A USER INTERFACE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• واجهة مستخدم
• واجهة المستخدم
• بواجهة مستخدم

Examples of using A user interface in English and their translations into Arabic

Some upgrading in a user interface.
بعض الترقية في واجهة المستخدم

A user interface to handle even a novice gamer.
واجهة المستخدم للتعامل مع حتى لاعبة المبتدئين

You do not even need to create a user interface.
أنت لا تحتاج حتى إلى إنشاء واجهة المستخدم

A User Interface server for Solid, the hardware detection system.
خادم واجهة المستخدم الصلبة التعرف الآلي على الاجهزةName

The DTSK150 can also work with a user interface unit as UU.
يمكن أن يعمل DTSK150 أيضًا مع وحدة واجهة المستخدم مثل UU

It features a user interface currently available in nine(9) languages and offers automatic metadata translation tools supporting eleven(11) languages.
ميزات واجهة مستخدم متاحة حاليا في 9 تسع لغات، ويقدم بيانات التعريف التلقائي أدوات الترجمة دعم 11 أحد عشر لغات

Structor: This tool is a user interface builder for node.
Structor: هذه الأداة لواجهة المسخدم لبناء تطبيقات الويب بـNode

Facets, on the other hand, are always used for building a user interface.
جوانب, من ناحية أخرى, وتستخدم دائما لبناء واجهة المستخدم

Prototyping is all about creating a user interface that looks like a real product.
يتعلق النموذج الأولي بإنشاء واجهة مستخدم تبدو وكأنها منتج حقيقي

When writing UI tests, tasks like rendering, user events, or data fetching can be considered as“units” of interaction with a user interface.
عند كتابة اختبارات واجهة المستخدم، يمكن اعتبار المهام مثل التصيير أو أحداث المستخدم أو جلب البيانات“وحدات” للتفاعل مع واجهة المستخدم

There are two interfaces, a user interface and a manager interface(by default there is a user interface).
هناك واجهتان، واجهة مستخدم وواجهة مدير(بشكل افتراضي هناك واجهة مستخدم

The only limit from the MFP itself is the capability of the MFP to display a user interface to the workings of the application.
إلا أن الحد الوحيد من الطابعة متعددة الوظائف في حد ذاتها هو قدرة الطابعة متعددة الوظائف لعرض واجهة مستخدم لطريقة عمل التطبيق

An offshoot, Gimpshop, features a user interface that mimics the appearance and terminology of Photoshop- and it's also free.
فرع، Gimpshopيتميز بواجهة مستخدم تحاكي مظهر ومصطلحات Photoshop- كما أنها مجانية

When we design your personal branding website, we focus on your audience experience and create a user interface that matches your personality and thoughts.
عندما نصمم موقع علامتك التجارية الشخصية، فإننا نركز على تجربة جمهورك وننشئ واجهة مستخدم تتناسب مع شخصيتك وأفكارك

The JOYUI 11 will be a user interface based on MIUI 11 and will integrate the main features of the latter, then adding others dedicated to gamers.
سيكون JOYUI 11 واجهة مستخدم قائمة على MIUI 11 وسوف دمج الميزات الرئيسية لهذا الأخير، ثم إضافة ميزات أخرى مخصصة للاعبين

With the addition of the ability to learn German, Spanish, and French, Lingua Attack is a complete language learning solution, with a user interface available in 26 languages.
حيث سيكون Lingua Attack بمثابة خدمة تعليمية متكاملة وذلك بإضافة إمكانية تعلم الألمانية والإسبانية والفرنسية مع واجهة مستخدم تدعم 26 لغة

To optimize the customer experience, you need to design a user interface that perhaps keeps everything pretty concise and responsive.
لتحسين تجربة العملاء، تحتاج إلى تصميم واجهة مستخدم ربما تحافظ على كل شيء موجزة وسريعة الاستجابة

Tech Radar described the new style Flickr as representing a"sea change" in its purpose.[30] Many users criticized the changes, and the site's help forum received thousands of negative comments.[31] On March 25, 2014, Flickr's New Photo Experience, a user interface redesign, left beta.[32].
انتقد العديد من المستخدمين التغييرات، وتلقى منتدى المساعدة الخاص بالموقع آلاف التعليقات السلبية.[5] في 25 مارس 2014، Flickr's New Photo Experience، إعادة تصميم واجهة المستخدم، اليسار بيتا.[6] بهبهبوب يزبكبهب ي

Like with typesetting, the important thing was crafting a user interface that was both natural and efficient for noncomputer people to use.
كما هو الحال مع صفّ الحروف، كان الشيء المهم هو صياغة واجهة المستخدم حيث كانت طبيعية وفعّالة لغير مستخدمي الحاسوب

