Examples of using Parallel zijn in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou, wat af ze parallel zijn?
Het moet parallel zijn aan de peritonale zak.
Je kuiten moeten parallel zijn.
Hij moet parallel zijn met de wind.
The main thing Schedel en de neusbrug moeten parallel zijn.
Skull and nasal bridge should parallel.Je kin moet parallel zijn met de grond.
Your chin should be parallel to the floor.Het achteraanzicht moet zoveel mogelijk parallel zijn.
The rear view should be parallel.Je kuiten moeten parallel zijn. Net als spoorrails.
You want your calves parallel like train tracks.En ik wil niet dat de andere parallel zijn.
And I don't want the other two to be parallel.De televisie moet parallel zijn met de muur erachter.
The television must be parallel to the wall behind.Laten we zeggen dat deze zijde en die zijde parallel zijn.
Let's say that side and that side are parallel.Ook de meridiaan en de parallel zijn duidelijk aangegeven.
The meridian and the parallel have been clearly marked too.Keep je zwaartepunt op het punt waar je voeten parallel zijn.
Keep your center of gravity over the point where your foots are parallel.En beide armen moeten parallel zijn aan elkaar!
Both arms should be parallel to each other!En een parallelogram betekent dat alle tegenovergestijden parallel zijn.
And a parallelogram means that all the opposite sides are parallel.Zie hoe onze achterbenen parallel zijn met elkaar.
See how our back legs are parallel to each other.Als de buizen parallel zijn, moet de indicator overeenkomt met 100 mm.
If the pipes are parallel, the indicator must correspond to 100 mm.Verrekijkers gebruiken twee lenzen die parallel zijn aan elkaar.
Binoculars use two lenses parallel to each other.De gebieden van Poble Sec en Parallel zijn vol goede restaurants,
The areas of Poble Sec and Parallel are full of good restaurants,Trek nu je knieën op, zodat je bovenbenen parallel zijn aan de grond.
Now raise your knees so that your thighs are parallel to the floor.Er zou een parallel zijn tussen communautaire maatregelen betreffende de verschillende vormen van media die worden gebruikt als drager voor tabaksreclame.
There would be a parallel between Community measures concerning the different forms of media used as De voorkant van het toetsenbord moet parallel zijn aan de rollerbar.
The keyboard's front edge should be parallel to the rollerbar.Beschrijvingen Binnen de pomp, zijn er negen zuigers die met de gedreven schacht parallel zijn.
Descriptions Inside the pump, there're nine pistons which are parallel to the driven shaft.Achterbenen: Moeten van achteren gezien parallel zijn, zowel in gang als in stand.
From rear should be parallel, when moving or standing.kun je zien dat alle lijnen parallel zijn.
you can see that all the lines are parallel.Hef je armen zijwaarts totdat ze parallel zijn met de vloer.
Lift your arms straight out from your sides until they are parallel to the floor.Dit kan de parallel zijn aan de zelfde 400 jaar de Kinderen van Israël slaven in Egypte vóór de Uittocht uit Egypte door Mozes waren. .
This may be the parallel to moet je ervoor zorgen dat je knieën naar voren kijken, terwijl ze parallel zijn aan je voeten.
you need to make sure that your knees look forward, while being parallel to your feet.Een hoek is dat alle zijden parallel zijn, gelijk, en dat alle hoeken 90 graden zijn. .
Square 
