What is the translation of " DE METHODIEKEN " in English?

• methodologies
• the methods

Examples of using De methodieken in Dutch and their translations into English

Scrum is één van de methodieken die hiervoor wordt gebruikt.
Scrum is one of the methodologies you can use to do this.

De methodieken verschillen, evenals de mate van interventie", vertelt Veldhuis.
The methods differ, as does the degree of intervention", Veldhuis explains.

Alle jeugdbeschermers zijn in de methodieken geschoold.
All the juvenile protectors are trained in the methods.

Vervolgens passen we de methodieken toe om de collectieve wijsheid over dit thema te verkennen.
We then apply the methodologies to explore the collective wisdom about this theme.

er worden nieuwe thema's toegevoegd aan empirisch-historische onderzoeksagenda's en de methodieken van empirische klassenanalyse worden verfijnd.
new themes are added to empirical historical research agendas, and methods of empirical class analysis are refined.

Maar tegelijkertijd zijn de methodieken voor een groot gedeelte hetzelfde.
Yet, at the same time, the methods used are largely the same.

De methodieken voor de inschatting van de effecten van stedelijke
Review and integrate methodologies for evaluating the social

De kennis van de gehanteerde methodieken wordt onderhouden.
The knowledge of the methods used is kept up to date.

Ondanks de verschillende methodieken die bij het berekenen van de kosten van gezondheid
Although the methods used to calculate the costs of absenteeism

De ontwikkelaars zijn nu in staat de methodieken zelfstandig toe te passen.
The developers are now in a position to apply the methods independently.

In voorkomend geval, de methodieken en concepten waarop de waardering van de kwaliteit van de zekerheden ter dekking van de onderliggende posities van de securitisatiepositie berust,
Where applicable, the methodologies and concepts on which the valuation of collateral supporting the exposures underlying the securitization position is based

Een van de overeenkomsten is dat de methodieken op dezelfde uitgangspunten zijn gebaseerd.
One of the similarities is that the methodologies are based on similar principles.

Een beschrijving van de methodieken, modellen, onderliggende aannames
Descriptions of methodologies, models, underlying assumptions

Het Wetenschappelijk Comité voor nieuwe gezondheidsrisico's is om advies gevraagd over de toepasselijkheid van de bestaande methodieken voor de beoordeling van de mogelijke risico's van technisch vervaardigde producten en bijproducten van de N& N;
The Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks has been requested to provide an opinion on the appropriateness of existing methodologies to assess the potential risks associated with engineered and adventitious products of N& N;

De focus ligt daarbij op wegen maar de methodieken en technieken kunnen ook worden toegepast op andere infrastructuur, bijvoorbeeld spoorwegen of leidingen.
The focus will be on roads, but the methods and techniques can also be used for other types of infrastructure such as railways or mains networks.

Delphy en AgroEnergy ontwikkelen gezamenlijk de methodieken voor verschillende geautomatiseerde reken- en sturingsmodellen.
Delphy and AgroEnergy jointly develop the methodologies for various automated calculation and control models.

De bevoegde autoriteiten publiceren ten minste eenmaal per jaar: a b c de methodieken die zijn vastgesteld om na te gaan of aan de leden 1 tot en met 7 wordt voldaan;
Competent authorities shall disclose publicly at least annually:( a)( b)( c) the methodologies adopted to review the compliance with paragraphs 1 to 7;

De ontwikkeling van de standaard methodieken is verbeterd.
The development of standard methodologies has improved.

Lees de uitleg van de gebruikte methodieken.
Read the explanation of the methods being used.

In dit artikeltje geven we kort de gebruikte methodieken en resultaten van de vleermuizeninventarisatie ik heb uitgevoerd in de zomer van 2008.
This article briefly shows the methods used and the results of the inventory of bats I made during the summer of 2008.

weet ze de juiste methodieken in te zetten.
she knows exactly which methodologies to choose.

Zij zorgt ervoor dat de gebruikte methodieken en onderliggende modellen en de bij de berekening van technische voorzieningen gehanteerde aannames correct zijn;
To ensure the appropriateness of the methodologies and underlying models used as well as the assumptions made in the calculation of technical provisions;

Het voorgestelde kader geeft de verschillende groepen de ruimte om de interacties te versterken en de verscheidene methodieken te integreren.
The proposed framework will allow tightening the interactions between the different groups and integrating the various methodological approaches.

Naast KPI monitoring, is onmiddellijke toegang tot gegevens essentieel voor de hedendaagse methodieken zoals Overall Equipment Effectiveness(OEE)
In addition to KPI monitoring, immediate access to data is essential for today's business methodologies like Overall Equipment Effectiveness(OEE)

Damen en heren, ik hoop hiermee een overzicht te hebben gegeven in de opzet van het onderzoek, de gebruikte methodieken en de contacten die wij in dit project hadden.
I hope, ladies and gentlemen, that I have been able to give you some idea of how this project was carried out, the methods used and the contacts established.

existentialistische, de wetenschappelijke methodieken, de apocriefe evangeliën
scientific methodology, the apocryphal gospels

De methodiek scenarioplanning werd gebruikt om de scenario's te schetsen.
The scenario planning methodology was used to form the scenarios.

De methodiek heb ik in de afgelopen jaren verder geperfectioneerd.
This methodology I have perfected over the years.

Je combineert een Agile-aanpak met de Prince2 methodiek.
You combine an Agile approach with current project methodologies such as Prince2.

De methodiek van de Commissie geldt alleen voor het voorbereidende stadium van het wetgevingsproces.
The Commission's methodology only applies to the preparatory stage of the legislative process.

How to use "de methodieken" in a Dutch sentence

Grondige kennis van de methodieken maatschappelijk werk.

De methodieken uit deze methodiekenbundel zijn complementair.

De methodieken hiervan worden niet nader uitgewerkt.

Fijn dat de methodieken praktisch onderbouwd zijn.

De methodieken van ICA dragen daaraan bij.

De methodieken die worden toegepast zijn verschillend.

De methodieken van hardsell zijn inmiddels ingehaald.

De methodieken zijn gepatenteerd (in bijvoorbeeld USA).

De methodieken binnen ‘aanTafel’ van WOMEN Inc.

De methodieken die toegepast worden zijn o.a.

How to use "methodologies, the methods" in an English sentence

Provide breakdowns, methodologies and budget assessments.

Both the methods give extraordinary performance.

That's why generic sales methodologies fail.

Quantitative and qualitative methodologies were used.

Efficiently future proof methodologies multidisciplinary outsourcing.

research methodologies without yet concrete results.

relevant internationally agreed methodologies and criteria.

methodologies across multiple platforms and devices.

Developing methodologies for political economy analyses.

Paper-based methodologies are not very scalable.