Examples of using Basic and advanced in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic and Advanced Functions.
Understanding UAE culture(basic and advanced).
فهم ثقافة دولة الإمارات العربية المتحدة(بشكل أساسي ومتخصصBoth basic and advanced training is offered.
There are two views available for reviewing mods: Basic and Advanced.
هناك طريقتان متاحتان لمراجعة التعديلات: أساسي ومتقدمCertification in basic and advanced cardiac life support.
شهادة في إنعاش القلب الأساسي والمُتقدم(b) Encouraging relevant educational institutions to offer basic and advanced courses?
Planning & organizing basic and advanced surgical skills.
تنظيم الدورات الأساسية والمتقدمة في مجال الجراحةBasic and advanced training courses for 2,144 Sudanese police officers(including 130 females).
دورة تدريبية أساسية ومتقدمة لفائدة 144 2 من أفراد الشرطة السودانية(منهم 130 من الإناثReview of Arabic- English basic and advanced grammar.
مراجعة لقواعد اللغة الانجليزية الأساسية والمتقدمة وما يقابلها في اللغة العربيةBasic and advanced training courses for members of LCCs and Local Property Survey Boards in peacekeeping missions.
تنظيم 12 دورة تدريبية أساسية ومتقدمة لأعضاء اللجان المحلية للعقود والمجالس المحلية لحصر الممتلكات في بعثات حفظ السلامOur facilities are well-equipped and maintained to cover all basic and advanced needs.
مركز التدريب الخاص بنا مجهز بالعديدة من الأجهزة التي تغطي كافة الاحتياجات البسيطة و المتقدمة(f) Additional basic and advanced document checking equipment;
(و) معدات أساسية ومتقدمة إضافية للتدقيق في الوثائقMLS also gives employeeaccess to courses in relevant subject areas in both basic and advanced levels.
كما تمنح أنظمة تعلمالمشرق الموظفين دخول دورات في المجالات الموضوعية ذات الصلة في كل من المستويات الأساسية والمتقدمةThis service will include basic and advanced search services with the spell-check function.
وستشمل هذه الخدمة خدمات بحث أساسية ومتقدمة تتضمن مهمة التدقيق الإملائيIn collaboration with the Division of Human Resources,an effort will be made to provide basic and advanced training in evaluation.
وبالتعاون مع شعبة الموارد البشرية،سيتم بذل الجهد لتوفير التدريب الأساسي والمتقدم في مجال التقييمMedia agencies should provide appropriate basic and advanced security training for journalists and media personnel.
وينبغي أن تقدم الوكالات الإعلامية التدريب الأساسي والمتقدم المناسب في مجال الأمن إلى الصحفيين والعاملين في وسائط الإعلامEasy to use and friendly interface Free YouTube Download makes it easy to set up and use the basic and advanced features of the program.
سهلة الاستخدام واجهة ودية يوتيوب تحميل مجانييجعل من السهل اقامة واستخدام ميزات أساسية ومتقدمة من البرنامجBasic and Advanced Courses on Outboard Motor Maintenance • A basic outboard motor maintenance course provided by the manufacturer.
الدورات الأساسية والمتقدمة على صيانة المحركات الخارجية• دورة صيانةAll personnel must complete the Department ' s online basic and advanced security training courses before deployment.
وجميع الأفراد مطالبون، قبل النشر، بإكمال دروس تدريبية أساسية ومتقدمة متاحة على الخط وضعتها الإدارةBasic and advanced training courses for members of Local Committees on Contractsand Local Property Survey Boards in peacekeeping missions.
تنظيم 12 دورة تدريبية أساسية ومتقدمة لأعضاء اللجان المحلية للعقود والمجالس المحلية لحصر الممتلكات في بعثات حفظ السلامThus the comprehensive structural concept of" human rightseducation" was drawn up to guarantee structured basic and advanced training measures.
وهكذا فإن المفهوم الهيكلي الشامل لـ" التثقيف في مجال حقوق الإنسان"قد وُضِع لضمان توفير التدريب الأساسي والمتقدِّم بطريقة منظمةBasic and advanced training courses for members of Local Committees on Contractsand Local Property Survey Boards in peacekeeping missions.
عقد 10 دورات تدريبية أساسية ومتقدمة لأجل أعضاء اللجان المحلية للعقود والمجالس المحلية لحصر الممتلكات في بعثات حفظ السلامDuring the operation to prevent the occurrence of electrical accidents is the use of special means of individual protection,which are divided into basic and advanced.
أثناء العملية لمنع حدوث حوادث الكهرباء هو استخدام وسائل خاصة للحماية الفردية,التي تنقسم الأساسية والمتقدمة(b) Basic and advanced human rights trainings for diplomats, journalists, law enforcement officials and(mostly newly created) NHRIs;
(ب) تقديم تدريب أساسي ومتقدم بشأن حقوق الإنسان للدبلوماسيين والصحفيين ومسؤولي إنفاذ القانون والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان(ومعظمها مُنشأ حديثا)(b) Encouraging universities,colleges and other relevant educational agencies to offer basic and advanced courses, including in collaboration with practitioners;
(ب) تشجيع الجامعاتوالكليات وغيرها من الهيئات التعليمية المختصة على تقديم دورات دراسية أساسية ومتقدمة، بما في ذلك التعاون مع الممارسينBasic and advanced training: Basic and advanced training seminars for the staff of women ' s protection institutions have been funded on an ongoing basis.
التدريب الأساسي والمتقدم: تُموَّل على أساس مستمر حلقات التدريب الأساسي والمتقدم لصالح موظفي المؤسسات المعنية بحماية المرأةNearly every federal lawenforcement agency assisted in this effort by providing basic and advanced training courses in all aspects of financial criminal activity.
وقد ساهمت في هذا الجهد جميع وكالات إنفاذ القوانينالاتحادية تقريبا من خلال توفير دورات تدريبية أساسية ومتقدمة تتناول جميع جوانب نشاط الجريمة الماليةWe offer English courses in basic and advanced levels that enable learners to develop English language skills for professional and personal development.
نحن نقدم دورات اللغة الإنجليزية في المستويات الأساسية والمتقدمة التي تمكن المتعلمين من تطوير مهارات اللغة الإنجليزية من أجل التنمية المهنية والشخصيةThrough demonstrations and hands-on labs, students will gain experience in configuring, testing,and troubleshooting basic and advanced facets of Pulse Connect Secure.
من خلال المظاهرات والمختبرات العملية، سيكتسب الطلابخبرة في تكوين واختبار واستكشاف جوانب أساسية ومتقدمة في Pulse Connect SecureSeveral German institutions offer basic and advanced professional training courses for media representatives from developing countries not only in Germany but also in selected developing countries.
وتوفــر عدة مؤسسات ألمانية دورات تدريبية مهنيـة أساسية ومتقدمة لممثلي وسائط اﻹعﻻم من البلدان النامية ﻻ في ألمانيا فحسب بل أيضا في مجموعة مختارة من البلدان النامية
