Examples of using Datzelfde in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Naar datzelfde moment.
Het slachtoffer miste datzelfde orgaan.
Victim missing that very organ.In datzelfde venster zag.
In that very window.Het huwelijk eindigde datzelfde jaar.
The marriage ended later that year.Dit is datzelfde zwembad.
This is that same pool.Combinations with other parts of speech
En zijn knecht is gezond geworden op datzelfde moment.
And the servant was healed at that very moment.Bij datzelfde torenraam.
At that very tower window.En zal het vuur jou op datzelfde moment doden.
And fire will kill you in that same instant.Datzelfde papier dat Ms. Cavendish.
That very paper that Mme.Gebruikten datzelfde woord.
They use that very word.Datzelfde geldt voor de euro.
This is also the case for the euro.Gebruikten datzelfde woord.
They used that very word.In datzelfde team zat Herb Ryman.
On that same team was Herb Ryman.Maar hij is niet meer datzelfde zorgeloze kind.
But he's not that same carefree kid anymore.Op datzelfde moment in little Italy.
At that very moment in little Italy.Met dit apparaat kun je datzelfde proces herhalen.
But the device is able to repeat that same process.Datzelfde geldt voor de naam Warren.
It also went by the name Wardian case.Ze hadden datzelfde rode haar.
They had the same red hair.Datzelfde geldt voor vervolgschade.
This also applies to consequential damages.Je verdient datzelfde soort geluk.
You deserve that same kind of happiness.Datzelfde jaar behaalde ze een doctoraat.
He also received a doctorate that year.Er werd gefluisterd dat er een monster in datzelfde loch zou zitten.
People whispered about a beastie living in that very loch.Dat is datzelfde geluid, toch?
That's that same sound, right?Lingen huwden datzelfde jaar.
Zoff married Lingen later that year.In datzelfde jaar werd Hello Kitty 43.
In that same year, Hello Kitty turned 43.Je eet datzelfde stuk nu al 45 minuten.
For 45 minutes. You have been eating that same piece.En datzelfde patroon zien we bij zelfmoord.
We see the same pattern with suicide.Deze film werd datzelfde jaar in het park geïntroduceerd.
Stolen was also filmed at the park that year.Datzelfde weekend was Frobisher in Palm Beach.
The same weekend frobisher was in palm beach.Altijd datzelfde navelstaren. Voor de eerste keer.
Always the same navel-gazing. First time.
