Examples of using Klopt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, dat klopt.
Klopt, dat ben ik.
Nee, klopt, ja.
Klopt, dat is hem.
Yeah, that's him.Dat klopt man.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hart kloptverhaal kloptalibi klopttheorie kloptinformatie kloptberekeningen kloppengegevens kloppenadres kloptcijfers kloppenharten kloppen
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Klopt, professor.
Correct, professor.Zij klopt aan.
She knocks on the door.Wie wint? Klopt!
Who wins? That's right!Dat klopt mensen.
You goddamn right, folks.Wie wint? Klopt!
That's right! Who wins?Dat klopt toch niet?
That's wrong, isn't it?Maar de timing klopt.
Het klopt, admiraal.
Ik denk dat het klopt.
Klopt dat ongeveer?
Does that sound about right?Lemand klopt- ja.
Yes. Someone correct.Het klinkt slecht, klopt.
It sounds bad, yeah.Haar hart klopt sneller.
En dat is Annie. Klopt.
And that's Annie. Right.Je hart klopt te snel.
Your heart beats too fast.Zeg wat hier niet klopt.
Tell me what's wrong here.Niemand klopt in Atwater.
Nobody knocks in that order.Wat Foster zegt klopt.
What Foster said is accurate.Gelegenheid klopt twee keer?
Opportunity knocks twice?Ja. Da's belangrijk, dat klopt.
It is important. Yes.Ja, dat klopt. Ik zag het.
I saw you. Yes, that's true.We moeten doen wat klopt.
We have to do what's right.Ja, dat klopt. Ik zag het.
Yes, that's true. I saw you.Ik ben terug in Afife, klopt.
I am back in Afife, yes.Ja, dat klopt. Mijn vrouw?
My wife? Yeah, that's right.
