ARE AN EXAMPLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هي مثال
• هم مثال
• تعتبر مثالا

Examples of using Are an example in English and their translations into Arabic

Are an example to be followed.
أنتما مثال يُحتذى

The revision of the meaning of the Dark Ages are an example of this.
إن مراجعة معنى العصور المظلمة هي مثال على ذلك

You are an example for all samurai.
تُعد مثالاً لجميع الساموراى

Hollanders, who support Tom Holland, are an example of a fan club.
الهولنديون، الذين يدعمون توم هولاند، هم مثال على نادي معجبين

Are an example of things men can never understand.
هي مثال رائع للرجال الذين لا يفهمون أبداً

Those artificial islands are an example of human encroachment.
تلك الجزر الاصطناعية هي مثال على انتهاك حرمة الإنسان

Bends are an example of poor processing of the material.
الانحناءات هي مثال على معالجة الفقراء من المواد

Mr. Sadry ' s untiring efforts and dedication are an example to all those who come after him.
وجهود السيد صدري الدؤوبة وتفانيه تعتبر مثالا يُحتذى لجميع أولئك الذين يأتون بعده

The above prices are an example of current prices and vary from one property to another in Turkey.
الأسعار المذكورة أعلاه هي مثال عن الأسعار الحالية و تختلف من عقار إلى عقار أخر في تركيا

Accordingly, the accomplishments of the States members of the Organization of American States(OAS) are an example of the progress that can be made in this area.
وعلى ذلك فإن منجزات الدول أعضاء منظمة الدول الأمريكية تمثل نموذجا على التقدم الذي يمكن إحرازه في هذا الصدد

The exterior mirrors are an example of such"passive" design features.
المرايا الخارجية هي مثال على ميزات التصميم"السلبي

The aid works we conducted to help victims of Hurricane Katrina; the earthquakes in Italy, Haiti, Japan, Philippines and Nepal are an example of our perception.
كما أن النشاطات الإغاثية التي أجريناها بسبب إعصار كاترينا والزلازل التي ضربت إيطاليا وهايتي واليابان والفلبين ونيبال تعتبر مثالا على ذلك

Els Porxets(The Porticoes) are an example of what the plaza used to look like.
وPorxet(الأروقة) هي مثال على ما بلازا تستخدم لتبدو وكأنها

The procedures set a precedent for national security forces in the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo and South Sudan, and are an example of the constructive partnership between UPDF and the United Nations.
وتشكل إجراءات العمل الموحدة سابقة بالنسبة لقوات الأمن الوطني في جمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجنوب السودان، وهي مثال على الشراكة البناّءة القائمة بين قوات الدفاع الشعبية الأوغندية والأمم المتحدة

The clean build and design are an example of the city's modernization plans of 1991.
بناء نظيفة والتصميم هي مثال على خطط التحديث في المدينة من 1991

The consensus that the scope of Protocol II should be extended to include internal armed conflicts, and the fact that there is now general acceptance of the principle that an amended Protocol II should also incorporate restrictions on transfers of land-mines are an example of these elements.
وتوافق اﻵراء على أنه ينبغي توسيع نطاق البروتوكول الثاني ليشمل الصراعات المسلحة الداخلية، وحقيقة أن هناك اﻵن قبوﻻ عاما لمبدأ أن تعديل البروتوكول الثاني ينبغي أن يتضمن أيضا قيودا على عمليات نقل اﻷلغام البرية، هما مثاﻻن على هذه العناصر

The regular meetings between management and employees are an example of this strategy of continuous monitoring and improvement.
اجتماعات منتظمة بين الإدارة والموظفين هي مثال على هذه الاستراتيجية الرصد والتحسين المستمر

People in a fan club usually have either a T-shirt or a pin to indicate which fan club they are a part of. All fan clubs have unique paraphernalia that are given or sold to fans to use as an indication. Hollanders, who support Tom Holland, are an example of a fan club.
عادة ما يكون لدى الأشخاص في هذا النادي إما قميصًا أو دبوس للإشارة إلى هذا النادي الذي يمثلون جزءًا منه. جميع نوادي المعجبين لها أدوات فريدة يتم إعطاؤها أو بيعها إلى المعجبين لاستخدامها كاشارة للنادي. الهولنديون، الذين يدعمون توم هولاند، هم مثال على نادي معجبين

The Nine Benchmarks introduced in 1997 are an example of a concrete action to be undertaken by Government.
والمؤشرات التسعة، التي أدخلت في عام 1997 تشكل مثالا لإجراء محدد من الإجراءات التي ستضطلع بها الحكومة

Each PAM matrix has twenty rows and twenty columns- one representing each of the twenty amino acids translated by the genetic code. The value in each cell of a PAM matrix is related to the probability of a row amino acid before the mutation being aligned with a column amino acid afterwards.[1][2][3] From this definition, PAM matrices are an example of a substitution matrix.
تحتوي كل مصفوفة من مصفوفات PAMعلى عشرين صفًا وعشرين عمودًا- كل منها تمثل الأحماض الأمينية العشرين المشفرة بواسطة الشفرة الوراثية. ترتبط القيمة في كل خلية من مصفوفة PAM باحتمال وجود صف من الحمض الأميني قبل محاذاة الطفرة مع عمود من الأحماض الأمينية بعد الطفرة[6][7][8]. يمكن أن نستنتج من هذا التعريف بأن مصفوفاتPAM هي مثالاً لمصفوفة الاستبدال

