ASSOCIATE PROFESSORS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الأساتذة المساعدين
• والأساتذة المعاونين والأساتذة

Examples of using Associate professors in English and their translations into Arabic

Women associate professors.
الأساتذة المشاركون من النساء

The measure concerns economic incentives in the hiring of female associate professors.
ويتعلق هذا التدبير بحوافز اقتصادية لتوظيف إناث في منصب أستاذ مشارك

Committee of Associate Professors Promotion( Pharmacognosy) Supreme Council of universities.
لجنة ترقية الاساتذة المساعدين( علم العقاقير) المجلس الاعلي للجامعات

Departments are headed by Professors/Doctors of sciences, 3 departments are headed by Associate Professors/PhDs.
ويرأس الإدارات من قبل أساتذة/ الأطباء العلوم, 3 ويرأس الإدارات من قبل الأساتذة المساعدين/ الدكتوراه

Staff included one professor and four associate professors, others didn't possess academic degrees and titles.
شملت الموظفين أستاذ واحد وأربعة أساتذة مساعدين, والبعض الآخر لم تمتلك الدرجات العلمية والألقاب

It employs experienced teachers, including 48 doctors, professors and 248 candidates of sciences, associate professors.
ويعمل المدرسين ذوي الخبرة, بما فيها 48 الأطباء, أساتذة و 248 المرشحين للعلوم, الأساتذة المساعدين

The hospital has in all 172 instructors, including 35 full professors, 59 Associate Professors, 62 lecturers, 16 teachers, 29 trainee doctors(teachers).
ويضم المستشفى في جميع المعلمين 172، بما في ذلك 35 الأساتذة، 59 الأساتذة المساعدين، 62 المحاضرين والمعلمين 16، 29 الأطباء المتدربين(المعلمين

Some of its students are from the University of Tokyo, where a number of ISAS faculty members have positions as professors or associate professors.
وينتمي بعض طﻻبه الى جامعة طوكيو، حيث يعمل عدد من أعضاء هيئة التدريس بالمعهد كأساتذة أو أساتذة مساعدين

Number of professors, associate professors and assistant professors & postdocs at the universities in Denmark in 2000, 2006, 2009 and 2011, by gender and level of appointment.
عدد الأساتذة والأساتذة المعاونين والأساتذة المساعدين والباحثين من حملة الدكتوراه في جامعات الدانمرك في الأعوام 2000 و 2006 و 2009 و 2011، حسب نوع الجنس ومستوى التعيين

Composition by position and gender of evaluation committees for appointment of professors, associate professors and assistant professors 2004-2006.
تكوين لجان التقييم لتعيين الأساتذة والأساتذة المعاونين والأساتذة المساعدين حسب الوظيفة والجنس في الفترة 2004-2006

High-skilled professors, associate professors and teachers, involved in practical medical activity, contribute much to rendering proper medical aid to the population of the city and the region.
أساتذة عالية المهرة, الأساتذة المساعدين والمدرسين, المشاركة في النشاط الطبي العملي, يساهم كثيرا في تقديم المساعدات الطبية المناسبة لسكان المدينة والمنطقة

Composition by position and gender of evaluation committees for appointment of professors, associate professors and assistant professors 1998-2000.
تشكيل لجان تقييم الأساتذة والأساتذة المعاونين والأساتذة المساعدين حسب الوظيفة ونوع الجنس في الفترة 1998-2000

The teaching staff of the RSMU consists of 1500 professors and lecturers including 2 academicians of the Russian Academy of Sciences, 1 corresponding member of the Russian Academy of Sciences, 30 academicians of the Russian Academy of Medical Sciences, 20 corresponding members of the Russian Academy of Medical Sciences, 334 professors and 575 associate professors.
أعضاء هيئة التدريس من RSMU يتكون من 1500 الأساتذة والمحاضرين بما في ذلك 2 الأكاديميين في الأكاديمية الروسية للعلوم, 1 عضو مراسل للأكاديمية الروسية للعلوم, 30 الأكاديميين في الأكاديمية الروسية للعلوم الطبية, 20 أعضاء المماثل من الأكاديمية الروسية للعلوم الطبية, 334 أساتذة و 575 الأساتذة المساعدين

There are 676lecturers at the University in 2014: 120 Professors and Doctors of Sciences, 444 Associate Professors and PhDs are engaged in scientific-pedagogic work.
هناك 676lecturers في الجامعة 2014: 120 أساتذة وأطباء العلوم, 444 ويشارك الأساتذة المساعدين والدكتوراه في العمل العلمية والتربوية

