental specifications and higher vapour pressure.De dampspanning boven de olossong volgt de wet van Raoult
The vapor pressure of the solution obeys Raoult's law,op elke plek in de pomp de druk van de vloeistof hoger is dan de dampspanning bij de betrokken temperatuur.
points of the pump, the fluid De toegestane maximale dampspanning voor ethanolmengsels is gewijzigd zodat de biobrandstofindustrie zich
The permitted maximum vapour pressure for ethanol blends has been changedIn een„normaal" geventileerde werk ruimte blijkt de gemiddelde concentratie in de ademhalingszone lineair afhankelijk te zijn van de dampspanning van het oplosmiddel.
In normally ventilated workrooms the average concentration in the breathing area seems to be linearly dependent on the vapour pressure of the solvent.verzadigde dampspanning, chemische eigenschappen,
een zo klein mogelijke dampspanning.
a smallest possible vapor pressure.Vluchtige organische stof(VOS): een organische verbinding die bij 293, 15 K een dampspanning van 0, 01 kPa of meer of onder de specifieke gebruiksomstandigheden een vergelijkbare vluchtigheid heeft.
Volatile organic compound(VOC) shall mean any organic compound having at 293,15 K a vapour pressure of 0,01 kPa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use.x i{\displaystyle x_{i}} is de Molfractie van component i en p i ∗{\displaystyle p_{i is de dampspanning van de zuivere component bij dezelfde temperatuur.
x i{\displaystyle x_{i}} is its mole fraction and p i∗{\displaystyle p_{i is the vapor pressure of the pure substance i at the same temperature.Het bijmengen van ethanol in benzine verhoogt de dampspanning van de resulterende brandstof, terwijl de dampspanning van brandstofmengsels moet worden begrensd teneinde luchtverontreinigende emissies te beperken.
Blending ethanol into petrol increases the vapour pressure of the resulting fuel while the vapour pressure for petrol blends has to be controlled to limit air pollutant emissions.mag de maximale dampspanning in de zomerperiode 60 kPa bedragen vermeerderd met de in bijlage VI vermelde waarde.
the maximum summer vapour pressure may exceed 60kPa by the amount shown in the table in Annex VI.door de eisen op het gebied van dampspanning voor benzine te versoepelen.
NPSHPomp+ 0.5 m De dampspanning van het product is temperatuurafhankelijk
NPSHPump+ 0.5 m The vapour pressure of the product is dependent on the temperaturedie overeenstemt met de feitelijke toename van de dampspanning ten gevolge van de toevoeging van een bepaald percentage ethanol aan benzine.
it corresponds to the actual increase in vapour pressure that results from adding a given percentage of ethanol to petrol.
