What is the translation of " BE PARALLEL " in Dutch?

• parallel zijn
• evenwijdig zijn
• evenwijdig staan
• worden parallel

Examples of using Be parallel in English and their translations into Dutch

Passages do not have to be parallel.
Passages hoeven niet parallel te zijn.

Tape should be parallel with the floor.
De tape moet evenwijdig met de grond zijn.

These lines should be parallel.
Deze lijnen zouden parallel moeten zijn.

Must be parallel to the peritoneal sac.
Het moet parallel zijn aan de peritonale zak.

The rear view should be parallel.
Het achteraanzicht moet zoveel mogelijk parallel zijn.

They should be parallel to each other.
Ze moeten parallel ten opzichte van elkaar liggen.

The tangent lines should be parallel.
De tangenten zouden parallel moeten zijn.

Airflow may be parallel or countercurrent.
De luchtstroom kan lopen in mee- of tegenstroom.

the floor should be parallel.
de vloer moeten evenwijdig zijn.

Your chin should be parallel to the floor.
Uw kin moet parallel aan de vloer.

Seen from behind, the legs should be parallel.
Van achteren gezien moeten de benen evenwijdig staan.

Your chin should be parallel to the floor.
Je kin moet gelijk zijn met de vloer.

the tooth flanks will be parallel.
de tandflanken zullen evenwijdig zijn.

Your chin should be parallel to the floor.
Je kin moet parallel zijn met de grond.

The double supporting surface of thrust ball bearings should be parallel.
Het dubbele steunvlak van drukkogellagers moet evenwijdig zijn.

Both arms should be parallel to each other!
En beide armen moeten parallel zijn aan elkaar!

When ordering sliding windows the horizontal sides must be parallel.
Bij het bestellen van schuiframen dienen de horizontale kanten parallel te zijn.

Fingers should be parallel to the forehead.
De vingers moeten evenwijdig staan tegen het voorhoofd.

When ordering half-drop windows the vertical sides must be parallel.
Bij het bestellen van half-zakkende ramen dienen de verticale kanten parallel te zijn.

The ray should also be parallel to the pink line.
De lijn moet ook evenwijdig lopen aan de roze lijn.

then compare them the direction should be parallel.
vervolgens vergelijken de richting moeten worden parallel.

The main thing is that it must be parallel to the breeze.
Hij moet parallel zijn met de wind.

They should be parallel to your chest, but not touching.
Ze horen parallel te staan aan je borst, maar mogen die niet raken.

The keyboard's front edge should be parallel to the rollerbar.
De voorkant van het toetsenbord moet parallel zijn aan de rollerbar.

Your calves should be parallel to the ground, while your thighs are perpendicular.
Je kuiten horen parallel aan de grond te staan, en je bovenbenen loodrecht.

While you are singing your chin should be parallel to the floor.
Tijdens het zingen moet je kin parallel aan de vloer blijven.

The shorter level vial will be parallel to the Z-axis and indicates the tilt of the machine from left to right.
De kortere niveau flacon zal worden parallel aan de z-as en geeft aan de schuine stand van de machine van links naar rechts.

The longitudinal plane of the intended wheelchair-travelling position should be parallel to the longitudinal plane of the vehicle.
De lengterichting van de geplande gebruiksstand van de rolstoel moet parallel zijn aan de lengterichting van het voertuig.

The detector should be parallel to the detection surface.
De detector moet parallel met het detectieoppervlak staan.

The χ axis of the set of coordinates, in relation to which the positions of the measuring points are fixed, shall be parallel to the main axis of the compressor.
De x-as van het coördinatenstelsel waarin de plaats van de meetpunten wordt bepaald, is evenwijdig aan de hoofdas van de motorcompressor.