What is the translation of " MINIMUMINVOERPRIJS " in English?

• minimum import price
• MIP

Examples of using Minimuminvoerprijs in Dutch and their translations into English

Lager is dan de minimuminvoerprijs en.
Less than the minimum import price, and.

De minimuminvoerprijs was gebaseerd op de berekende normale waarde.
The minimum import price was based on the normal value calculated.

Ook zou een ad-valoremrecht effectiever zijn geweest dan een minimuminvoerprijs.
It also considered that an ad valorem duty would be more effective than an MIP.

Daarom zal de minimuminvoerprijs(MIP)-benadering officieel aflopen om middernacht op 3 september 2018.
Therefore, the minimum import price(MIP) approach will officially expire at midnight on September 3, 2018.

Om een oplossing te vinden voor dit probleem werd aanvankelijk overwogen de minimuminvoerprijs te vervangen door een ad-valoremrecht.
In order to address this problem, it was envisaged to replace the MIP by an ad valorem duty.

Instelling van een minimuminvoerprijs voor niet onder het tariefcontingent voor invoer vallende produkten.
The introduction of a minimum import price for products not subject to an import tariff quota.

Er wordt geen recht geïnd indien de prijs CIF-grens Gemeenschap per ton gelijk is aan of meer bedraagt dan de minimuminvoerprijs.
No duty will be collected where the CIF Community frontier price per tonne is equal or higher than the minimum price.

Het verschil tussen de minimuminvoerprijs van 2622 euro per ton en de prijs cif
The difference between the minimum import price of EUR 2 622 per tonne

Er wordt geen recht geïnd indien de prijs cif grens Gemeenschap per ton gelijk is aan of meer bedraagt dan de minimuminvoerprijs;
No duty shall be collected where the cif Community frontier price per tonne is equal to or higher than the minimum import price;

Anderzijds wordt niet voorgesteld dat het ad-valoremrecht naast de minimuminvoerprijs moet worden toegepast, maar in plaats van de minimuminvoerprijs.
On the other hand, it is not proposed that the ad valorem duty should be applied in addition to the MIP, but instead of the MIP.

Dat de bedrijven in de Gemeenschap die vloeispaat verwerken, in een aantal gevallen Chinees vloeispaat hebben aangekocht onder de minimuminvoerprijs.
The fact that a number of instances have been found where the users in the Community have purchased Chinese fluorspar below the minimum import price.

Hierdoor kan de minimuminvoerprijs ondoeltreffend worden, daar het betrokken product in feite nog tegen een lagere prijs dan de minimuminvoerprijs in de Gemeenschap wordt ingevoerd.
This may render the MIP ineffective, as it may mean that the product concerned is effectively still exported below the MIP to the Community.

lag tijdens het OT onder de minimuminvoerprijs van 115 ECU per ton.
were below the minimum import price of 115 ECU/tonne.

EFMA voerde aan dat een tweeledige bescherming(namelijk een specifiek recht gekoppeld aan een minimuminvoerprijs) geschikter zou zijn, gezien de voor de Russische producenten door de overheid vastgestelde uiterst lage prijs voor aardgas.
EFMA argued that a double mechanism(specific duty coupled with a minimum import price) would be more appropriate given the extremely low State-fixed gas prices paid by the Russian producers.

het betrokken product dan nog steeds tegen een lagere prijs dan de minimuminvoerprijs in de Gemeenschap wordt ingevoerd.
as it would mean that the product concerned is effectively still exported below the MIP to the Community.

de door de indiener van het verzoek aangeboden minimuminvoerprijs de prijs af fabriek is en dat de indiener van het verzoek
it is noted that the MIP offered by the applicant is based on an ex-works level

Volgens de beschikking tot instelling van het voorlopige recht komt het bedrag van het antidumpingrecht overeen met het verschil tussen de minimuminvoerprijs en de„opgegeven douanewaarde”.
According to the decision imposing the provisional duty, the amount of the antidumping duty corresponds to the difference between the minimum import price and the‘declared customs value.

Gelijk aan het verschil tussen de minimuminvoerprijs van 2622 ecu per ton en de prijs cif grens Gemeenschap, in alle gevallen waarin laatstgenoemde prijs minder bedraagt dan de minimuminvoerprijs, en is vastgesteld op basis van een rekening die is opgesteld door een in de VRC gevestigde exporteur en is gericht aan een niet met deze exporteur verbonden partij.
The difference between the minimum import price of ECU 2 622 per tonne and the cif Community frontier price in all cases where the latter is less than the minimum import price, and established on the basis of an invoice issued by an exporter located in the PRC to a party unrelated to it.

In de conclusies van het jaarverslag van de Rekenkamer over 2000(4) werd reeds gewezen op het in het algemeen grote risico van prijsmanipulatie wanneer rechten de vorm hebben van een minimuminvoerprijs.
The substantial risk of price manipulation when duties take the form of an MIP was highlighted by the findings of the European Court of Auditors in its 2000 Annual Report4.