The children of Israel are an example of“not believing.” The children of Israel, when in the wilderness, chose not to believe what God told them;
أطفال إسرائيل هم مثال"لا يؤمنون". إن بني إسرائيل، في البرية، اختاروا عدم تصديق ما أخبرهم الله به

The surveys of violence carried out by the Ministry of Justice in 2003 and 2005 are an example of steps taken to increase the support services ' awareness of violence.
والدراسات الاستقصائية التي أجرتها وزارة العدل في عامي 2003 و 2005 بشأن العنف هي مثال للخطوات التي اتُخذت لزيادة وعي الإدارات التي تقدِّم الدعم بالنسبة للعنف

We remind them we are an example of what you can do when you say,"No, I don't have to accept these conditions that you are trying to hand me.
نذكرهم أننا مثال لما يمكنكم القيام به عندما تقولون:"لا، لا ينبغي علي الموافقة على هذه الشروط التي تحاول فرضها علي

The major conferences some people would like to eliminate are an example of intellectual creativity and demonstrations of political skill in achieving agreements at a most reasonable cost- I would repeat this: at a most reasonable cost.
والمؤتمرات الرئيسية التي يحاول البعض إلغاءها هي مثال على اﻹبداع الفكري وبرهان علــى المهــارة السياسية في تحقيق اتفاقات بتكلفة معقولة جدا- وأكرر: بتكلفة معقولة جدا

Emphasizes that the Conference missions of long duration are an example of preventive diplomacy undertaken within the framework of the Conference and have greatly contributed to promoting stability and counteracting the risk of violence in Kosovo, Sandzak and Vojvodina, Federal Republic of Yugoslavia, and in this context calls for the full implementation of Security Council resolution 855(1993) of 9 August 1993;
تؤكد أن بعثات المؤتمر الطويلة اﻷمد هي مثال على الدبلوماسية الوقائية المنتهجة في إطار المؤتمر، وقد أسهمت كثيرا في تعزيز اﻻستقرار ومنع إمكانية حدوث عنف في كوسوفو وسنجق وفويفودينا في جمهوريــة يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وفي هذا السياق، تدعو الى تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٥٥٨ ٣٩٩١ المؤرخ ٩ آب/أغسطس ٣٩٩١ تنفيذا كامﻻ

Bearing in mind that the CSCE missions of long duration are an example of preventive diplomacy undertaken within the framework of the CSCE, and have greatly contributed to promoting stability and counteracting the risk of violence in Kosovo, Sandjak and Vojvodina, the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro).
وإذ يضع في اعتباره أن البعثات الطويلة اﻷجل للمؤتمر تعد نموذجا للدبلوماسية الوقائية المضطلع بها في نطاق المؤتمر، وأنها ساهمت كثيرا في تعزيز اﻻستقرار والتصدي لخطر العنف في كوسوفو وسنجق وفويفودينا، جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية صربيا والجبل اﻷسود

Global protests against the U.S. invasion of Iraq in early 2003 are an example of a more specific, short term and loosely affiliated single-issue"movement"- with relatively scattered ideological priorities, ranging from absolutist pacifism to Islamism and Anti-Americanism(see Human shield action to Iraq). Nonetheless, some of those who are involved in several such short term movements and build up trust relationships with others within them, do tend to eventually join more global or long-term movements.
الاحتجاجات العالمية ضد الغزو الأمريكي للعراق في أوائل عام 2003 هي مثال على"حركة" أكثر تحديداً وقصيرة المدى ومرتبطة بقضية واحدة- مع أولويات أيديولوجية متناثرة نسبيًا، تتراوح من النزعة السلمية المطلقة إلى الإسلاموية ومعاداة أمريكا(انظر عمل درع بشري للعراق). ومع ذلك، فإن بعض المشاركين في العديد من مثل هذه الحركات قصيرة الأجل وبناء علاقات ثقة مع الآخرين داخلها، يميلون في النهاية إلى الانضمام إلى المزيد من الحركات العالمية أو الحركات طويلة الأجل

You're an example to us all.
لقد كنتِ مثالاً لنا جميعاً

And look where you are now. You're an example to us all.
وانظري أين وصلتِ، إنّك مثال نحتذي به جميعًا

In that sense, Haiti is an example of imbalanced liberalization.
ومن المفهوم أن هايتي تعتبر مثالا على التحرير غير المتوازن

How to use "are an example" in a sentence

Rubies and sapphires are an example of this.

Cavities are an example of roots being destroyed.

You are an example for all of us!

Tennis shoes are an example of suitable footwear.

Interactive proof systems are an example of this.

Mechanical blocks are an example of mechanical engineering.

Amphetamines are an example of this last group.

Our funerals are an example of this involvement.

You are an example for many, including me.

Bike paths are an example of Travel Green.