Examples of using Inbreukprocedure in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gronden voor de inbreukprocedure.
E inbreukprocedure wegens niet-opschorting.
De laatste stap van de inbreukprocedure.
The last stage in the infringement procedure.Duur van inbreukprocedure en toegang tot documenten.
Length of infringement procedure and access to documents.Dit is de tweede stap in de inbreukprocedure.
This is the second stage in the infringement procedure.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
De inbreukprocedure heeft betrekking op de volgende wetgeving.
The infringement proceedings refer to the following legislation.Dit is de tweede fase van de inbreukprocedure.
This is the second step of the infringement procedure.De inbreukprocedure tegen drie van deze lidstaten loopt nog steeds10.
Dit is de eerste stap in de inbreukprocedure.
This constitutes the first step in the infringement procedure.Bij de inbreukprocedure wordt onderscheid gemaakt tussen deze twee situaties.
A distinction is made between these two situations in infringement proceedings.Voor nadere informatie over de inbreukprocedure, zie.
For more information on the infringements procedure, see.Inleiding van de inbreukprocedure bij niet verwerking van richtlijnen in de nationale wetgeving.
De eind februari ingeleide inbreukprocedure zie.
The infringement procedure launched at the end of February see.De inbreukprocedure heeft alleen betrekking op de nog niet uitgevoerde delen van het project.
De Commissie heeft een inbreukprocedure ingeleid.
An infringement procedure has been initiated by the Commission.Er is inmiddels wel wetgeving vastgesteld maar er loopt nog een inbreukprocedure.
De Commissie heeft de inbreukprocedure onlangs in gang gezet.
Recently the Commission has started infringement proceedings.Wat zijn de verschillende fasen van de inbreukprocedure?
What are the different steps in the infringements procedure?Eerste mogelijke benadering: Inbreukprocedure artikel 169 van het Verdrag.
First possible approach: infringement procedure Article 169 of the Treaty.Inbreukprocedure tegen België in zaak VT4/Vlaams Commissariaat voor de Media.
Infringement proceedings against Belgium in the VT4/ Vlaams Commissariaat voor de Media affair.Geen van de klachten heeft tot een inbreukprocedure geleid.
None of the complaints has led to infringement proceedings.Verzekeringen: nieuwe inbreukprocedure tegen België met betrekking tot arbeidsongevallen.
Insurance: new infringement procedure against Belgium concerning accidents at work.Intrum Justitia deed toezeggingen aan ACM om een inbreukprocedure te ontlopen.
Intrum Justitia offered commitments to ACM to avoid infringement proceedings.Ik heb zojuist een inbreukprocedure tegen Spanje ingeleid wegens overschrijding van de reclametijd.
I have just initiated infringement proceedings against Spain for exceeding advertising time.Voor nadere informatie over de inbreukprocedure, zie MEMO/12/12.
For more information on the infringements procedure, see MEMO/12/12.In het laatste geval loopt momenteel op grond van artikel 258 VWEU een inbreukprocedure.
In the latter case, an infringement proceeding pursuant to Article 258 TFEU is ongoing.Vrij verkeer van diensten: inbreukprocedure tegen België.
Free movement of services: infringement procedure against Belgium.Onlangs is een inbreukprocedure gesloten omdat dat politiek opportuun was; ik heb het over het MOSE-project.
Recently, an infringement case was closed for reasons of political expediency- I am referring to the MoSE project.In 2005 startte de Commissie een inbreukprocedure tegen Portugal.
The Commission launched an infringement procedure against Portugal in 2005.Beëindiging van de inbreukprocedure tegen Italië betreffende de voorwaarden voor verlening van de GSM-licentie.
Termination of infringement proceedings initiated against Italy concerningconditions for granting the GSM licence.