In building a website for a vacation resort, women place great emphasis on graphic design, introducing image and marketing content, Keyword implementation Which will promote the business most effectively and adapt the website to mobile technology devices by building a user interface that will provide an experience for surfers on your website.
في بناء موقع على شبكة الإنترنت لمنتجع لقضاء العطلات، تركز النساء بشكل كبير على التصميم الجرافيكي، وتقديم محتوى الصور والتسويق، تطبيق الكلمات الرئيسية مما سيعزز النشاط التجاري بشكل أكثر فاعلية ويكيف الموقع مع أجهزة تكنولوجيا الهواتف المحمولة من خلال بناء واجهة مستخدم توفر تجربة لمتصفحي الإنترنت على موقعك

MetaMask includes a secure identity vault, providing a user interface to manage your identities on different sites and sign blockchain transactions.
ميتاماسك يتضمن قبو هوية آمنة, توفير واجهة مستخدم لإدارة الهويات الخاصة بك في مواقع مختلفة، وتسجيل المعاملات بلوكتشين

In essence, patterns are structural and behavioral features that improve the“habitability” of something- a user interface, a website, an object-oriented program, or a building.
في جوهرها، فإن الأنماط هي ميزات هيكلية وسلوكية تعمل على تحسين"قابلية العيش" لشيء ما- واجهة مستخدم أو موقع ويب أو برنامج موجه كائن أو مبنى

WYSIWYG, smart design tools, presented in a user interface that conforms to the newest Windows standards, help you create labels accurately and quickly.
ويسيويغ، أدوات التصميم الذكية، المقدمة في واجهة المستخدم التي تتوافق مع أحدث معايير ويندوز، وتساعدك على إنشاء تسميات بدقة وبسرعة

We understand the demands of running the day to day operations of an independent dealership that is why we have created a user interface that requires no technical knowledge in order to maximize its potential.
نحن نتفهم متطلبات تشغيل العمليات اليومية مستقلة لبيع هذا هو السبب أنشأنا واجهة المستخدم الذي لا يتطلب أي معرفة تقنية من أجل تحقيق أقصى إمكاناتها

GFCS elements would include a user interface, a climate services information system, observations and monitoring, research and modelling and prediction, as well as capacity-building for all elements.
وسوف تشمل عناصر الإطار واجهة للمستخدمين ونظام معلومات للخدمات المناخية وعمليات مراقبة ورصد وأبحاثا ونماذج وتنبؤات وكذلك أنشطة لبناء القدرات فيما يخص جميع العناصر

The separate applications in a suite usually have a user interface that has some commonality making it easier for the user to learn and use each application.
تطبيقات منفصلة في جناح وعادة ما يكون على واجهة المستخدم الذي لديه بعض السمات المشتركة مما يسهل على المستخدم لمعرفة واستخدام كل تطبيق

I bet Harry Beck wouldn't have known what a user interface was, but that's really what he designed and he really took that challenge and broke it down to three principles that I think can be applied in nearly any design problem.
أراهن أن(هاري بيك) لم يكن ليعرف ما هي واجهة المستخدم، لكن هذا ما صممه حقًا وقام بالفعل بهذا التحدي وقسمها إلى ثلاثة مبادئ أعتقد أنه يمكن تطبيقها في ما يقرب من أي مشكلة في التصميم

UNU/IIST continued to develop a user interface for multilingual systems adapted to information that includes scripts of different languages that do not follow the left-to-right, horizontal style of European languages.
وواصل المعهد تطوير وصلة للمستعملين من أجل النظم المتعددة اللغات التي تم تكييفها بحيث تﻻئم المعلومات التي تشمل نصوصا مكتوبة بمختلف اللغات التي ﻻ تتبع اﻷسلوب اﻷفقي للغات اﻷوروبية من اليسار إلى اليمين

Anand Agarawala presents BumpTop, a user interface that takes the usual desktop metaphor to a glorious, 3-D extreme, transforming file navigation into a freewheeling playground of crumpled documents and clipping-covered"walls.".
يقدم أناند أقراولا سطح مكتب للكمبيوتر، بواجهة مستخدم"بمب توب" تحوّل السطح المعتاد الى واجهة تفاعلية، ثلاثية الأبعاد، جاعلاً إستكشاف الملفات أكثر حرية يمكن تكديسها أو رفعهل على الجدار وتغطيته بالأوراق

A software wizard or setup assistant is a user interface type that presents a user with a sequence of dialog boxes that lead the user through a series of well-defined steps. Tasks that are complex, infrequently performed or unfamiliar may be easier to perform using a wizard.
مساعد الإعداد أو ساحر البرامج هو نوع واجهة مستخدم يقدم للمستخدم سلسلة من مربعات الحوار التي تقود المستخدم عبر سلسلة من الخطوات المحددة جيدًا. قد يكون من الأسهل أداء المهام المعقدة أو التي يتم إجراؤها بشكل غير منتظم أو غير المألوفة باستخدام مساعد الإعداد

How to use "a user interface" in a sentence

They are a user interface design firm.

I’m a User Interface Designer and Developer.

Provides a user interface for option selection.

A user interface with beauty and brains.

What about a user interface entices interaction?

This update includes a user interface “facelift”.

Does iOS Need a User Interface Overhaul?

A user interface for editing standoff markup.

A user interface was created for this.

This was a User Interface Freeze break.