What is the translation of " DE INBREUKPROCEDURE " in English?

• infringement proceedings
• infringement procedures
• infringement procedure

Examples of using De inbreukprocedure in Dutch and their translations into English

Gronden voor de inbreukprocedure.
Reasons for infringement proceedings.

De inbreukprocedure die eind februari werd ingeleid zie.
The infringement procedure launched at the end of February see.

De laatste stap van de inbreukprocedure.
The last stage in the infringement procedure.

De inbreukprocedure tegen drie van deze lidstaten loopt nog steeds10.
Among those, three infringement procedures are still pending10.

Voor nadere informatie over de inbreukprocedure, zie.
For more information on the infringements procedure, see.

De inbreukprocedure heeft betrekking op de volgende wetgeving.
The infringement proceedings refer to the following legislation.

Dit is de tweede stap in de inbreukprocedure.
This is the second stage in the infringement procedure.

Inleiding van de inbreukprocedure bij niet verwerking van richtlijnen in de nationale wetgeving.
Initiation of proceedings for failure to implement Directives.

Dit is de tweede fase van de inbreukprocedure.
This is the second step of the infringement procedure.

De inbreukprocedure bestaat uit een precontentieuze fase
The infringement procedure is divided into a pre-litigation phase

Dit is de eerste stap in de inbreukprocedure.
This constitutes the first step in the infringement procedure.

De inbreukprocedure heeft alleen betrekking op de nog niet uitgevoerde delen van het project.
The infringement covers only the non-implemented part of the project.

Voor nadere informatie over de inbreukprocedure, zie MEMO/12/12.
For more information on the infringements procedure, see MEMO/12/12.

De Commissie is daarom overgegaan tot de volgende fase van de inbreukprocedure.
The Commission has therefore moved to the next stage of the infringement procedure.

De Commissie heeft de inbreukprocedure onlangs in gang gezet.
Recently the Commission has started infringement proceedings.

Wat zijn de verschillende fasen van de inbreukprocedure?
What are the different steps in the infringements procedure?

Nooit is voorgesteld de inbreukprocedure onmiddellijk af te sluiten.
In no case has the immediate closing of the infringement procedure been proposed.

Het zenden van een aanmaningsbrief is de eerste stap in de inbreukprocedure.
The letter of formal notice represents the first step in the infringement procedure.

De Commissie heeft derhalve besloten de inbreukprocedure tegen België door te zetten.
The Commission has therefore decided to continue the infringement proceedings against Belgium.

De inbreukprocedure tegen Estland is stopgezet nadat deze lidstaat de omzettingsmaatregelen aan de Commissie had meegedeeld.
Infringement proceedings against Estonia have been closed following notification of these transposition measures by that Member State.

Die informatie werd in het kader van de inbreukprocedure tegen Italië gebruikt.
Such information has been used in the context of the infringement proceedings against Italy.

Beëindiging van de inbreukprocedure tegen Italië betreffende de voorwaarden voor verlening van de GSM-licentie.
Termination of infringement proceedings initiated against Italy concerningconditions for granting the GSM licence.

Met redenen omklede adviezen vormen de tweede fase van de inbreukprocedure uit hoofde van artikel 226 van het EG-Verdrag.
Reasoned Opinions represent the second stage of infringement proceedings under Article 226 of the EC Treaty.

De eerste fase van de inbreukprocedure is ook ingesteld tegen België
Also, the first stage of infringement procedures was taken against Belgium

Ik wil graag dat de commissarissen iets meer vertellen over deze specifieke kwestie van de inbreukprocedure tegen Italië.
I would like the Commissioners to say a little bit more about the specific issue of infringement proceedings against Italy.

Versterkte actie van de Commissie buiten de inbreukprocedure, vooral om discriminatie op de spoorwegmarkt tegen te gaan.
Strengthened action by the Commission outside infringement procedure, notably on non-discrimination in the railway market.

de vorm van ingebrekestellingen, de eerste fase van de inbreukprocedure uit artikel 226 van het EG-Verdrag.
the first stage of infringement procedure under Article 226 of the EC Treaty.

Deze mededeling van punten van bezwaar vormt het begin van de inbreukprocedure en bevat de voorlopige beoordeling van de Commissie.
The Statements of Objections mark the opening of infringement proceedings and contain the Commission's preliminary assessment.

vormen de tweede fase van de inbreukprocedure van artikel 226 van het EG-Verdrag.
the second stage of infringement procedures under Article 226 of the EC Treaty.

Vanwege een aanhoudend gebrek aan nummerportabiliteit is de inbreukprocedure tegen Malta het tweede stadium(met redenen omkleed advies) ingegaan.
Because of a continued lack of number portability, Infringement proceedings against Malta have been moved to the second stage reasoned opinion.

How to use "de inbreukprocedure" in a Dutch sentence

Mogelijk wordt de inbreukprocedure tegen België opgeschort.

De inbreukprocedure tegen Duitsland loopt nog steeds.

In het kort verloopt de inbreukprocedure als volgt.

Daar komt bij dat de inbreukprocedure lang duurt.

Vooralsnog blijft dus onduidelijk hoe de inbreukprocedure zal eindigen.

Wat houdt de inbreukprocedure van artikel 258 VWEU in?

Voor de inbreukprocedure in het algemeen, zie MEMO/12/12 (infografiek).

De stroomlijning van de inbreukprocedure is een aantrekkelijk voorstel.

Reden hiervoor is de inbreukprocedure die Nederland heeft verloren.

Na de inbreukprocedure paste Duitsland de oorspronkelijke voorstellen aan.

How to use "infringement proceedings, infringement procedures, infringement procedure" in an English sentence

They will ask whether infringement proceedings are likely.

Two Directorates General of the European Commission opened infringement procedures against France in March this year.

Infringement procedures are one of the few coercive tools the commission has to compel national governments to do something.

ensure the full implementation of the existing rules open infringement procedures where necessary and produce guidelines on identified issues.

His mother and grandmother moved infringement procedure gambling nearby Newcastle-under-Lyme, then to Madeley.

has commenced infringement proceedings against all five States.

The EC has even launched a series of infringement procedures to remedy Romania´s lack of compliance with European requirements.

The Commission is not obliged to open formal infringement procedures – even if it considers a breach has occurred.

Infringement proceedings cannot be commenced until a patent has been granted.

Our experienced legal experts can represent you in any infringement procedure before the official authorities (invalidation actions).