The educational process at the school is carried out by more than 200 leading specialists, including 15 doctors of science, professors and 70 candidates of science, associate professors.
تحتضن الكلية أكثر من ٢٠٠ كبارالأخصائيين من بينهم ١٥ الحاصلين على درجة الدكتوراه، أساتذة و٧٠ مرشحي الدكتوراه، الأساتذةالمساعدين

Tarim University has over 800 faculty and staff including over 100 full and associate professors, and 10,000 undergraduate and post-graduate students.[1] It also has students in two-year programs and adult education.
جامعة تريم لديها أكثر من 800 موظف وعضو هيئة تدريس، وأكثر من 100 أساتذ مساعد و10,000 طالب جامعي وطلاب الدراسات العليا.[1] كما لديها برامج تعليم للكبار لمدة عامين

In 1990, 22 departments numbered 289 professors including 10 Doctors, Professors, 114 Candidates of Sciences, associate professors among them.
في 1990, 22 بلغ عدد الإدارات 289 أساتذة بما في ذلك 10 الأطباء, أساتذة, 114 المرشحون للعلوم, أساتذة مشارك بينهم

Women account for 28.4 per cent of the professors, 33.1 per cent of the associate professors and 42.8 per cent of the academicians(2014 Data by Student Measurement, Selection and Placement Centre(ÖSYM)).
وتبلغ نسبة النساء من الأساتذة 4. 28 في المائة، و1. 33 في المائة من الأساتذة المساعدين و 42.8 في المائة من الباحثين(بيانات عام 2014 الصادرة عن مركز تقييم الطلبة واختيارهم وتوظيفهم

Our teaching staff consists of professionals holding DSc/DLett, PhD degrees, who work as professors, Associate professors, lecturers and instructors.
ويتكون أعضاء هيئة التدريس لدينا من المهنيين عقد DSC/ DLett, درجة الدكتوراه, الذين يعملون كأساتذة, الأساتذة المساعدين, المحاضرين والمدربين

Scientific potential of the university makes 500 post-graduates and interns, 550 PhD holders, Associate Professors, 220 Doctors of Science, full Professors, 9 Academicians and Correspondent Members of the Russian Academy of Sciences, 35 Members of the specialized Academies.
الإمكانات العلمية ليجعل الجامعة 500 بعد الخريجين والمتدربين, 550 حملة الدكتوراه, الأساتذة المساعدين, 220 الأطباء للعلوم, أساتذة الكامل, 9 أكاديميون ومراسل الأعضاء في الأكاديمية الروسية للعلوم, 35 أعضاء من الأكاديميات المتخصصة

The teaching staff consists of 968 full-time and 216 part-time lecturers including 184 Professors, Doctors of Science, 762 Associate Professors and Candidates of Science.
يتكون هيئة التدريس 968 بدوام كامل و 216 المحاضرين غير المتفرغين بما في ذلك 184 أساتذة, الأطباء للعلوم, 762 الأساتذة المساعدين والمرشحين للعلوم

The average growth in the proportion of women has been around half a percentage point per year for professors and associate professors, and just below two percentage points per year for assistant professors in the period 1993-2000.
وبلغ متوسط الزيادة في نسبة النساء نحو نصف نقطة في المائة في السنة فيما يتصل بالأساتذة والأساتذة المعاونين وأقل من نقطتين في المائة في السنة بالنسبة للأساتذة المساعدين في الفترة 1993-2000

In 1960, 73 professors worked at 12 departments, whereof 27 professors possessed academic degrees in Candidates of Sciences and academic titles of associate professors.
في 1960, 73 عملت أساتذة 12 الإدارات, مم 27 أساتذة يملكون شهادات جامعية في المرشحين للعلوم والألقاب الأكاديمية من الأساتذة المساعدين

Among the professors in 2011 there were 14.2% of women(i.e. an increase of 5.5 percentage points since 2001) and among associate professors 24.2% of women(an increase of 3 percentage points).
ففي عام 2011 بلغت نسبة النساء من الأساتذة 2,14 في المائة(أي زيادة قدرها 5,5 نقطة مئوية منذ عام 2001) ومن الأساتذة المساعدين 2,24 في المائة(أي زيادة قدرها 3 نقاط مئوية

