Examples of using Any unauthorized access in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't show any unauthorized access, sir. Somebody got in.
لا أرى أي دخول غير مصرح به, سيديThe private part ofsigning keys are stored and protected from any unauthorized access.
حفظ الجزء الخاص منمفاتيح التواقيع وحمايتها من الوصول إليها من غير المصرح لهمAny unauthorized access or change to your transmission or data.
أي وصول غير مصرح به أو تغيير للإرسال أو البيانات الخاصة بكCom if you become aware of any unauthorized access to or use of your account.
Com إذا كنت على علم بأي وصول غير مصرح به إلى حسابك أو استخدامهPadlock mechanism is set for protecting the plug from mal-operation and any unauthorized access.
يتم تعيين آلية قفل لحماية المكونات من سوء التشغيل وأي وصول غير المصرح بهYou must notify OMT immediately of any unauthorized access to, or use of your account or any other breach of security.
Therefore, we take special care of your information to prevent it from any unauthorized access.
ولذلك، فإننا نولي عناية خاصة للمعلومات الخاصة بك لمنعها من أي وصول غير مصرح بهWe cannot accept responsibility for any unauthorized access or loss of personal information that is beyond our control.
ولا تتحمل فودافون التبعة عن أي وصول غير مصرح به، أو ضياع لمعلومات شخصية لأسباب خارجة عن نطاق سيطرتناWe use technologies to safeguard your data,and operate strict security standards to prevent any unauthorized access to it.
نستخدم تقنيات لحماية بياناتك،ونعمل بمعايير أمان صارمة لمنع أي وصول غير مصرح به إليهاIn order to prevent any unauthorized access to your computer, you might set a login password to protect your Windows 7.
لمنع أي وصول غير مصرح به إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يمكنك تعيين كلمة مرور لتسجيل الدخول لحماية Windows 7 الخاص بكThe impenetrable construction eliminates any unauthorized access to restricted areas.
البناء الذي لا يمكن اختراقه يلغي أي وصول غير مصرح به إلى المناطق المحظورةAny unauthorized access to, or theft, destruction or alteration of codes at any point in the operation of this promotion.
أي وصول غير مصرّح به إلى، أو سرقة، أو إتلاف، أو تغيير الرموز في The impenetrable construction eliminates any unauthorized access to restricted areas.
البناء For your own security, your Internet banking session will be terminated after 5 minutes of no useractivity on the Internet Banking session to prevent any unauthorized access.
حفاظاً على سرية حساباتك، سيتم إنهاء الاتصال مع خدمة الإنترنت البنكي بعد 5 دقائق من عدم وجودHelps protect you from Internet frauds and from any unauthorized access to or usage of your card.
خدمة تحميك من عمليات الاحتيال الإلكتروني ومن أي استخدام غير مُصرّح به لبطاقتكAny unauthorized access, modification, or change of any information, or any interference with the availability of or access to this website is strictly prohibited.
يحظر تمامًا أي دخول غير مصرح به أو We maintain security standards and procedures to help prevent any unauthorized access to your confidential information.
نقوم بفرض المعايير والإجراءات الأمنية للمساعدة على منع أي وصول غير المصرح به إلى المعلومات السرية الخاصة بكPALTEL company prevents any unauthorized access to its website, to assure security and confidentiality of information.
حرصاً على سرية وأمان المعلومات الموجودة على موقعنا الالكتروني فان شركة"بالتل" تقوم بحظر أي دخول غير مصرح بهWe use techniques and procedures adequate security to prevent any unauthorized access or unlawful FYI, lost or destroyed.
نستخدم تقنيات وإجراءات أمان ملائمة لمنع أي وصول غير مصرَّح به أو Any unauthorized access to the Site by you(including any such access or use that involves in any way an account you may establish on the Site or any device you may use to access the Site) shall terminate the permission or license granted to you by BE UNIQUE.
يجب أي وصول غير المصرح به إلى الموقع من قبلك(بما في ذلك Get alerted whenever a root login occurs to avoid any unauthorized access to your servers and keep your files safe.
ستحصل علي تنبيه كلما يحدث تسجيل Any unauthorized access to the Site by you(including any such access or use that involves in any way an account you may establish on the Site or any device you may use to access the Site) shall terminate the permission or license granted to you by adidas.
يترتب على أي نفاذ غير مرخص له إلى الموقع تقوم به(بما في ذلك We use the appropriate technical, electronic and organizational procedures to prevent any unauthorized access to our web pages.
إذ نقوم بإعتماد التدابير التقنية والإلكترونية والتنظيمية المناسبة لمنع أي نفاذ غير مصرح به إلى صفحات الويب الخاصة بناIn addition, there cannot be any unauthorized access by the grantor to the area in which the pledged assets are stored.
وإضافة إلى ذلك، لا يمكن أن تكون هناك أية إمكانية لوصول المانح دون إذن إلى المنطقة التي تخزن فيها الموجودات المرهونةWe have implemented numerous technologies andsecurity policies with the objective of protecting your privacy from any unauthorized access and improper use, these measures are updated as and when new technology becomes available.
قمنا بتنفيذ العديد من التقنياتوالسياسات الأمنية بهدف حماية خصوصيتك من أي وصول غير المصرح به والاستخدام We do not accept responsibility for any unauthorized access or loss of personal information that is beyond its control.
وبالتالي فلا نتحمل To notify us immediately if you identify or suspect any unauthorized access of your user account or your CryptoSouk wallets.
أن تقوم بإعلامنا فوراً إذا قمت بتحديد أو الاشتباه في أي دخول غير مصرح به لحساب المستخدم الخاص بك أو محافظ CryptoSouk الخاصة بك(iv) will notify SHIFT immediately of any unauthorized access or use of your account or password or any other breach of security.
(4) ستقوم بإخطار SHIFT فورًا بأي وصول أو استخدام غير مصرح به لحسابك أو كلمة المرور أو You agree to notify us immediately of any unauthorized access to or use of your username or password or any other breach of security.
أنت توافق على إخطارنا على الفور بأي وصول غير مصرح به إلى اسم المستخدم أو كلمة المرور أو استخدامها أو 
