Examples of using Umm in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dan, umm.
And then, uh.Umm, heel goed.
En het is nu, Umm.
And it's been, um.Umm, ze willen dat ik.
Um, they want me.Oh, uh, ze zijn, Umm.
Oh, uh, they're, um.
People also translate
Umm- is er iemand thuis?
Umm- is anyone home?Iedereen, Umm, neem 15.
Everyone, um, take 15.Umm, niet zo goed, sir.
Um, not too good, sir.In en rondom Umm Al Quwain.
In and around Umm al Quwain.Umm, heb je een lift nodig?
Um, do you need a ride?Dus waarom praten we niet, umm.
So why don't we talk, um.Umm, neemt u bijvoorbeeld.
Um, you take, for instance.De beste hotels in Umm el Fahm.
Best hotels in Umm el Fahm.Umm, nee, ik vind het niet leuk.
Umm, no, I don't like it.Zuster Virginia, kunt u, umm.
Sister virginia, could you, um.Sterren hotels in Umm al Qaiwain.
Star hotels in Umm al Qaiwain.Umm, nee, nog niet,
Uh, no, not yet,De beste hotels in Umm Al Quwain.
Best hotels in Umm al Quwain.Umm, ik voel het niet echt vandaag.
Uh, I'm not really feeling it today.Sfeer LOCATIE Umm el sid hill|.
Atmosphere LOCATION Umm el sid hill|.Umm, wat bedoel je met een reünie?”.
Uh, what do you mean by a reunion?”.Ik zing de liedjes van Umm Kulthum1.
I sing the songs of Umm Kulthum*.Umm, spijt me dat je zover moest komen.
Um, I'm sorry you came all that way.Daarom ben ik getrouwd met Umm Mary.
It was the reason I married Um Mary.Het is Umm Kulthum, de moeder van Egypte.
It is Umm Kulthum- mother of Egypt.Hotels in het centrum van Umm al Qaiwain.
Hotels in the centre of Umm al Qaiwain.Umm, weet je, Ray zit bij Green Team.
Um, oh, you know, Ray's out at Green Team.Abbas' zoon en Umm Salama zei evenzo.
Abbas' son and Umm Salama said likewise.Umm, wat zou niet toelaten af te nemen door wie??
Um, what wouldn't let who take it?Gemiddelde hotel prijs in Umm als Summāq is.
Average hotel price in Umm as Summāq is.
