BE PARALLEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

[biː 'pærəlel]
Verb
[biː 'pærəlel]
تكون متوازية
يكونا متوازيين
يكون موازيا

Examples of using Be parallel in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The feet should be parallel.
الأقدام يجب أن تكون متوازية
Two sets roller must be parallel to put, the ground horizontal plane must even.
الاسطوانة يجب أن تكون موازية لوضع مجموعتين، يجب حتى الطائرة أفقي على الأرض
These lines should be parallel.
هذان الخطان يجب أن يكونا متوازيين
Then we have AC must be parallel to BD by alternate interior angles.
ثم لدينا AC الذي يجب ان يوازي BD من خلال الزوايا الداخلية البديلة
The tangent lines should be parallel.
المماسان يجب أن يكونا متوازيين
It will actually be parallel to this over here.
في الواقع, سوف يكون موازيا لهذا, هنا
So, AB, let's just draw one arrow, AB must be parallel to CD.
اذاً، AB--دعوني ارسم سهم-- AB يجب ان يوازي CD
The players' hands should be parallel to each other and oval shaped.
بالنسبة ليدي العازف… يجب أن تكون موازية لبعضها البعض، ويكون شكل الكفّين شبه بيضاوي
The double supportingsurface of thrust ball bearings should be parallel.
وينبغي أنتكون مزدوجة دعم سطح الكرات الاتجاه تكون موازية
So, this must be parallel to that.
اذاً هذا يجب ان يوازي ذلك
Anyway, C,at least one of the sides of the two triangles must be parallel.
على أي حال، C- على الأقل أحد الجوانب للمثلثين يجب أن تكون متوازية
So, this must be parallel to that.
اي ان هذا يجب ان يوازي ذلك
So, the two lines that the transversals are intersecting must be parallel.
اذاً الخطان اللذان تقطعهما المستقيمات القاطعة يجب ان يكونوا متوازيين
The shorter level vial will be parallel to the Z-axis and indicates the tilt of the machine from left to right.
ستكون موازية لمحور"ع" القنينة مستوى أقصر ويشير إلى الميل للجهاز من اليسار إلى اليمين
And because we have these congruent alternate interior angles we know that AB must be parallel to CD.
ولأن لدينا هاتان الزاويتان الداخليتان البديلتان نحن نعلم ان AB يجب ان يوازي CD
This line will be parallel to the base of the triangle with a right angle, from which the artist began the construction.
هذا الخط سيكون موازيا لقاعدة المثلث مع الزاوية اليمنى، التي بدأ الفنان البناء
Low parallelism of bearing surface Trim the mould so thatall bearing surface can be parallel to each other.
موازية منخفضة من سطح تحمل تقليم القالببحيث كل سطح تحمل يمكن أن تكون موازية لبعضها البعض
Make sure while raising your feet and arm that they should be parallel to the floor and avoid bending at the knee or elbow by keeping your arms and feet straight perfectly.
تأكد حين رفع قدميك وتسليح أنها ينبغي أن تكون موازية للأرض وتجنب الانحناء في الركبة أو الكوع عن طريق الحفاظ على ذراعيك وقدميك مباشرة تماما
What I believe is ifwe could figure out how to make women safe and honor women, it would be parallel or equal to honoring life itself.
اذا عرفنا كيفيةجعل النساء آمنات وأكرمنا النساء، سيكون موازياً أو مساوياً لتكريم الحياة نفسها
So, by questioning this assumption that all the needles have to be parallel, this project also taught me an important lesson: When in doubt, when your path is blocked.
هكذا، بالتشكيك في هذا الافتراض أنّ جميع الإبر يجب أن تكون متوازية، علّمني هذا المشروع أيضا درسا هامّا: في حالة الشك- وعندما تغلق السّبل أمامك، انظر من زاوية أخرى
There's two ways you can do a cross-section, you could do them, you could cut this way,but that would be parallel to the x-axis.
هناك طريقتان يمكنك القيام بعينه، وكنت تستطيع أن تفعل لهم، يمكن أنتقطع هذا الطريق، لكن ذلك سيكون مواز للمحور س
