Examples of using Zij riepen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij riepen op tot de mandir.
men hem roepen zou; en zij riepen den blinde, zeggende tot hem:
En zij riepen tot den koning;
And they called for the king.men hem roepen zou; en zij riepen den blinde, zeggende tot hem:
desired him to be Zij riepen op tot quarantaine.
They called for quarantines.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
plicht roeptraad roeptroept de commissie
europese unie roeptcommissie roeptcomité roepteuropese raad roeptgod roeptroept de vraag
verdediging roept
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
En zij riepen, uit angst.
Zij riepen alle mensen op om hen daarin te volgen.
They called upon all to follow them.Maar zij riepen: Neem weg, neem weg, kruis Hem!
Zij riepen tot den HEERE, en Hij verhoorde hen.
They called on Yahweh, and he answered them.En zij riepen wederom: Kruis Hem.
They cried out again,'Crucify him!'.Oh zij riepen een dood op het kind;
Oh they called a death to the child;En zij riepen opnieuw: Kruisig Hem!
And they cried out again, Crucify him!En zij riepen te meer: Kruis Hem!
But they shouted all the louder,"Crucify him!En zij riepen te meer: Kruis Hem!
But they shouted more insistently,“Crucify him!”!En zij riepen te meer: Kruis Hem!
But they cried out the more urgently, Crucify him!En zij riepen te meer: Kruis Hem!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him!En zij riepen te meer: Kruis Hem!
But they shouted all the more,”Let him be crucified!”!En zij riepen Simson uit het gevangenhuis;
They called for Samson out of the prison-house;En zij riepen nog harder: Kruisig Hem!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him!Zij riepen tot den HEERE, en Hij verhoorde hen.
They called on the LORD, and he answered them.Zij riepen tot den HEERE, en Hij verhoorde hen.
They called unto Jehovah, and he answered them.En zij riepen, wenende en rouw, gezegde: 'Wee!
And they cried out, weeping and mourning, saying:‘Woe!Maar zij riepen daartegen, zeggende: Kruis Hem, kruis Hem!
But they shouted, saying, Crucify, crucify him!En zij riepen te meer, zeggende: Laat Hem gekruisigd worden!
But they shouted all the more,“Crucify Him.”!Zij riepen echter des te meer: Laat Hij gekruisigd worden!
But they shouted all the louder,“Crucify him!”!En zij riepen elkander, toen zij des morgens opstonden.
And they called one another at morning.En zij riepen Simson uit het gevangenhuis;
So they summoned Samson from the prison and he entertained them.Maar zij riepen te meer, zeggende: Laat hem kruisigen!
And they cried out the more exceedingly, Crucify him!En zij riepen te meer, zeggende: Laat Hem gekruisigd worden!
But they cried out the more urgently, Crucify him!Maar zij riepen te meer, zeggende: Laat hem kruisigen!
But they cried out the more, saying, Let him be crucified!
