Examples of using Automatic systems in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatic systems turnstiles.
أنظمة أوتوماتيكية للدواباتThe most suitable solution for upgrading manual packaging systems to automatic systems.
الحل الأنسب لرفع مستوى Automatic systems are a total loss.
الأنظمة الأوتوماتيكية عبارة عن خسارة كبيرةAlmost 300,000 eggsare collected & packed everyday by automatic systems without disturbing the hens.
Automatic systems, such as household appliances, operate within a structured and predictable environment.
Object to any outcome which isdetrimental to you as a result of analysis conducted exclusively by automatic systems.
الإعتراض على ظهور أي نتيجة ضدكم بسبب تحليلها بأنظمة أوتوماتيكية فقطVarious raw material storage systems, automatic systems for dispensing various ingredients.
Automatic Systems, Inc., a Missouri corporation, contracted with Bracknell Corp., an Ontario corporation, for the supply and installation of a conveyor system at a Chrysler plant in Ontario.
تعاقدت شركة من ميسوري Automatic Systems Inc.، مع شركة Bracknell Corp. الموجودة في أنتاريو من أجل توريد وتركيب جهاز ناقل في مصنع لسيارات كريزلر في أونتاريوCase 183- Canada: Ontario Court of Appeal; Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp.(25 April 1994).
القضية 183- كندا: المحكمة العليا في أونتاريو؛ Automatic Systems Inc. ضــد Bracknell Corp.(25 نيسان/أبريل 1994Basement, all the higher floors of the building, special compounds, escape means, established buildings of the third and fifth type,designated places as it is mentioned in the automatic systems for fire fighting.
شبكة تلقائية لمرشـات مياه مكافحة الحريق السرداب، جميع طوابق المباني العالية والمجمعات خاصة سبل الهروب، المباني المنشأة من النوعالثالث والخامس، الأماكن المحددة حسب ما جاء في الأنظمة التلقائية لمكافحة الحريقCase 183: MAL 8(1)- Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp.(25 April 1994).
القضية 183: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم- Automatic Systems Inc. ضــد Bracknell Corp.(25 نيسان/أبريل 1994The center is responsiblefor developing the university systems and transforms them from manual into automatic systems that operate on all university offices.
يتولى المركز مهمةتطوير Suitable for use in factories, automatic systems auto service, finishing and any works requiring compressed air.
On Waste plastics, city garbage, scrap tires, we developed series of machine for disposing scrap tyre and plastic that includes 5~10MT daily capacity on batch systems, 10~15MT systems of semi-continuous systems, 10~30mT daily capacity fully continuous, automatic systems accordingly.
على نفايات البلاستيك والقمامة في المدينة، والإطارات الخردة، قمنا بتطوير سلسلة من الآلات للتخلص من الإطارات الخردة والبلاستيك التي تشمل القدرة اليومية 5~ 10MT على أنظمة الدفعات، نظم 10~ 15MT للأنظمة شبه المستمرة، 10~ 30mTالقدرة اليومية المستمرة بشكل كامل، النظم الآلية وفقا لذلكCase 74: MAL 8(1)- Automatic Systems Inc. v. E. S. Fox Ltd. and Chrysler Canada Ltd.(25 April 1994).
القضية 74: المادة(8)(1) من القانون النموذجي للتحكيم- Automatic Systems Inc. ضــد E. S. Fox Ltd. and Chrysler Canada Ltd.(25 نيسان/أبريل 1994Case 183: MAL 8(1)- Canada:Ontario Court of Appeal; Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp.(25 April 1994).
القضية 183: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم- كندا:المحكمة العليا في أونتاريو؛ Automatic Systems Inc. ضــد Bracknell Corp.(25 نيسان/أبريل 1994Case 73: MAL 8(1)- Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp.(Canal Contractors) and Chrysler Canada Ltd.(25 April 1994).
القضية 73: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم-Automatic Systems Inc. ضــد Bracknell Corp.(Canal Contractors) and Chrysler Canada Ltd.(25 نيسان/أبريل 1994Completely automated systems are also available from some biotechnology manufacturers.[17][18] They are generally expensive and not as flexible as standalone software since the hardware and software are designed to work together for aspecific set-up.[citation needed] Alternatively, some automatic systems use the spiral plating paradigm.
Case 74: MAL 8(1)- Canada:Ontario Court of Appeal; Automatic Systems Inc. v. E. S. Fox Ltd. and Chrysler Canada Ltd.(25 April 1994).
القضية 74: المادة(8)(1) من القانون النموذجي للتحكيم-محكمة استئناف أونتاريو؛ Automatic Systems Inc. ضــد E. S. Fox Ltd. and Chrysler Canada Ltd.(25 نيسان/أبريل 1994Failures in automatic systems inevitably occur; where a failure occurs, the procuring entity will have to determine whether the system can be re-established sufficiently quickly to proceed with the procurement and if so, to decide whether any extension of the deadline for presenting submissions is necessary.
