A QUICK SOLUTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حل سريع

Examples of using A quick solution in English and their translations into Arabic

By the way, I have a quick solution.
بالمناسبة، عندي حل سريع

A quick solution that gives you an integrated feminine appearance.
الحل السريع الذي يمنحك مظهر أنثوياً متكاملاً

Modafinil powder seems to provide a quick solution.
يبدو مسحوق مودافينيل لتوفير حل سريع

It was a quick solution to allow vehicles through soft and muddy ground.
كان حل سريع للسماح للمركبات من خلال الأرض الناعمة والموحلة

Before them there are many tasks that require a quick solution.
أمامهم هناك العديد من المهام التي تتطلب حلا سريعا

And if we don't find a quick solution, we may be forced to terminate a number of contracts.
وإن لم نجد حلاً سريعاً فسنضطر لإنهاء بعض العقود

If you want to start selling products online, Jimdo provides a quick solution.
إذا أردت بدء بيع المنتجات على الإنترنت، تقدم Jimdo حلاً سريعاً

Without a quick solution to the closure, the humanitarian consequences will be dire.
ودون التوصل إلى حل سريع لإغلاق الحدود، ستكون العواقب الإنسانية وخيمة

Changing the spirit of our work may not necessarily pave the way to a quick solution.
إن تغيير روح عملنا قد ﻻ يمهد بالضرورة الطريق إلى حل سريع

Spring Dream Book states that dreamed virtuoso skills promise a quick solution to the problems and achieve the goals reality.
يقول ربيع حلم الكتاب الذي مهارات الموهوب يحلم وعد حل سريع للمشاكل وتحقيق واقع الأهداف

Peace had value only if it were lasting or final, and the durability of the peace should not be sacrificed in the search for a quick solution.
فالسلام لا قيمة له إلا إذا كان دائماً أو نهائياً، ولا تجوز التضحية بالسلام الدائم في سبيل البحث عن حل سريع

The lack of resources did not allow for a quick solution of the problem, which was creating serious social tension in Crimea.
واﻻفتقار إلى الموارد ﻻ يتيح حل هذه المشكلة حﻻ سريعا، مما يولد توترات اجتماعية خطيرة في القرم

My problem is quite a simple one, however I can't seem to find a quick solution.
مشكلتي بسيطة للغاية، ومع ذلك لا يمكنني العثور على حل سريع

If you think that letting a little air out of the tyres is a quick solution, you could be driving on tyres that are under inflated, which is just as hazardous.
إذا كنت تظن أن تفريغ بعض الهواء من الإطار هو حل سريع فقد يتسبب ذلك في قيادتك بإطارات غير منفوخة جيداً مما قد يعرضك للخطر

The program is useful to you if you are doing disk copy and you need a quick solution to this problem.
البرنامج سوف تكون مفيدة لك في حالة إذا كنت تقوم بنسخ الاقراص و تحتاج سرعة حل هذه المشكلة

How can I help him or her? Is s/he looking for a quick solution or just needs reassurance that the way they are using this product or service is right?
ماذا يحتاج هذا العميل؟ كيف يمكنني مساعدته؟ هل يبحث/ تبحث عن حل سريع أو يحتاج فقط إلى طمأنة بأن الطريقة التي يستخدم بها هذا المنتج أو الخدمة صحيحة؟?

This 2 piece Liberty top and skirt set is idea for a quick solution for partywear.
نقدم لك طقم ليبرتي المكون من بلوزة وتنورة ليكون بديلاً سريعًا وبسيطًا لملابس الحفلات التقليدية

To ride a motorcycle- a quick solution to a complex problem, the bus- in your home for some time established a mess because of the arrival of relatives from afar.
ركوب دراجة نارية- حل سريع لمشكلة معقدة، الحافلة- في المنزل لبعض الوقت تأسيس فوضى بسبب وصول أقارب من بعيد

Understanding of any issue or topic and provide a quick solution or legal advice.
فهم أي قضية أو موضوع، وتوفير حل سريع أو المشورة القانونية الصائبة

But for every challenge, came a quick solution- from setting flight paths to running multiple tests in similar conditions and ensuring a spectacular show.
غير أن المهندسين وجدوا بسرعة لكل تحدّ حلاً، بدءاً من تحديد مسارات طيران ووصولاً إلى إجراء اختبارات عديدة في ظروف مماثلة وضمان تقديم عرض مبهر