Carboni heeft onder meer betoogd dat de op de factuur van CMP vermelde prijs van 151 ECU per ton hoger was dan de minimuminvoerprijs(149 ECU per ton), zodat er geen reden was om een antidumpingrecht te heffen.
Carboni claimed, inter alia, that the price of ECU 151 per tonne stated on the invoice issued by CMP was higher than the minimum import price(ECU 149 per tonne) and, consequently, that there were no grounds for levying an antidumping duty.

een definitief antidumpingrecht ingesteld op ureum uit Rusland dat bestaat uit een variabel recht op basis van een minimuminvoerprijs.
urea originating in Russia. The duty took the form of a variable duty on the basis of a minimum import price MIP.

Zoals hierboven uiteengezet kunnen exporteurs van producten waarvoor antidumpingmaatregelen gelden gemakkelijk kunstmatig hoge prijzen(dat wil zeggen prijzen boven de minimuminvoerprijs) op de factuur vermelden wanneer zij naar verbonden partijen in de Gemeenschap uitvoeren
As pointed out above, exporters of products for which anti-dumping measures are in place could easily invoice at an artificially high price(i.e. above the MIP) when they export to related companies in the Community,

In juni 1999 heeft de Raad bij Verordening(EG) nr. 1334/1999(2) definitieve antidumpingmaatregelen vastgesteld ten aanzien van magnesiumoxide uit de Volksrepubliek China in de vorm van een minimuminvoerprijs.
In June 1999, the Council, by Regulation(EC) No 1334/1999(2), imposed definitive anti-dumping duties on imports of magnesium oxide originating in the People's Republic of China(the PRC). The duties took the form of a minimum import price MIP.

Deze maatregelen bestaan uit een minimuminvoerprijs, bij de toepassing waarvan geen onderscheid wordt gemaakt tussen de verkoop aan gebonden
The current measures in the form of an MIP do not differentiate between sales made to related parties

Voorts bestaat de bijzondere aard van een variabel antidumpingrecht hierin dat het wordt berekend over het verschil tussen de minimuminvoerprijs en de concreet voor de betrokken waar overeengekomen prijs.
In addition, the particular characteristic of a variable antidumping duty lies in the fact that it is calculated on the basis of the difference between the minimum import price and the price actually agreed for the goods in question.

er dus een verschil was met de minimuminvoerprijs.
that there was therefore a difference from the minimum import price.

Aangezien de minimuminvoerprijs die nodig is om de schadelijke gevolgen van de dumping op te heffen in ieder geval lager ligt
The Commission has found that since the minimum import price considered necessary to remove the injurious effects of the dumping is,

definitieve antidumpingmaatregelen vastgesteld ten aanzien van doodgebrand(gesinterd) magnesiet uit de Volksrepubliek China in de vorm van een minimuminvoerprijs.
magnesia(DBM) originating in the People's Republic of China(PRC). The duties took the form of a minimum import price MIP.

Vooraf zij eraan herinnerd, dat deze zaak niet gaat over de vaststelling van de normale waarde of, op basis daarvan, de minimuminvoerprijs van 149 ECU per ton als neergelegd in de onderhavige antidumpingmaatregel, maar over de bepaling van het bedrag van het antidumpingrecht dat overeenkomstig die maatregel
As a preliminary point, it should be borne in mind that the present case is not concerned with the establishment of the normal value or, on the basis of it, the minimum import price of ECU 149 per tonne as laid down in the antidumping measure at issue,

dus hoger was dan de minimuminvoerprijs.
thus higher than the minimum import price.

How to use "minimuminvoerprijs" in a Dutch sentence

Een prijsverbintenis is een toezegging van een exporteur om een minimuminvoerprijs te respecteren.

Voor varkensvlees zal de nu nog toegepaste minimuminvoerprijs bij import vanuit de EU een minder dominante rol gaan spelen.

Dit dubbele systeem bestaat uit een minimuminvoerprijs (zie de overwegingen 129 tot en met 133) en een vast recht.

Het vervallen van de minimuminvoerprijs (MIP) voor Chinese PV-modules is een andere reden voor ons om verder te investeren in zijn eigen kwaliteitsborging.

Bovendien heeft deze verbonden importeur ten minste één wederverkoopfactuur aan een eindafnemer in de Unie afgegeven waarop de minimuminvoerprijs niet in acht werd genomen.

Is de nettoprijs gelijk aan of hoger dan de minimuminvoerprijs dan is het bedrag nihil; Voorwaarden gebruik aanvullende code De voorwaarden voor gebruik van een bij punt a.

How to use "minimum import price" in an English sentence

Minimum Import Price (MIP) imposed on specified steel products in Feb.’16.

On 19 items we had announced minimum import price before Two months.

And with the minimum import price gone and forgotten, Europe will again be a key target for Jinko’s products.

Growers demanded the Minister to fix the minimum import price for pepper at $8,000 a tonne.

The government on Thursday extended the minimum import price (MIP) only on 66 steel products till October 4.

The co-petitioners are asking a minimum import price of $0.78 per watt for modules and $0.40 for cells.

The government imposed Minimum Import Price on steel products.

Most reviews of the Suniva case focus on the four-year tariff and minimum import price (MIP) levels requested.

The government did not extend the protectionist minimum import price (MIP) on 19 colour-coated steel products.

Modi Government imposes minimum import price on 173 steel items.