What is the translation of " AUTOMATIC SYSTEMS " in Hungarian?

• automatikus rendszerek
• az automata rendszer
• automatizált rendszerek

Examples of using Automatic systems in English and their translations into Hungarian

Industrial automatic systems.
Ipari automatikai rendszerek.

Automatic systems are not functioning.
Az automata rendszer nem működik.

Losing control over several automatic systems.
Több automata rendszer felett is elvesztettük az irányítást.

Automatic systems for food industry1.
Automatizált rendszerek az élelmiszeriparban1.

Still outside optimum firing range for automatic systems.
Még az optimális lőtávolságon kívül az automata rendszerek számára.

Gordo's automatic systems have all shut down.
Leállt az összes automata rendszer Gordo kapszulájában.

Countries which have not opted for the introduction of on-board weighing equipment shall use automatic systems established within the road infrastructure,” comments Mariusz Hendzel.
Azon országok, amelyek nem döntöttek a fedélzeti mérlegberendezések bevezetése mellett, a közúti infrastruktúra elemeire szerelt automatikus rendszereket fogják használni”- kommentálja Mariusz Hendzel.

Fully automatic systems with easy installation and operation.
Teljesen automatizált rendszerek egyszerű telepítéssel és működtetéssel.

The ship and its revived and confused crew coasted on under the control of its subsidiary automatic systems, which simply looked to land wherever they could find to land and monitor whatever they could find to monitor.
A hajó újjáélesztett és tanácstalan legénységével tovább keringett a kisegítő automata rendszerek irányítása alatt, amelyektől csak annyi telt ki, hogy ahol találnak egy helyet, ott leszálljanak, és amit találnak, azt megfigyelj ék.

Fully automatic systems for translations of low-to-medium quality; and.
Teljesen automatizált rendszerek alacsony‑közepes színvonalú fordításhoz; továbbá.

For the other subsystems: general and detailed drawings in line with execution, electrical and hydraulic diagrams, control-circuit diagrams, description of data-processing and automatic systems, operating and maintenance manuals, etc.;
Más alrendszerek esetén: a kivitelezéssel megegyező általános és részletes tervrajzok, elektromos kapcsolási rajzok és a hidraulikus rendszer rajzai, vezérlőáramköri ábrák, adatfeldolgozó és automatikus rendszerek leírása, üzemeltetési és karbantartási kézikönyvek stb..

The automatic systems to remove unsightly flaws in a simple and quick way.
Az automatikus rendszerek, amelyek egyszerűen és gyorsan küszöbölik ki a hibákat.

Grundfos can supply complete dosing pumps systems for large or small volumes and based on different technologies for precipitation and flocculation and PLC-controlled, fully automatic systems to handle preparation and the reliable dosing of organic coagulants or poly-electrolytes.
A Grundfos teljes adagolószivattyú rendszerek szállítására képes, kis és nagy mennyiségekhez egyaránt, és különféle technológiai alapok esetére is, precipitációhoz, és flokkulációhoz, továbbá PLC-vezérlésű, teljesen automatikus rendszerei vannak a szerves koagulátorok vagy polielektrolitok előkészítésére és megbízható adagolására.

Implementing automatic systems is always a good step forward.
Egy automata rendszer bevezetése mindig egy jó lépés amely segíti a cég fejlődését.

The frequency of your data collection depends on how much energy you use(the more you use the more frequently you should collect data) and the type of data collection available to you(automatic systems will take readings regularly, while it may not be practical to take manual meter readings as often).
Az adatgyűjtés gyakorisága attól függ, hogy mennyi energiát használunk(minél többet, annál gyakrabban érdemes adatokat gyűjteni), és milyen adatgyűjtési módszer érhető el számunkra(az automatikus rendszerek rendszeresen leolvassák az adatokat, de személyes leolvasás esetén nem lenne túl praktikus ezt ugyanilyen gyakorisággal megtenni).

For control and automatic systems, all types of couplings can be used.
Az ellenőrző és az automata rendszerekhez minden típusú csatlakozó használható.

Without the automatic systems to be developed it would be impractical to take full advantage of these datasets, as they include over 20,000 individual images.
Anélkül az automata rendszereket kell kidolgozni nem lenne praktikus, hogy teljes mértékben kihasználják ezeket adathalmazok, mivel is több mint 20.000 az egyes képeket.

Grundfos can supply PLC-controlled, fully automatic systems to handle preparation and the reliable dosing of organic coagulants or poly-electrolytes.
A Grundfos képes szállítani olyan PLC-vezérlésű, teljesen automatikus rendszereket, amelyek kezelik az előkészítést és a szerves koagulátorok vagy polielektrolitek megbízható adagolását.

Customized and automatic systems with compulsory parameters for Biomanufacturing.
Egyedi igényekhez igazított, automatikus rendszer a biotechnológiai gyártáshoz szükséges paraméterekkel.

It is good to have some automatic systems in the Forex market as the market is changing with time.
Jó, hogy van néhány automatikus rendszerek a Forex piacon, mint a piac változik az idővel.

We match the data using automatic systems combined with manual adjustments to achieve the highest accuracy.
Az adatokat automatizált rendszerek és manuális lépések használatával egyeztetjük, hogy a lehető legnagyobb pontosságot érjük el.

They acquire professional competencies to design, install and operate automatic control and automatic monitoring systems(further referred to as automatic systems), to create programs for processed control, to launch and tune automatic systems, to identify and eliminate faults of components in automatic control systems, and to access engineering solutions with respect to ethic, legal, social, economic, and safety aspects.
Szereznek szakmai kompetenciák tervezésére, telepítésére és üzemeltetésére automatikus vezérlés és automatikus megfigyelő rendszerek(továbbiakban az automatikus rendszer), hogy hozzon létre programokat a feldolgozott vezérlés, indítani és dallam automatikus rendszerek, hogy kiderüljenek és megszűnjenek hibái alkatrészek automatikus ellenőrző rendszerek, és hozzáférnek a műszaki megoldások tekintetében etikai, jogi, társadalmi, gazdasági és biztonsági szempontokat.

Automatic system for control of media.
Automatikus rendszer a média szabályozásához.

Fully automatic system.
Teljesen automata rendszer.

Automatic system for time-control of temperatures in fermentation and maturation process.
Automatikus rendszer az erjedési és érési folyamatok idő-szabályozásához.

The fully automatic system with process monitoring.
RIVTAC® automatizálás Teljesen automatikus rendszer folyamatfelügyelettel.

How will he get the right angle for re-entry without the automatic system?
Hogy fogja eltalálni a megfelelő szöget az automata rendszerek nélkül?

The automatic system ensures the precise implementation of the heat treatment parameters.
Az automatika garantálja a hőkezelési paraméterek precíz betartását.

The Pelican's automatic system should have easily avoided… any collision with a meteorite.
A Pelikán automata rendszere könnyedén elkerült volna bármiféle ütközést egy meteorral.

Why is this the case, and why is a sophisticated automatic system essential?
Miért lényeges és mit jelent, hogy szoftveres rendszerű az automatika?