At the university more than 16 thousand students are studying, 86 Doctors of Sciences, Professors, more than half of a thousand of Candidates of Sciences, PhD, Associate Professors are working.
في الجامعة أكثر من 16 ألف طالب وطالبة يدرسون, 86 الأطباء للعلوم, أساتذة, أكثر من نصف ألف من المرشحين للعلوم, الدكتوراه, والأساتذة المساعدين تعمل

Twenty female officials had an opportunity to undertake their PhD or equivalent, 208 women have Master Degree or equivalent and one woman has been conferred a Professor and four are Associate Professors.
وأُتيحت لعشرين من المسؤولين الإناث الفرصة للحصول على درجة الدكتوراه أو ما يعادلها، وحصل 208 سيدات على درجة الماجستير أو ما يعادلها، وعُينت سيدة في وظيفة بروفوسير وأربع سيدات في وظيفة بروفوسير منتسب

Now, specialist's training is carried out at 55 departments, with competent scientific-pedagogical staff of 120 doctors of science including 75 professors, 17 academicians, and 5 members-correspondents of Academies of Science, 559 candidates of science including 283 associate professors, teachers with no degree- 138.
الآن, ويتم تدريب متخصص للخروج في 55 الإدارات, مع الموظفين المختصين علمية تربوية من 120 الأطباء العلم بما في ذلك 75 أساتذة, 17 الأكاديميين, و 5 الأعضاء المراسلين أكاديميات العلوم, 559 المرشحين العلم بما في ذلك 283 الأساتذة المساعدين, المعلمين مع عدم وجود درجة- 138

While noting that women were the majority of university-educated professionals, it was concerned at the low number of women in academia, where their presence declined as they moved up the professional academic ladder, so that they held only 18 per cent of professorships in the University of Iceland, while they represented 32 per cent of associate professors and 54 per cent of instructors.
ولاحظت اللجنة أن النساء يشكلن أغلبية المهنيين من خريجي الجامعات، ولكنها أعربت عن قلقها إزاء العدد المنخفض من النساء في الأوساط الأكاديمية، حيث ينخفض حضورهن مع ارتفاع السلم الأكاديمي المهني، بحيث لا يشغلن سوى 18 في المائة من كراسي الأستاذية في جامعة آيسلندا، بينما يشكلن 32 في المائة من الأساتذة المساعدين و54 في المائة من المدرسين(77

While noting that women are the majority of university-educated professionals, it is concerned at the low number of women in academia, where their presence declines as they move up the professional academic ladder, so that they currently hold only 18 per cent of professorships in the University of Iceland, while they represent 32 per cent of associate professors and 54 per cent of instructors.
وبينما تلاحظ أن المرأة تشكل الأغلبية على مستوى الأخصائيين خريجي الجامعات، ينتابها القلق للعدد المتدني للنساء في الأوساط الأكاديمية حيث يتضاءل حضورهن مع ارتقائهن المراتب الأكاديمية المهنية، إذ أن المرأة تشغل حاليا 18 في المائة فقط من مناصب الأساتذة في جامعة أيسلندا، في حين أنها تمثل 32 في المائة من الأساتذة المعاونين و54 في المائة من المدربين

While noting that women are the majority of university-educated professionals, it is concerned at the low number of women in academia, where their presence declines as they move up the professional academic ladder, so that they currently hold only 18 per cent of professorships in the University of Iceland, while they represent 32 per cent of associate professors and 54 per cent of instructors.
ومع أن اللجنة تلاحظ أن النساء يشكلن غالبية المهنيين الحائزين على تعليم جامعي، تعرب عن القلق إزاء عدد النساء في الوسط الأكاديمي، حيث يتراجع تمثيلهن كلما صعدن مراتب السلم الأكاديمي المهني، فقد أصبحن حالياً لا يشغلن سوى نسبة 18 في المائة من مناصب الأساتذة في جامعة أيسلندا، بينما يشغلن نسبة 32 في المائة من مناصب أستاذ مساعد و 54 في المائة من مناصب المدرسين

How to use "associate professors" in a sentence

It wasn't just associate professors or just the professors.

Full Time Faculty include Professors, Associate Professors and Asst.

Visiting Associate Professors will be hired for two-year terms.

Commentators are associate professors Vladimir Bastidas and Björn Lundqvist.

Senior faculty members are typically associate professors or professors.

McDonnell, and Associate Professors Neal Curtis and Peter S.

Are they looking for associate professors only? -- No.

The Department employed Candidates of Economics, Associate Professors F.M.

Associate Professors Mohamad Khamis, Amr Ibrahim, Yasser El Samadony.

S.K Islam, Associate Professors under the Supervision of Dr.