Dat is de morele code waaronder mijn ouders ons hebben opgevoed.
That's the moral code my parents raised us under.
Ze zijn als hypotheek handelaars zonder de morele code.
They're like mortgage brokers without the moral code.
Respecteer de morele code van het team.
Respect the moral code of the team.
Hij placht te zeggen: 'Lakshmana, als er een slechte zoon wordt geboren, zal de morele code worden aangetast.
Lakshmana!", he would say,"when a wicked son is born, the code of morality will be corroded.
Hij heeft niet de morele code van de Starfleet.
He doesn't have the same moral code as a Starfleet officer.
De morele code van deze getuige is daar volledig op gestoeld.
The witness's moral code is completely based on Catholic teaching.
Wat jou tegenhoudt is de morele code die ze uitgevonden hebben.
What's holding you down is a moral code contrived by man.
de grenzen van fatsoen wou verleggen… en de morele code wilde uitrekken.
you know, push the bounds of decency… and stretch out our moral code.
Men moet tot op zekere hoogte de morele code van de wereld accepteren.
To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code.
daaruit bestaat de morele code van Europa.
all these form the moral code of Europe.
Op persoonlijke basis, leert de morele code Scientologen specifieke leefregels toe te passen.
On a personal basis, the moral code Scientologists subscribe to specifically mandates.
gebaseerd op De Weg naar een Gelukkig Leven, de morele code die gebaseerd is op gezond verstand.
train on the program's centerpiece, entitled The Way to Happiness, the common sense moral code.
Het heet Depersonalisatie en de morele code en, luister naar dit, ze schreef het samen met Talika Desai.
It's called Depersonalisation and the Moral Code and, listen to this, she co-wrote it with Talika Desai.
De Weg naar een Gelukkig Leven Stichting Internationaal in Glendale, Californië, in de Verenigde Staten, coördineert de wereldwijde distributie van de morele code van L. Ron Hubbard die gebaseerd is op gezond verstand.
The Way to Happiness Foundation International in Glendale, California, coordinating the worldwide distribution of L. Ron Hubbard's common sense moral code.
De Weg naar een Gelukkig Leven is de morele code waar scientologen zich elke dag aan houden.
Brought to life on film, The Way to Happiness is the moral code Scientologists abide by each day.
multinationale ondernemingen moeten zichzelf de morele code opleggen om kinderen niet te misbruiken voor commerciële doeleinden.
multinational companies must abide by the moral code not to abuse children for commercial purposes.
Integendeel, de morele code van Scientology geeft aan dat scientologen respect moeten hebben voor de religieuze overtuigingen van anderen.
To the contrary, the moral code of Scientology mandates that Scientologists respect the religious beliefs of others.
Shariah:(TR: Şeriat) De etnische en de morele code gebasseerd op de Quran
Shariah: the ethical and moral code based on the Qur'an
De parochianen van Scientology kerken zijn in overeenstemming met een leefregel in de morele code die zij volgen, zeer actief in lokale milieucampagnes.
In accord with a precept in the moral code they subscribe to, Churches of Scientology and their parishioners are very active in local environmental campaigns.
Wanneer iemand iets doet wat strijdig is met de morele code waarmee hij heeft ingestemd,
When a person does something that is contrary to the moral code he has agreed to,
Himmler en Heydrich zouden de westelijke morele code afschrijven… als zwak, decadent
People like Himmler and Heydrich would have rejected our western moral code as weak and decadent,
Een centrum gewijd aan De Weg naar een Gelukkig Leven, de niet-religieuze morele code geschreven door L. Ron Hubbard.
A center dedicated to The Way to Happiness, the nonreligious moral code written by L. Ron Hubbard.
technologische diersoort ergens in de ruimte, dan kunnen we verwachten dat als deze soort in staat is onze planeet te bereiken het al aangepast is aan de technische morele code.
we can expect that species that are able to reach our planet will in all likelihood already have adapted to a technical moral code.
Results: 31,
Time: 0.0451
How to use "de morele code" in a Dutch sentence
De morele code van journalisten schiet te kort.
De morele code van deze richtlijn zou dat kunnen veranderen.
Ik werk volgens de morele code van mijn beroepsvereniging CAT.
Yama, de morele code of zelfdiscipline in betrekking tot anderen.
Houden de schoonmakers zich aan de morele code van een poetsfirma?
Deze waarden bepalen de morele code en blauwdruk van waaruit ik werk.
Wat Azaria deed ging tegen de morele code van het leger in.
Dat iemand beter dan wie ook de morele code van vandaag begrijpt?
Vroeger werd de staat bijeengehouden door de morele code van de godsdienst.
Wij kunnen ons spiegelen aan de morele code judo van Jigoro Kano.
How to use "moral code" in an English sentence
Facebook goes against our moral code as a company.
Scouting’s moral code is expressed in Scout Law.
We cannot pick moral code for us (largely).
It’s Given’s strong moral code that engages you.
Our moral code and sense of self.
It’s not a moral code for us.
Grow in my children the moral code of steadfastness.
We emphasize a strong moral code of Christian behavior.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文