So, by questioning this assumption that all the needles have to be parallel, this project also taught me an important lesson.
هكذا، بالتشكيك في هذا الافتراض أنّ جميع الإبر يجب أن تكون متوازية، علّمني هذا المشروع أيضا
If you go back and do not kill your grandfather, you will change the past to create anew parallel to the timeline of events that will be parallel to the original.
إذا عدت و لم تقتل جدك، فسوف تغير الماضي لتكوين مواز جديدللجدول الزمني للأحداث التي ستكون موازية للأصل
The liberalization of international trade and of economic cooperation should be parallel with the liberalization of international political relations.
وتحرير التجارة الدولية والتعاون الدولي ينبغي أن يسير بموازاة تحرير العﻻقات السياسية الدولية
The accuracy of the testimony may substantially affect the presence of electrical appliances, including the powerful magnets, so be careful and do not be lazy to take readings at several locations andthen compare them(the direction should be parallel).
ويجوز للدقة الشهادة تؤثر تأثيرا كبيرا على وجود الأجهزة، بما في ذلك قطع مغناطيسية قوية، لذا يجب الحرص على عدم تكون كسول جدا لإزالة الأدلة في أماكن عدة ومنثم مقارنتها (الاتجاه ينبغي أن تكون متوازية
And now we have this kind of transversal of these two lines that could be parallel if the alternate interior angles are congruent.
والآن لدينا هذا المستقيم القاطع لهذان الخطان اللذان يمكن ان يكونا متوازيين اذا كانت الزوايا الداخلية البديلة متطابقة
How does it impact your ability to work, or envision a future, or thrive, as opposed to just survive? What I believe is if we could figure out how to make women safe and honor women,it would be parallel or equal to honoring life itself.
كيف ستتأثر قدرتك على العمل، أو إستشراف المستقبل، أو الإزدهار بدلاً عن البقاء على قيد الحياة؟ ما أعتقده هو اذا عرفنا كيفية جعلالنساء آمنات وأكرمنا النساء، سيكون موازياً أو مساوياً لتكريم الحياة نفسها
Extend arms to knees without touching knees,and lift dumbbells towards your chest in such a way that those elbows should be parallel to shoulders, that upper back will squeeze and open.
تمديد الأسلحة إلى الركبتين دون لمس الركبتين,ورفع الدمبل نحو صدرك في مثل هذه الطريقة أن تلك المرفقين يجب أن يكون موازيا لالكتفين, وأن أعلى الظهر ضغط ومفتوحة
Turkey continues its historic projects, including the artificial waterway at the sea level, and the Istanbul Canal,which will be parallel to the Bosporus and the Black Sea will reach the Marmara Sea.
تواصل تركيا مشاريعها التاريخية، بما في ذلك ممر مائي مصطنع على مستوىالبحر، وقناة اسطنبول، التي ستكون موازية للبوسفور وستصل البحر الأسود ببحر مرمرة
Myanmar reaffirms that nuclear disarmament and nuclear non-proliferation are interrelated and mutually reinforcing andthat efforts aiming at non-proliferation should be parallel to simultaneous efforts aiming at nuclear disarmament.
وتؤكد ميانمار مرة أخرى أن نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي هما موضوعان مترابطان يعزز أحدهما الآخر وأنالجهود المبذولة لمنع الانتشار يجب أن تكون موازية للجهود المبذولة لنزع السلاح النووي
Results: 33, Time: 0.0382

How to use "be parallel" in a sentence

This execution environment may be parallel (i.e.
Thighs should be parallel with the floor.
Rashmi: So, those can be parallel initiatives.
Motors can be parallel wired (daisy chained).
This Common Event will be parallel process.
The rails must be parallel and square.
The most common would be parallel finishing.
They should be parallel with each other.
The carpals should be parallel when profiled.
Joint sides must be parallel and straight.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic