What is the translation of " BE PARALLEL " in Romanian?

• este paralelă

Examples of using Be parallel in English and their translations into Romanian

The tips should be parallel.
Sfaturile ar trebui să fie paralele.

The feet don't have to be parallel, as we do not have things from the martial arts here.
Picioarele nu trebuie să fie paralele, întrucât noi nu avem aici lucruri din artele marțiale.

The feet should be parallel.
Picioarele ar trebui să fie paralele.

Should be parallel get rid of ants on the plotas these insects spread aphids throughout the garden.
Ar trebui să fie paralel scapa de furnici pe terendeoarece aceste insecte răspândesc afidele în grădină.

So, AB must be parallel to CD.
Deci, AB trebuie sa fie parallel cu CD.

My upper right body and your upper left should be parallel!
Dreapta mea superioară şi stânga ta superioară trebuie să fie paralele!

They gotta be parallel to the deck.
Trebuie să fie paraleli cu puntea.

The construction of the boards can either be parallel or sequential.
Construcția plăcilor poate fi paralelă sau secvențială.

These must be parallel to each other.
Acestea trebuie să fie paralele între ele.

Note that and can be perpendicular, but cannot be parallel.
Formula_22 și formula_23 pot fi perpendiculari, dar nu paraleli.

Both items must be parallel to each other.
Ambele elemente trebuie să fie paralele între ele.

When seen from behind, the limbs should be parallel.
Atunci când este privit din picioarele din spate ar trebui să fie paralele.

The blade of the cut must be parallel to the sole and protrude slightly(2-3 mm).
Lama tăieturii trebuie să fie paralelă cu talpa și să iasă ușor(2-3 mm).

The incident ray goes through the left focal point and when it gets refracted, it will now be parallel.
Raza incidenta trece prin focarul stang si cand se refracta, va fi paralela.

(19) The noise-sensitive lines should not be parallel to high-current, high-speed switching lines.
(19) Liniile sensibile la zgomot nu ar trebui să fie paralele cu liniile de comutare de mare viteză, cu curent mare.

So they both form the same angle with a transversal you can view AB as a transversal so they must be parallel, so we know that FY.
Deci amandoua formeaza aceeelasi unghi cu transversala puteti vedea AB ca o transversala deci ele trebuie sa fie paralele, deci stim ca FY.

This line will be parallel to the base of the triangle with a right angle, from which the artist began the construction.
Această linie va fi paralelă cu baza triunghiului cu un unghi drept, de unde artistul a început construcția. Desenați o linie dreaptă care leagă vârfurile de unghiuri obtuze.

Further on the floor and ceiling we mark two lines, they should be parallel to each other.
În continuare, pe podea și pe tavan, marcați două linii, ar trebui să fie paralele una cu cealaltă.

So, by questioning this assumption that all the needles have to be parallel, this project also taught me an important lesson: When in doubt, when your path is blocked, pivot.
Deci, prin punerea sub semnul întrebării că toate acele trebuie să fie paralele, acest proiect m-a învățat și o lecție importantă Când ești în impas-- Când calea îți este blocată, ocolește.

In vessels designed with rake of keel the waterline on which this length is measured shall be parallel to the designed waterline;
La navele proiectate cu o înclinare a chilei, linia de plutire pe care se măsoară lungimea este paralelă cu linia de plutire proiectată;

Because of the technologies that is template, the magnets will be parallel to each other, which provides a bit of shock absorption because of the repulsion effect to some magnets. Acupressure.
Datorită tehnologiilor care sunt șablon, magneții vor fi paraleli unul cu celălalt, ceea ce asigură un pic de absorbție de șoc din cauza efectului de repulsie la unii magneți. Acupresiune.

And finally, we recall that the connection of electrical appliances must be parallel and pass through the switch.
Și în sfârșit, ne amintim că conectarea aparatelor electrice trebuie să fie paralelă și să treacă prin comutator.

De-criminalisation of libel and related insults should be parallel with the greater professionalism and a greater sense of journalist responsibility, according to Prime Minister Nikola Gruevski.
Dezincriminarea calomniei şi insultelor legate de aceasta ar trebui să fie paralelă cu sporirea profesionalismului şi cu un simţ mai mare responsabilitate jurnalistică, potrivit prim-ministrului Nikola Gruevski.

Do the work with the utmost care, because both sides of the cabinet must be parallel to each other and perfectly even.
Lucrați cu cea mai mare atenție, deoarece ambele părți ale dulapului trebuie să fie paralele unul cu celălalt și chiar perfect.

So, by questioning this assumption that all the needles have to be parallel, this project also taught me an important lesson.
Deci, prin punerea sub semnul întrebării că toate acele trebuie să fie paralele, acest proiect m-a învățat și o lecție importantă Când ești în impas--.

In ships designed with a rake of keel, the waterline on which this length is measured shall be parallel to the designed waterline;
În cazul vapoarelor construite cu greblă de chilă, linia de plutire la care se va măsura lungimea va fi paralelă cu linia de plutire contractuală.

In this case, the lines along which the stringers will be fixed should be parallel to each other and to the mills and perpendicular to the future rivers.
În acest caz, liniile de-a lungul cărora se vor fixa coarde ar trebui să fie paralele una cu alta și cu morile și perpendiculare cu viitoarele râuri.

What I believe is if we could figure out how to make women safe and honor women, it would be parallel or equal to honoring life itself.
Ce cred eu este că dacă am putea descoperi cum să asigurăm siguranţă femeilor şi să cinstim femeile, asta ar fi paralel sau egal cu a cinsti viaţa însăşi.

And now we have this kind of transversal of these two lines that could be parallel if the alternate interior angles are congruent.
Si acum avem acet tip de transversala a acestor doua linii care pot fi paralele daca unghiurile alterne interne sunt congruente.

The longitudinal plane of the intended wheelchair-travelling position should be parallel to the longitudinal plane of the vehicle.
Planul longitudinal al poziției avute în vedere pentru scaunul rulant în timpul deplasării trebuie să fie paralel cu planul longitudinal al vehiculului.