What is the translation of " ARE AN EXAMPLE " in German?

• sind ein Beispiel
• sind ein Vorbild
• ist ein Beispiel
• seid ein Vorbild
• stehen beispielhaft
• sind beispielhaft

Examples of using Are an example in English and their translations into German

You are an example to all of us.
Ihr seid ein Vorbild für uns.

My life and my journey are an example.
Mein Leben und meine Reise sind ein Vorbild.

You are an example to all of us!
Ihr seid ein Beispiel für uns alle!

Our new multi-mode handheld radios are an example.
Ein Beispiel sind unsere neuen Multi-Mode Handfunkgeräte.

You are an example for all samurai.
Ihr seid ein Vorbild für jeden Samurai.

I know some of you who are an example of life.
Ich kenne einige von euch, die mit ihrem Leben ein Vorbild sind.

They are an example of the fact that there is no shortcut to learning.
Sie sind ein Beispiel dafür, dass es keinen Ersatz zum Lernen gibt.

The family and her house are an example for many to follow.
Die Familie und ihr Haus sind ein Vorbild für viele.

China's hydropower projects, such as the Three Gorges Dam, are an example.
Ein Beispiel sind die chinesischen Wasserkraftprojekte wie der Bau des Drei-SchluchtenDamms.

The spinal discs are an example of cartilaginous joints.
Knorpelhafte Gelenke sind beispielsweise die Bandscheiben.

The following partitions in Amazon S3 are an example.
Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für Partitionen in Amazon S3.

Letters of the alphabet are an example of how everything touches everything else.
Buchstaben des Alphabets sind ein Beispiel dafür, wie alles alles fernere berührt.

The bright-red walls in one corner are an example.
Die hellroten Wände in einer Ecke sind ein Beispiel dafür.

Those martyrs are an example of courage and consistency to us all,» observed the Holy Father.
Diese Märtyrer sind ein Vorbild an Mut und Zusammenhalt für uns", mahnte der Heilige Vater.

The surroundings of this area are an example of universal culture.
Die Umgebung hier ist ein Beispiel von Roms weltlicher Kultur.

International transport companies offering their services throughout Europe are an example of this.
Als Beispiel seien europaweit operierende Transportunternehmen genannt.

Its drawings from 14,000 years ago are an example of our most distant past.
Ihre 14.000 Jahre alten Abbildungen sind Zeugnisse unserer am weitesten zurückliegenden Vergangenheit.

The new models are an example of an innovative product line, and one that provides users with additional possibilities for the use of sensors.
Die neuen Modelle stehen beispielhaft für eine innovative Produktlinie, die Anwendern zusätzliche Möglichkeiten für den Einsatz der Sensoren eröffnen.

Exercises with high impact of running and skipping are an example of high-impact exercises.
Übungen mit hoher Stoß-Betrieb und dabei sind Beispiele für Auswirkungen Übungen.

The recent changes at Electrolux are an example of interrelated problems caused by major system restructuring, involving more than one country.
Die jüngsten Veränderungen bei Electrolux sind ein Beispiel für eng miteinander verflochtene Probleme, die durch wesentliche Umstrukturierungen des Systems in mehr als einem Land bedingt sind..

Your great efforts for the sake of today's and tomorrow's generations are an example for the world.
Ihre großartigen Bemühungen für heutige und zukünftige Generationen sind ein Vorbild für die Welt.

The extremely durable contra-angles are an example of reliability and are particularly quiet in operation.
Die extrem langlebigen Winkelstücke sind ein Vorbild an Zuverlässigkeit und bestechen durch besondere Laufruhe.

BG Mr. President, Commissioner, the united action of different political groups in defence of human rights and dignity are an example of the maturity of our parliament.
Herr Kommissar! Das gemeinsame Vorgehen verschiedener politischer Fraktionen zur Verteidigung der Menschenrechte und der Menschenwürde ist ein Beispiel für die Reife unseres Parlaments.

Biological systems, specifically organisms are an example of a multi-variable system which classical reductionist techniques of analysis can often misdescribe.
Biologische Systeme, insbesondere Organismen sind ein Beispiel für ein mehrfach-variables System, die klassische Reduktionstechniken oft falsch beschreiben.

With accounts of the miracles of Mary and pericopes from the gospels, are an example of the artistic style of the old Ethiopian capital and residence of Gondar.
Mit Wundererzählungen Mariens und Evangelienperikopen, sind ein Beispiel für den Malstil der alten äthiopischen Haupt- und Residenzstadt Gondar.

The first rib 111 to the fourth rib 114 are an example of a retainer of the present disclosure, and also examples of a plurality of members of the retainer.
Die erste Rippe 111 bis vierten Rippe 114 sind ein Beispiel einer Halterung der vorliegenden Offenbarung und ebenso Beispiele einer Mehrzahl an Bauteilen der Halterung.

Austerity measures in response to the crisis are an example of this short-sighted approach, placing arbitrary measures of economic stability above concern for social well-being.
Sparmaßnahmen als Reaktion auf die Krise sind ein Beispiel für diese kurzsichtige Herangehensweise, bei denen willkürliche Maßnahmen für eine wirtschaftliche Stabilität wichtiger sind, als die Sorge um das soziale Wohlbefinden.

You're an example for them.
Du bist ein Beispiel für die anderen.

Okay, you're an example to all of us.
Hörst du, du bist ein Vorbild für uns alle.

You're an example to us all.
Ihr seit ein Vorbild für uns alle.