Some may think that the transfer of increased authority to the Afghans is a euphemism for a quick solution or premature exit.
وقد يعتقد البعض أن نقل المزيد من السلطة إلى الأفغان هو لتحقيق حل عاجل أو خروج سابق لأوانه

User-friendly, cost-efficient, and easy-to-install, Jarltech's Smart Retail Kiosk provides a quick solution to provide interactive services in convenience stores, way finding in shopping malls, and self-service ordering in quick service restaurants, fulfilling the operational needs of the retail and hospitality industries.
توفر Smart Retail Kiosk من Jarltech سهلة الاستخدام وفعالة من حيث التكلفة وسهلة التركيب، حلاً سريعًا لتقديم خدمات تفاعلية في المتاجر الصغيرة، وإيجاد الطرق في مراكز التسوق، وطلب الخدمة الذاتية في مطاعم الخدمة السريعة، والوفاء بالعمليات التشغيلية احتياجات صناعات التجزئة والضيافة

Personal Class- Geared towards low usage, personal and small business users who need a quick solution to put their websites online.
الفئة الشخصية- موجهة نحو الاستخدام المنخفض، والمستخدمين الشخصيين والشركات الصغيرة الذين يحتاجون إلى حل سريع لوضع مواقعهم على الإنترنت

I would like to appeal to delegations to continue to bring to the attention of their authorities this precarious situation and the urgent need to find a quick solution for it.
وأود أن أناشد الوفود مواصلة استرعاء انتباه سلطاتها الى هذه الحالة الخطيرة والى الحاجة الملحة ﻹيجاد حل سريع لها

Moreover, Iraq has been receptive to all the initiatives of States and personalities to find a quick solution to this humanitarian problem in accordance with the Geneva Conventions.
وإضافة إلى ذلك، كان العراق منفتحا على جميع المبادرات التي طرحت عليه من دول أو شخصيات ﻹيجاد حل سريع لهذه القضية اﻹنسانية، ووفقا ﻻتفاقيات جنيف

We cover all of the Costa del Sol, but if your destination does not appear within our rates do not worry, contact us as we are sure that we can give a quick solution to your transfer needs.
نحن نغطي كل من كوستا ديل سول، ولكن إذا لم يتم سرد وجهتك داخل أسعارنا لا تقلق، يرجى الاتصال بنا، ونحن واثقون من أننا يمكن أن تعطي حل سريع لاحتياجات النقل الخاصة بهم

In his address at the opening of the forty-eighth parliamentary session, on 14 January 2008, the President stressed that the country should not expect a quick solution to its problems, but that the Haitian people should be creative and retain the will to rebuild the country.
وشدد الرئيس في الكلمة التي ألقاها في افتتاح الدورة البرلمانية الـثامنة والأربعين في 14 كانون الثاني/يناير 2008 على أنّ البلد لا ينبغي أن يتوقع حلا سريعا لمشكلاته بل ينبغي للشعب الهايتي أن يكون خلاّقا ويحافظ على إرادته في إعادة بناء البلد

Progress in Croatia has been slow and has proved insufficient to moderate understandable Croatian impatience for a quick solution to the problem of reintegration of the UNPAs into Croatia.
لقد كان التقدم في كرواتيا بطيئا وثبت أنه لم يكن كافيا للتخفيف من الرغبة الكرواتية المبررة في التوصل إلى حل سريع لمشكلة إعادة إدماج المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة في كرواتيا

To charge the Secretariat-General of the League of Arab States with assisting the Government of Iraq and the Palestinian National Authority to find a quick solution to providing protection and a decent life for the Palestinian refugees in Iraq;
تكليف الأمانة العامة لجامعة الدول العربية لمساعدة الحكومة العراقية والسلطة الوطنية الفلسطينية على إيجاد حل سريع لتوفير الحماية وسبل العيش الكريم للاجئين الفلسطينيين في العراق

Where we have experience that will save you time and get you a quicker solution.
حيث لدينا تجارب من شأنها أن توفر لك الوقت وتمكنك من الحصول على حل أسرع

How to use "a quick solution" in a sentence

Might give you a quick solution (luck dependent).

A quick solution is not the best solution.

We offer more than a quick solution for.

A quick solution in the most efficient manner.

I don't have a quick solution for you.

Just contact me for a quick solution and.

Do you need a quick solution training solution?

Need a quick solution for your design needs?

Maybe you got a quick solution for this.

I don’t have a quick solution I’m afraid.