والأعطال في النظم الآلية لا مفرّ منها؛ وعند حدوث عطل يتعيّن على الجهة المشترية أن تحدّد ما إذا كان بالإمكان إعادة تشغيل النظام بالسرعة الكافية لمواصلة الاشتراء، وأن تقرِّر في تلك الحالة ما إذا كان يلزم تمديد فترة تقديم العروضThe Panel noteda high standard of technical equipment, in particular automatic systems enabling electronic processing of data, electronic profiling and risk management.
ولاحظ الفريق ارتفاعمستوى المعدات التقنية، ولا سيما النظم الآلية التي تمكِّن من المعالجة الإلكترونية للبيانات، والتوصيفات الإلكترونية، وإدارة المخاطرParties agreed on the fact that opportunities in the building sector focus mainly on energy efficiency measures, such as those to be applied to construction materials such as building fabrics or insulation materials; savings in energy-providing systems(district heating, distribution systems, building combined power, heating and cooling systems, etc.); control devices, such as fortemperature and humidity, or building automatic systems; and efficient lighting devices.
واتفقت الأطراف على أن الفرص المتاحة في قطاع البناء تركز أساساً على تدابير كفاءة استخدام الطاقة، مثل تلك التي تطبق على مواد بناء من قبيل أنسجة البناء أو المواد العازلة؛ وعلى تحقيق وفورات في شبكات توزيع الطاقة(شبكات التدفئة والتوزيع المركزية، والشبكات المدمجة للطاقة والتدفئة والتبريد في البنايات، وما إليها)؛ وأجهزة التحكم، مثل تلك المستخدمة لأغراضالتحكم بدرجة الحرارة والرطوبة، أو النظم الآلية في البنايات؛ وأجهزة الإنارة الاقتصاديةIt is recognized that failures in automatic systems, which may prevent suppliers or contractors from presenting their tenders before the deadline, may inevitably occur.
ويُسلَّم بأنه قد لا يمكن اجتناب وقوع الأعطال في النظم الآلية، مما قد يمنع المورِّدين أو المقاولين من تقديم عطاءاتهم قبل الموعد النهائيThis production line will be the economical fully automatic systems compared with production line A to reduce cost investment cost of the handling systems. .
سيكون خط الإنتاج هذا هو الأنظمة الأوتوماتيكية بالكامل الاقتصادية مقارنة مع خط الإنتاج A لتقليل تكلفة الاستثمار في تكاليف (IT Department)** 2º Reparto Sistemi Automatizzati(Automatic Systems Department)* Servizio dei Supporti(Support Service)* Servizio Infrastrutture(Infrastructure Service)* Servizio di Commissariato e Amministrazione(Commissariat and Administration Service)* Servizio Sanitario Aeronautica Militare(Aeronautica Militare Medical Service)====Comando Scuole dell'Aeronautica Militare====The Comando Scuole dell'Aeronautica Militare is responsible for the formation and training of all members of the Aeronautica Militare.
(إدارة تقنية المعلومات)** 2 º Reparto SISTEMI Automatizzati(قسم نظم الأتمتة)* Servizio داي Supporti(الدعم)* Servizio Infrastrutture(خدمة البنية التحتية)* Servizio دي Commissariato ه Amministrazione(مفوضية الخدمة والإدارة)* Servizio Sanitario ايرونوتيكا Militare(ايرونوتيكا Militare الخدمات الطبية)==== الكوماندوس Scuole dell'Aeronautica Militare====وScuole الكوماندوس dell'Aeronautica Militare مسؤولة عن تشكيل وتدريب جميع أعضاء Militare ايرونوتيكاAdditionally, some delegates reportedexperience with excessive numbers of suppliers incapacitating automatic systems, which would require the numbers to be limited, but others considered that this concern might be alleviated as technology advanced.
وعلاوة على ذلك، أفاد بعض المندوبين عن تجربة تعطل النظم الآلية بسبب أعداد الموردين المفرطة، مما يقتضي تحديد تلك الأعداد، ولكن آخرين رأوا أن هذا الشاغل قد يتقلص مع تطور التكنولوجياCase 73: MAL 8(1)- Canada:Ontario Court of Appeal; Automatic Systems Inc. v. Bracknell Corp.(Canal Contractors) and Chrysler Canada Ltd.(25 April 1994).
القضية 73: المادة 8(1) من القانون النموذجي للتحكيم- كندا:محكمة استئناف أونتاريو؛ Automatic Systems Inc. ضــد Bracknell Corp.(Canal Contractors) and Chrysler Canada Ltd.(25 نيسان/أبريل 1994PipSwinger- Advisor quite remarkable,can be a good expert to dilute your portfolio of automatic systems(to put it of course only in a separate account), reducing the risk of Martingale also serve many important advantage.
PipSwinger- مستشار لافتاجدا، يمكن أن يكون خبير جيد لتخفيف محفظتك من النظم الآلية(لوضعها بالطبع فقط في حساب مستقل)، والحد من خطر مرتينغل أيضا خدمة العديد من المزايا الهامةNitrogen chain liberated air automatic system is used to guarantee the quality of nitrogen;
Nitrogen يستخدم النظام الآلي الهواء لضمان جودة من النيتروجين
