A CHANGING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• متغيرة
• متغير
• تغيير
• تغير
• التغير

Examples of using A changing in English and their translations into Arabic

It's a changing life.
إنه تغيير في الحياة

It sounds like your Stormpooper here needs a changing.
يبدو أن(ستورم تروبر) يحتاج لتغير حفاظة

A changing economic landscape.
مشهد إقتصادي متغير

Forests in a changing environment.
ثانيا- الغابات في بيئة متغيرة

A changing global context.
ألف- السياق العالمي المتغير

Closure that represents a changing of the guard, perhaps.
خاتمة تمثل تغيّر الأحوال ربّما

A Changing Global Landscape.
تغيير المشهد العالمي ألقاها

Third Conference: Curricula in a changing technological society.
المؤتمر الثالث: المناهج في مجتمع تكنولوجي متغير

Allows a changing spectral composition during the day.
يسمح بتغيير تكوين الطيفي خلال النهار

Distinguish the training function objective within a changing organizational environment.
يُميّز هدف وظيفة التدريب ضمن بيئة تنظيميّة مُتغيّرة

There's a changing station over by Electrical Goods.
هنالك غرفة للتغيير قرب السلع الكهربائية

This in turn related to what should be a changing role for the Trusteeship Council.
وهذا اﻷمر ذو صلة أيضا بما ينبغي أن يكون تغييرا في دور مجلس الوصاية

A changing world and a changing United Nations.
عالم متغير وأمم متحدة متغيرة

We offer our new clients a changing Welcome Bonus for their first deposit at IFX4U.
نحن نقدم لعملائنا الجدد مكافأة مرحبا تغيير لدائع لأول مرة في IFX4U

It is a bulwark defending these core human values in a changing and uncertain world.
وهي حصن الدفاع عن تلك القيم الإنسانية الأساسية في عالم متغير ويكتنفه عدم اليقين

Listen, a changing of the guard is long overdue.
أنصتي، تغيير الرئاسات كان مزمعًا منذ فترة طويلة

So this kind of dual signaling simultaneously with a changing behavioral context is really extraordinary.
هذا النوع من الإشارات الثنائية في آن واحد بجانب تغيير السياق السلوكي هو حقًا رائع

We do not have a changing table. We do not have a crib. We do not have a diaper service.
لا نملك طاولة لتغيير الحفاضات ليس لدينا مهداً، خدمة الحفاضات

The decline in the importance of crossborder acquisitions in 1990 and 1991 has also been accompanied by a changing geographical orientation.
وصاحب تدني أهمية المقتنيات عبر الحدود سنتي ١٩٩٠ و ١٩٩١ أيضا تغير في اﻻتجاه الجغرافي

A Critical Guide to a Changing Political Arena Tadween Publishing 2013.
دليل نقدي للميدان السياسي المتغير منشورات تدوين، 2013

These are water, transport, energy, communication networks, trade, social development and statistics, within a changing regional and global context.
وهذه المجاﻻت هي المياه، والنقل، والطاقة، وشبكات اﻻتصاﻻت، والتجارة، والتنمية اﻻجتماعية واﻹحصاء، ضمن سياق إقليمي وعالمي متغير

Despite a changing legal environment, however, human rights violations of indigenous peoples continue to be reported(see annex I).
إلا أنه بالرغم من تغير البيئة القانونية، لا تزال هناك تقارير تشير إلى حدوث انتهاك لحقوق الإنسان الخاصة بالشعوب الأصلية(انظر المرفق الأول

Medical standards and policies will be reviewed continuously in the light of a changing medical environment as well as the changing needs of the organizations.
جيم- ٧٤ وسيجري استعراض المعايير والسياسات الطبية بصورة مستمرة في ضوء تغيﱡر البيئة الطبية، فضﻻ عن تغيﱡر احتياجات المنظمات

Further indications of a changing dynamic were to be found in the replies to the annual reports questionnaire submitted by some West African countries.
وثمة مؤشرات أخرى على تغيّر الدينامية يمكن العثور عليها في ما قدّمته بعض بلدان غرب أفريقيا من ردود على استبيان التقارير السنوية

See World Business Council for Sustainable Development and International Institute for Environment and Development, A Changing Future for Paper(London, 1996).
( انظر المجلس العالمي لﻷعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة والمعهد الدولي للبيئة والتنمية، A Changing Future for Paper،)لندن، ١٩٩٦

GoMA is part of Glasgow's civic museum service and has a changing programme of museums' collection and loaned-in exhibitions and associated public programme.
تعد غوما جزءا من خدمه المتحف المدني في غلاسكو ولديها برنامج متغير لجمع المتاحف وأعارها في المعارض والبرامج العامة المرتبطة بها

We wish him well in the task that lies ahead in guiding his organization through some major challenges and ensuring that it adapts successfully to a changing operational environment.
ونتمنى له التوفيق في المهمة التي تنتظره في توجيه منظمته عبر بعض التحديات الرئيسية وكفالة تكيفها بنجاح مع بيئة العمليات المتغيرة

The 1994 World Survey focused specifically on women in a changing global economy, while the 1999 report focused on globalization, gender and work.
وقد اهتمت الدراسة الاستقصائية العالمية لعام 1994 بصفة خاصة بالمرأة في الاقتصاد العالمي المتغير، بينما اهتم تقرير عام 1999 بالعولمة ونوع الجنس والعمل

Such a process would help to achieve universal participation and enhance the Register ' s relevance and effectiveness as a confidence-building instrument in a changing technological environment.
ومن شأن هذه العملية أن تساعد على بلوغ المشاركة العالمية، مع تعزيز أهمية وفعالية السجل بوصفه وسيلة لبناء الثقة في سياق بيئة تكنولوجية متغيّرة

These indicators undeniably point to a changing dynamic of illicit cross-border activity in a progressively more sophisticated and technological global environment.
وتشير هذه المؤشرات بدون شك إلى الدينامية المتغيرة للأنشطة غير المشروعة العابرة للحدود في بيئة عالمية تزداد تطورا وتكنولوجية على نحو مطرد

How to use "a changing" in a sentence

A Changing Country, a Changing Landscape, and a Changing Generation.

A changing structure for a changing central image.

Newer PostRetooling: A Changing World; A Changing Church?

When Is a Changing Pad Not a Changing Pad?

A changing blonde shade always reflects a changing season.

So it’s really a changing industry, a changing landscape.

a changing business environment and a changing competitive landscape.

A symbol of a changing state, a changing nation, and a changing consciousness.

It means managing a changing journey to a changing destination.

A changing bag that doesn't look like a changing bag!