Examples of using Are fragile in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But humans are fragile.
People are fragile. They need time to adapt.
These kids are fragile.
هؤلاء الفتية ضعيفونDespite the progress, however, these advances are fragile.
The dark arts are fragile, Agent Booth.
الفنون المظلمة هشّة أيها العميل(بوثThese canopy communities are fragile.
هذه المجتمعات هشةThese girls are fragile enough as it is. .
هؤلاء الفتيات هشات كفاية كما هنThose transitions are fragile.
وحالات الانتقال هذه هشةOur defenses are fragile. They're on the verge of collapse.
دفاعاتنا ضعيفة، و هي على وشك الإنهيارCareful, the statues are fragile.
Many of the aged are fragile and ill and do not have access to adequate health care.
العديد من المسنين سريعو التأثر ومرضى ﻻ يحصلون على رعاية صحية كافيةRemember, babies are fragile.
تذكر الاطفال قابلين للكسرSome granite are strong, some are fragile and some are strong with a lot of pin holes and color variation.
بعض الجرانيت قوية, بعض هشة وبعضها قوي مع الكثير من الثقوب دبوس والتغير في اللونThese gains, however, are fragile.
غير أن هذه المكاسب هشةWell, that girls are fragile and more in need of help, and that boys can and should master difficult tasks by themselves.
حسنًا، الرسالة هي أن الفتيات ضعيفات ويحتجن دائمًا للمساعدة. والأولاد قادرون على تولي المهام الصعبة بأنفسهم بل ويجب عليهم ذلككن حذرا انها سهلة الكسرHowever, many ERW affected countries are fragile and conflict-affected States or low income countries, and they require assistance for the short- to medium-term.
غير أن العديد من البلدان المتأثرة بالألغام من مخلفات الحرب تعد هشةً ودولاً متأثرة بنزاع أو بلداناً متدنية الدخل، وتطلب المساعدة في الأجلين القصير والمتوسطEverybody knows women are fragile.
الجميع يعلمون أنّ النساء هشّاتBoth empathy and compassion seem to come naturally to humans.But both responses are fragile, and can be quelled or reversed by a large number of factors- including the degree to which we identify with the person who is suffering.
وكل من التعاطف والتراحم يصدر عن البشربشكل طبيعي. ولكن ك��ا الاستجابتين تتسم بالهشاشة، وقد يؤدي عدد كبير من العوامل إلى قمعها أو عكس اتجاههاــ بما في ذلك درجة ارتباطنا بالشخص الذي يعانيNoodles, those things are fragile.
كاميرات المعكرونة، انها هشة للغايةThere is now increasing awareness that mountains are fragile ecosystems that are globally important as the source of most of the Earth ' s freshwater, repositories of rich biological diversity, popular destinations for recreation and tourism and areas of important cultural diversity, knowledge and heritage.
يزداد حاليا الإدراك أن الجبال نُظم بيئية هشة تتسم بأهمية عالمية بوصفها مصدرا لمعظم مياه الأرض العذبة، ومستودعات للتنوع البيولوجي الغني، والوجهات الشعبية للاستجمام والسياحة، ومناطق ذات أهمية للتنوع الثقافي والمعرفة والإرث الثقافيWell, let him down easy. People are fragile.
تخلي عنه بدون قساوة الناس هشّونKernels beans, nuts and seeds are fragile and easily broken up and crushed.
حبات الفول والمكسرات والبذور هشة وكسر بسهولة وسحقتFind out why Ruthie's bones are fragile?
لتعرفين سبب ان عظام(روثي) هشة هكذا؟?NZHRC was of the view that New Zealand 's human rights protections are fragile, in the absence of a comprehensive constitutional document or entrenched legal provisions.
رأت اللجنة النيوزيلندية لحقوق الإنسان أنالحماية التي توفرها نيوزيلندا لحقوق الإنسان ضعيفة لعدم وجود وثيقة دستورية شاملة أو أحكام قانونية وضعية في هذا الشأن(12Unlike steel knives, ceramic are fragile.
على عكس السكاكين الفولاذ والسيراميك هي هشةThere is now increasing recognition that mountains are fragile ecosystems, which are globally important as the source of most of the Earth ' s freshwater, repositories of rich biological diversity, popular destinations for recreation and tourism and areas of important cultural diversity, knowledge and heritage.
وثمة إدراك متزايد اليوم لما تشكّله الجبال من نُظم بيئية هشة تتسم بأهمية عالمية بوصفها مصدر معظم مياه الأرض العذبة، ومكامن التنوع البيولوجي الغني، والوجهات الشعبية للاستجمام والسياحية، ومناطق ذات أهمية للتنوع الثقافي والمعرفة والإرث الثقافيWe believe that ethics is a currencyof all times and that businesses with no morals are fragile”.
نؤمن أن الأخلاقيات هى عُملة أساسية فيجميع الأوقات والأعمال التجارية التي لا تتمسك بها تصبح هشة وخاويةAlthough there have been significant improvements in food security since the crisis of 2011, humanitarian assistance is still vital in Somalia, because the gains made are fragile.
ورغم Careful, they're fragile.
احذروا فهي هشّة
