What is the translation of " RELAPS " in English?

• relapse
• relapsed

Examples of using Relaps in Dutch and their translations into English

Alle patiënten Nieuw- gediagnosticeerd Relaps.
All patients Newly diagnosed Relapsing.

Echter, relaps na seroconversie kan optreden.
However, relapse following seroconversion can occur.

De totale mediane tijd vanaf de laatste progressie of relaps tot randomisatie bedroeg 6 weken.
The overall median time since most recent progression or relapse to randomization was 6 weeks.

Van relaps tot relatie: leven
From relapses to relationships, living

De patiënten moeten na het staken van de medicatie worden gemonitord vanwege een mogelijke relaps.
Patients should be monitored following medical withdrawal because of the potential for relapse.

Relaps Het terugkeren van de verschijnselen en symptomen van een ziekte na een periode van verbetering.
Relapse Return of the manifestations of a disease after a period of improvement.

Na behandeling van 1 jaar werd het behoud van remissie beoordeeld middels relaps van de ziekte.
After 1 year of treatment, the maintenance of remission was assessed by the relapse of the disease.

Relaps van de virologisch respons aan het eind van de behandeling van de“ rapid viral respons"populatie.
Relapse of Virological Response at the End of Treatment for Rapid Virological Response Population.

B-CLL-patiënten die niet gereageerd of een relaps hadden na behandeling met conventionele chemotherapie.
B-CLL pts who had failed to respond or relapsed following treatment with conventional chemotherapy.

het aantal patiënten met relaps van de ziekte waren vergelijkbaar tussen de twee groepen.
proportion of patients with the relapse of the disease observed between the two groups were similar.

Deze symptomen kunnen volledig verdwijnen wanneer de relaps achter de rug is maar sommige problemen kunnen voortduren.
These symptoms may disappear completely when the relapse is over, but some problems may remain.

Bij patiënten met kwaadaardige aandoeningen in de anamnese moet speciale aandacht worden besteed aan verschijnselen en symptomen van relaps.
In patients with previous malignant disease, special attention should be given to signs and symptoms of relapse.

B-CLL-patiënten(samen met één patiënt met PLL) die niet gereageerd of een relaps hadden na behandeling met fludarabine.
B-CLL(plus a PLL) pts who had failed to respond or relapsed following treatment with fludarabine.

langer na de initiële behandeling bij patiënten met een relaps.
longer from initial treatment in patients who have relapsed.

De Kaplan-Meier-schattingen van de waarschijnlijkheid van relaps in week 28 bedroegen 42,2% voor lurasidon
The Kaplan-Meier estimates of the probability of relapse at Week 28 were 42.2% for lurasidone

Patiënten met een intracraniële laesie in de anamnese moeten regelmatig worden onderzocht op progressie of relaps van de laesie.
Patients with a history of an intracranial lesion should be examined frequently for progression or recurrence of the lesion.

In Studie 1 ondervonden 36(33%) van 110 reagerende patiënten een relaps, terwijl alle patiënten op vier na op dat moment nog met Panretin werden behandeld.
In study 1, of 110 responding patients, 36(33%) relapsed, while all but four still being on active treatment.

kan een voortzetting van immunosuppressieve behandeling worden overwogen om een relaps te voorkomen.
continued immunosuppressive therapy may be considered to prevent relapse.

De symptomen kunnen na de relaps volledig verdwijnen, maar in de loop
Symptoms may disappear completely after the relapse is over but, over time,

Bij refractaire patiënten of patiënten, die binnen 3 maanden na therapie met cisplatine een relaps kregen(n 186), was de mate van respons 10.
In patients refractory to, or relapsing within 3 months after cisplatin therapy(n 186), the response rate was 10.

langer na de initiële behandeling bij patiënten met een relaps.
longer from initial treatment in patients who have relapsed.

Sinds het in de handel brengen van het geneesmiddel zijn er gevallen gemeld van verergering of relaps van atriumfibrilleren na toediening van Rapiscan.
In post- marketing experience there have been cases of worsening or recurrence of atrial fibrillation after administration of Rapiscan.

Serum ALT en HBV-DNA-titers moeten na staken van de behandeling regelmatig worden gecontroleerd om eventuele late virale relaps te detecteren.
Serum ALT and HBV DNA levels should be followed regularly after treatment discontinuation to detect any late virological relapse.

Zes patiënten die een therapeutische respons bereikten 6 maanden na de behandeling met Aclasta en later een relaps van de ziekte doormaakten gedurende de verlengde follow-upperiode, werden herbehandeld met Aclasta na een gemiddelde tijd van 6, 5 jaar na de initiële behandeling tot herbehandeling.
Six patients who achieved therapeutic response 6 months after treatment with Aclasta and later experienced disease relapse during the extended follow-up period were re-treated with Aclasta after a mean time of 6.5 years from initial treatment to re-treatment.

verergering of relaps van atriumfibrilleren.
worsening or recurrence of atrial fibrillation.

Voortzetting van de immunosuppressieve behandeling kan bijzonder geschikt zijn bij patiënten met een risico op relaps dat wil zeggen met een voorgeschiedenis van eerdere relaps en granulomatose met polyangiitis,
Continued immunosuppressive therapy may be especially appropriate in patients at risk for relapses i.e. with history of earlier relapses and granulomatosis with polyangiitis,

Ceplene/IL-2 is een immunotherapie die tot doel heeft een immuungemedieerde vernietiging van residuale myeloïde leukemische cellen te induceren en daarmee een relaps van leukemie te voorkomen.
Ceplene/IL-2 is an immunotherapy which aims to induce immune-mediated destruction of residual myeloid leukaemic cells and thereby to prevent relapse of leukaemia.

op basis van het oordeel van de onderzoeker een tweede kuur met MabThera voor de behandeling van een relaps van de ziekteactiviteit die zes tot 18 maanden na de eerste kuur met MabThera optrad.
15 patients received a second course of MabThera therapy for treatment of relapse of disease activity which occurred between 6 and 18 months after the first course of MabThera.

het effect te onderzoeken, was lurasidon doeltreffender dan placebo in het handhaven van de symptoomcontrole en het vertragen van de relaps van schizofrenie.
lurasidone was more effective than placebo in maintaining symptom control and delaying relapse of schizophrenia.

gedefinieerd als tijd vanaf randomisatie tot het eerste optreden van relaps, progressieve ziekte,
defined as time from randomization to the first occurrence of relapse, progressive disease,

How to use "relaps" in a Dutch sentence

Dit fenomeen wordt ook wel relaps genoemd.

Dit wordt een relaps of terugval genoemd.

In chronische vorm treden voortdurend relaps op.

Relaps prevention program for treatment of obsessive-compulsive disorder.

De lengte van een schub of relaps verkorten.

Het percentage relaps is echter ook hoger bij dampers.

Eind 2011 kreeg ze de diagnose Relaps Remitting MS.

Hiermee wordt de oorzaak van de relaps blijvend aangepakt.

Deze relaps zal uiteindelijk ook wel weer helemaal overgaan.

Deze MS-aanval wordt ook wel schub of relaps genoemd.

How to use "relapsed, relapse" in an English sentence

Twenty-three patients relapsed after completing induction.

His father has since relapsed into alcoholism.

Chasing Srinivas allays grangerizing relapse simply?

Benzos Xanax relapse after short abstinence.

Her relapse itself felt like abandonment.

But she relapsed after leaving rehab.

Let’s move to the relapsed myeloma setting.

What does breast cancer relapse mean?

PANS/PANDAS symptoms may relapse and remit.

What does this relapse teach me?