Examples of using A program called in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To a program called Tri.
I was recruiting people for a program called Wiseman.
منت مجندة لصالح أناس من أجل برنامج يدعى وايزمانA program called hex editor.
برنامج يسمى محرر عرافةIt's about a program called"Bullrun.".
إنه عن برنامج يسمى"بول رانA program called Brain Electrical.
برنامج يسمى تخطيطHe hacked into A program called burning man.
قام بأختراق برنامج أسمه الرجل المحروقA program called Tin Man?
برنامج أطلق عليه(رجل الصفيح)؟?They were based on a program called Synthetic Soul.
اعتمد هذا المشروع على برنامج يُدعى الروح الإصطناعية.When you are preparing a file for 3D printing, you are using a program called a slicer.
عند تحضير ملف للطباعة 3D، فأنت تستخدم برنامجًا يسمى أداة التقطيعInto a program called a compiler.
في برنامج يسمى مترجمAnd in South Africa, there's a program called Techno Girls.
The FDA runs a program called the FDA Medical Countermeasures Initiative(“MCMi”).
تدير إدارة الغذاء والدواء الأمريكية FDA برنامجاً يسمى مبادرة FDA Medical Countermeasures Initiative(“MCMi”Hello, recently I came across a program called tweak me'.
مرحبا، في الآونة الأخيرة جئت عبر برنامج يسمى قرص لي'So in a program called Tag-A-Giant we have actually gone from Ireland to Canada, from Corsica to Spain.
هكذا في برنامج يدعى ضع بطاقة على عملاق ذهبنا بالفعل من ايرلندا إلى كندا من كورسيكا إلى أسبانياTo do this, you can use a program called Punto Switcher.
للقيام بذلك، يمكنك استخدام برنامج يسمى Punto SwitcherGoogle still refers to a part of this program as Google Trusted Stores,but the primary arrangement has recently been moved to a program called Google Customer Reviews.
لا تزال Google تشير إلى جزء من هذا When I was in Lebanon, I visited a program called Girls Got IT, or Girls Got It.
عندما كنت في لبنان، زرت برنامجاً يسمى Girls Got IT، أو Girls Got itWhat you… what you need to do is run it through a program called"Spatula.".
ما تحتاج فعلهُ هو أن تبحث عن برنامج يدعى(سباتشولاThe Cabinet Office carried out a program called the Model Project to Support Self-Reliance of Victims of Spousal Violence.
وقد نفذ مكتب مجلس الوزراء برنامجا أُطلق عليه المشروع النموذجي لدعم اعتماد ضحايا العنف بين الزوجين على أنفسهنIn 1944, the Japanese military initiated a program called Operation Fugo.
اذا في عام 1944، الجيش الياباني"بدأ ببرنامج سماه"عملية فوجوIn this regard, Japan is now preparing a program called" Register for Peace", to facilitate the reintegration of former combatants.
وفي هذا الصدد، تعد اليابان الآن برنامجا يُدعى" سجل السلام"، وذلك لتيسير إعادة إدماج المقاتلين السابقينWorking with Spain, Villanueva is developing a program called DNA Prokids.
وبالتعاون مع إسبانيا، تقوم فيلانويفا بتطوير برنامج يُسمى DNA ProkidsAfter the birth of her son, she happened to find a program called Vocational Foundation that gave her 20 dollars biweekly,a MetroCard and her first experiences with a computer.
بعد ولادة ابنها، عثرت على برنامج يدعى مؤسسة مهنية، يعطيها 20$ أسبوعيًا، بطاقة مترو وتجربتها الأولى مع الكمبيوترAs a journalist,he is sent for six weeks to Panama to create a program called"Traveling Exotic Panama".
كصحفي، يتم إرساله لمدة ستة أسابيع إلى بنما لإنشاء برنامج يسمى"Travelling Exotic PanamaGenerally, Mac operating systems come with a program called TextEdit while Windows uses Notepad as its pre-installed application.
بشكل عام، تأتي أنظمة تشغيل Mac مع برنامج يسمى TextEdit بينما يستخدم Windows Complained to his bosses, claiming your agency is using a program called Thorngate to spy on Americans.
تستخدم برنامجاً يدعى ثورنغايت للتجسس على الأمريكيينAll I know is that it was part of a program called Operation Nocturne.
كل ما اعرف انة كان جزءاً من برنامج يسمى عملية نوكترونHe asked whether I would be interested in designing a program called a"conviction review unit.".
يسألني إن كنتُ مهتمًا في تصميم برنامج يدعى"وحدة مراجعة الإدانة"Microsoft knows how important the pre-planning phases are,and they have created a program called SharePoint Deployment Planning Services.
مايكروسوفت علمت مدى اهميةمراحل التخطيط المسبقة، لذلك انشئت برنامجا يسمى شيربوينت نشر تخطيط الخدماتEra a little problem with the program at first,do not run on Windows than using a program called GTK + Runtime and everything else was ok.
Era مشكلة صغيرة مع 
