Examples of using A data controller in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are a Data Controller of your information.
نحن المراقب المالي للبيانات الخاصة بكFor the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your data. .
لغرض سياسة الخصوصية هذه، نحن مراقب بيانات لبياناتكWe are a Data Controller of your information.
For the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your Personal Data. .
لغرض سياسة الخصوصية هذه، نحن مراقب بيانات بياناتك الشخصيةThe Clinic is a data controller, meaning that it determines the processes to be used.
عيادة وحدة تحكم البيانات, وهذا يعني أنه يحدد عمليات لاستخدامهاFor the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your Personal Data. .
لأغراض سياسة الخصوصية هذه، نحن مراقب بيانات لبياناتك الشخصيةThe Provider is a data controller registered under the Law for protection of personal data. .
المقدم هو وحدة تحكم البيانات المسجلة بموجب قانون حماية For the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your data. .
لغرض هذه الخصوصية, نحن مراقب البيانات من A"data controller" is an organization that decides why and how your personal information is processed.
وحده تحكم البيانات" هي منظمه تقرر سبب وكيفيه معالجه المعلومات الشخصية الخاصة بكWhere Visa is a data controller, this means.
في الحالات التي تتولى فيها Visa التحكم بالبيانات، فهذا يعني أنّهCint will only process your Personal Data acting as a Data Processer,at the request of a Data Controller.
ستقوم(سينت) بمعالجة بياناتك الشخصية فحسببصفتها معالج بيانات عند طلب مراقب البياناتStraightpoint(UK) Limited is a data controller of any Personal Data that you provide.
Straightpoint(المملكة المتحدة) المحدودة هي وحدة تحكم البيانات من أي This policy describes how HTM collects, processes,uses and discloses your personal information as a data controller.
توضح هذه السياسة كيفية قيام شركة هلا لإدارة السفريات(HTM)بجمع ومعالجة واستخدام معلوماتك الشخصية كمراقب للبياناتFor the purpose of this Privacy Policy, we are a Data Controller of your Personal Data. .
السياسة، نحن مراقب بيانات CV is a Data Controller registered with the Information Commissioner's Office within the United Kingdom, registered no. Z5994665.
منظمة CV هي بمثابة وحدة تحكم في البيانات مسجلة لدى مكتب مفوض المعلومات داخل المملكة المتحدة، رقم التسجيل Z5994665Information as required by law. Where Visa is a data controller, this means.
المعلومات التي قد يطلبها القانون فيالحالات التي تتولى فيها Visa التحكم بالبيانات، فهذا يعني أنّهA data controller exercises control over the processing of personal data, and decides which data to collect.
وحدة تحكم البيانات يمارس الرقابة على معالجة In order to fulfil its purposes as a data controller NNG cooperates with the data processors listed below.
من أجل تحقيق أغراضها كجهة تحكم في البيانات، تتعاون NNG مع معالجات As a data controller, we are obliged to provide clear and transparent information about our data processing activities.
وباعتبارنا أداة للتحكم في البيانات، فإننا ملزمون بتقديم معلومات واضحة وشفافة عن أنشطة معالجة A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, process, or delete personal data. .
A Data Processor is a natural or legal person which Processes personal data on behalf of a Data Controller.
معالج البيانات هو عبارة Keto-Mojo is a data controller with regard to any Personal Information collected from individuals accessing or using its Services.
Keto-Mojo هي وحدة تحكم البيانات فيما يتعلق بأي معلومات شخصية يتم جمعها من الأفراد الذين يصلون إلى خدماتها أو يستخدمونهاInformation about products purchased and services are collected, processed,used by and shared among the above-mentioned companies(each acting as a data controller).
المعلومات الخاصة بالمنتجات التي تم شراؤها والخدمات المستخدمة التي تم جمعهاومعالجتها واستخدامها بواسطة ونشرها بين الشركات المذكورة أعلاه(تعمل كل عملية منها كوحدة تحكم في البياناتThis policy applies where we are acting as a data controller with respect to the personal data of our website visitors and service users;
تنطبق هذه السياسة حيثما نتصرف كوحدة تحكم بيانات فيما يتعلق بالبيانات الشخصية لـ زوار موقعنا ومستخدمي الخدمةA data controller is a natural, legal person public authority, agency or other body which, alone or jointly with others who controls and determines the purposes(the“why”) and essential elements of the means(the“how”) of the Processing of personal data. .
مراقب البيانات هو عبارة عن شخص طبيعي أو اعتباري أو سلطة عامة أو أي مؤسسة أو هيئة أخرى تقوم بمفردها أو بالاشتراك مع جهات أخرى لمراقبة وتحديد الأغراض("السبب") والعناصر الأساسية للوسائل("الكيفية") لمعالجة If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of,a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Asphalt9.
إذا كان القرار(1) ضروريًا لإبرام عقد، أوأداء، بين موضوع Obtain data portability, ie receive them from a data controller, in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and transmit them to another data controller without impediments;
الحصول على إمكانيةنقل البيانات، أي استلامها من وحدة تحكم في البيانات، بتنسيق منظم، شائع الاستخدام وقابل للقراءة بواسطة جهاز أوتوماتيكي، ونقلها إلى This policy describes how Majid Al Futtaim collects,processes use and disclose your personal information as a data controller when you contact us, use our services or interact with our platforms including websites and mobile apps(together"Platforms").
وتصف هذه السياسة كيف تجمع شركة ماجد الفطيم معلوماتكالشخصية وتعالجها وتستخدمها وتفصح عنها بصفتها مراقباً للبيانات، وذلك عند اتصالك بنا أو استفادتك من خدماتنا أو تفاعلك مع منصاتنا بما فيها المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المتحرك(يُشار إليها مجتمعةً بـ"المنصات"E, including its subsidiary companies(“Gameloft”), collects, stores,and uses your information as a data controller in connection with, and in order to provide and develop, Gameloft's services and websites(together referred to as the“Services”) in accordance with this privacy policy(“Privacy Policy”).
E، بما 
