What is the translation of " ARE AN EXAMPLE " in Czech?

• jsou příkladem

Examples of using Are an example in English and their translations into Czech

Milk quotas are an example.
Například mléčných kvót.

You are an example for everybody.
Všichni si z tebe berou příklad.

The elections in Poland in 1989 are an example.
Například volby v Polsku v roce 1989.

You are an example for everybody. Thank you!
Všichni si z tebe berou příklad. Děkuji ti!

The surroundings of this area are an example of universal culture.
Tato oblast je příkladem univerzální kultury.

You two are an example to every one of us. All right, look, Dawson, Casey.
Vy dva jste příkladem pro každého z nás. Dobře, Dawsonová, Casey.

All right, look, Dawson, Casey, you two are an example to every one of us.
Dobře, Dawsonová, Casey, vy dva jste příkladem pro každého z nás.

But you are an example of a woman who made a very simple mistake, and the patriarchy's seizing that opportunity to tear you down, okay?
Ženy, která udělala velmi jednoduchou chybu a patriarchát uviděl příležitost, Ale jsi příklad aby tě zničil, dobře?

To tear you down, okay? and the patriarchy's seizing that opportunity But you are an example of a woman who made a very simple mistake?
Ženy, která udělala velmi jednoduchou chybu a patriarchát uviděl příležitost, Ale jsi příklad aby tě zničil, dobře?

Such dialogue agreements are an example of how partnership work can improve access to exposure data.
Takové dohody založené na dialogu jsou příkladem, jak může partnerská spolupráce přístup k údajům o expozici zlepšit.

European values(as neighbours we cooperate with each other in solving disputes and caring for nature and man) are an example to the whole world.
Evropské hodnoty(kdy vzájemně sousedsky spolupracujeme na řešení sporů a pečujeme o přírodu a lidi) jsou příkladem pro celý svět.

But you are an example and the patriarchy's seizing that opportunity to tear you down, okay? of a woman who made a very simple mistake?
Ženy, která udělala velmi jednoduchou chybu a patriarchát uviděl příležitost, Ale jsi příklad aby tě zničil, dobře?

Of a woman who made a very simple mistake, to tear you down, okay? and the patriarchy's seizing that opportunity But you are an example.
Ženy, která udělala velmi jednoduchou chybu a patriarchát uviděl příležitost, Ale jsi příklad aby tě zničil, dobře?

Both these areas are an example of where, as I said, we must be smart: we must be smart ahead of trying to be vindictive.
Obě tyto otázky jsou příkladem oblastí, kde musíme, jak jsem řekla, postupovat chytře: musíme být chytří a nikoli usilovat o pomstu.

Our own country, Ireland, has benefited to a certain extent, and particularly the globalisation funds, which should be upcoming, are an example of that.
Naše země, Irsko, pomoci do jisté míry rovněž využila, a příkladem toho jsou zejména připravované fondy na přizpůsobení se globalizaci.

The steady erosion of the rights and dignity of these people and the Italian victims involved in the escalating violence over the last 18 months are an example of the contradictions demonstrated by those governments and institutions that on the one hand preach understanding and on the other allow human beings to live in squalor and to be robbed, raped and killed at the hands of mob justice.
Soustavné porušování práv a důstojnosti těchto lidí, jakož i oběti rostoucího napětí v Itálii za posledních 18 měsíců, jsou příkladem protiřečení ze strany vlád a instituce, které na jedné straně hlásají porozumění a na druhé straně nechají žít lidské bytosti ve špíně a chudobě a umožní, aby byli okrádáni, znásilňováni a zabíjeni zločineckými skupinami.

ES Mr President, in my speech, I am going to focus on two reports whose procedure and final results are an example of what to do and what not to do.
ES Pane předsedající, ve svém projevu se zaměřím na dvě zprávy, jejichž projednávání a konečné výsledky jsou příkladem toho, jak se má a naopak nemá postupovat.

The measures that were recently adopted in Italy, where on 21 May a' state of emergency in relation to the nomad settlements in the regions of Campania, Lazio and Lombardy' was declared for a one-year period, are an example of these dangerous and unacceptable measures that promote discrimination, segregation and the' criminalisation' of citizens and populations, violating their rights, freedoms and guarantees- their most basic human rights.
Opatření, která byla nedávno zavedena v Itálii, kde byl na dobu jednoho roku 21. května vyhlášen"stav nouze v souvislosti s nomádskými osadami v krajích Kampánie, Lazio a Lombardie", jsou příkladem těchto nebezpečných a nepřijatelných opatření, která podporují diskriminaci, segregaci a"kriminalizaci" občanů a obyvatel, porušují jejich práva, svobody a záruky- jejich nejzákladnější lidská práva.

On behalf of the Verts/ALE Group.-(ES) Prime Minister, the Verts/ALE Group truly appreciates your firm pro-European position, your courage to hold a referendum on the Constitutional Treaty and the ability shown by your government in driving forward, calmly and without a religious war, legislation and measures on equality, individual rights and freedoms which are an example to many countries in Europe, although I do not see many women among your entourage today.
Jménem skupiny Verts/ALE.-(ES) Pane ministerský předsedo, skupina Verts/ALE skutečně oceňuje váš rozhodný proevropský postoj, vaši odvahu uspořádat referendum o Ústavní smlouvě a schopnost vaší vlády klidně a bez náboženských konfliktů zdokonalovat právní předpisy a opatření v otázkách rovnosti a práv a svobod jednotlivce, které jsou příkladem pro mnoho zemí v Evropě, ačkoliv dnes mnoho žen ve vašem doprovodu nevidím.

As a matter of fact, I think that you're an example to us all.
Abych pravdu řekla, myslím, že jdete příkladem nám všem.

How you're an example, you have been doing so great at your job. I have been talking you up at my staff meetings.
Jak děláte svou práci tuze dobře. Na setkání se zaměstnanci jsem říkal, jakej jste vzornej příklad.

May this deed of Prince Thun be an example to all the kingdoms of Mongo.
Nechť smrt Prince Thuna je příkladem všem královstvím Monga.

I mean, they get shit, yeah, that's an example.
Je to jen příklad. Jo, kurva!

Rickson's an example of the fine line that separates the hero from the psychopath.
Rickson je příkladem hranice oddělující hrdinu od psychopata.

Here's an example of how deeply this tragedy has struck.
Příklad, jak tragédie hluboce udeřila.

Let these men be an example to all who challenge the peace of Rome.
Nechť tito muži jsou příkladem pro všechny, kteří zpochybňují mír Říma.

Let him be an example.
Nechť je příkladem.

Here is an example of how the bonus system may look.
Malý příklad, jak může prémiový systém vypadat.

You know, here's an example how I can relate to this.
Tám ti příklad, co si o téhle situaci myslím já.

It's an example of how the local knowledge might come in handy.
Dobrý příklad toho, jak se hodí mít místní znalosti.