BASIC INSTRUCTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التعليمات الأساسية
• الإرشادات الأساسية

Examples of using Basic instructions in English and their translations into Arabic

The Bible is"basic instructions before leaving earth.".
ان الكتاب المقدس هو التعليمات الاساسية وقبل ترك الارض

Inside the packaging, you will find the Zeppelina, a set of basic instructions and its charging cable.
داخل العبوة، ستجد Zeppelina، مجموعة من التعليمات الأساسية وكابل الشحن الخاص بها

Basic instructions for VACUUMing the SQLite database are following.
تتبع الإرشادات الأساسية لـ VACUUMing قاعدة بيانات SQLite

In each domain there are a fixed number of basic instructions you may use to write a program.
في كل مجال يوجد عدد ثابت من الأوامر الأساسية يمكن استخدامها لكتابة البرنامج

The basic instructions are separated into three groups: bit, timer, and counter.
فصلت التعليم أساسيّ داخل ثلاثة مجموعة: لقمة, مؤقت, ومضادّ

I had to find a lot of my information, including basic instructions on how to use the service.
احتجت إلى العثور على الكثير من المعلومات، بما في ذلك التعليمات الأساسية حول كفية استخدام الخدمة

These are the basic instructions for air drying salt dough creations.
هذه هي التعليمات الأساسية لإبداعات عجين الملح بتجفيف الهواء

The Department of Safety and Security accepted the recommendation and stated that the basic instructions and guidelines were in place.
قبلت الإدارة المعنية بالسلامة والأمن هذه التوصية وذكرت أن التعليمات الأساسية والمبادئ التوجيهية قائمة حاليا

Step 1: Give basic instructions, mechanics of what needs to be done, expected.
الخطوة الأولى: اذكر التعليمات الأساسية، ما يجب القيام به، المتوقع

The wand itself rests within a plastic former inside this box, and it comes with some very basic instructions and a USB charging lead.
تقع العصا نفسها داخل البلاستيك السابق داخل هذا الصندوق، ويأتي مع بعض التعليمات الأساسية للغاية وقيادة شحن USB

The basic instructions are as follows, with screenshots of what you should expect to see included below.
التعليمات الأساسية هي كما يلي، مع لقطات لما تتوقع أن ترى مدرج أدناه

The following sections will give you basic instructions and useful tips on how to use all the features.
سوف الأقسام التالية يعطيك تعليمات الأساسية والنصائح المفيدة حول كيفية استخدام كافة الميزات

Basic instructions, when used in ladder programs, represent hardwired logic circuits used for the control of a machine or equipment.
يمثّل تعليم أساسيّ, عندما يستعمل في سلم برنامج, hardwired منطق دارة يستعمل للتحكم من آلة أو تجهيز

Moreover, unfortunately, a failure to comply with basic instructions had also contributed to the disappearance of the money.
وعﻻوة على ذلك، فإن عدم اﻻمتثال، مع اﻷسف، للتعليمات اﻷساسية قد أسهم أيضا في اختفاء اﻷموال

Sometimes the homeowner finds it difficult to remove stains that fall on her furnishings by traditional methods. Worse, she resorts to chemical products that damage carpet fibers and affect her color and natural beauty. This is why Orchida offers a set of basic instructions that help you get a high level. In cleaning to return to carpet or carpet you have a fresh color.
في بعض الأحيان تجد صاحبة المنزل صعوبة في إزالة البقع التى تتساقط على المفروشات الخاصة بها بالطرق التقليدية والأسوأ من ذلك تلجأ إلى إستخدام المنتجات الكيميائية التى تضر بألياف السجاد وتؤثر على لونها وجمالها الطبيعي ولهذا يقدم موقع أوركيدا مجموعة من الإرشادات الأساسية التى تساعدك في الحصول على مستوى عالي في التنظيف لتعيد إلى السجاد أو الموكيت لديك لونها الجذاب من جديد

The Ministry of Defence had published guidelines on international humanitarian law for the Armed Forces, which contained basic instructions on the use of landmines in keeping with amended Protocol II. Other measures taken included enhanced public information campaigns and extracurricular courses provided in secondary schools to explain the risks posed by mines.
ونشرت وزارة الدفاع مبادئ توجيهية بشأن القانون الإنساني الدولي لفائدة القوات المسلحة تضمنت تعليمات أساسية حول استعمال الألغام الأرضية بما يتفق مع البروتوكول الثاني المعدّل. ومن التدابير الأخرى المتخذة تعزيز حملات الإعلام العمومية وتقديم الدروس الخارجة عن المناهج الدراسية في المدارس الثانوية لتوضيح المخاطر المحتملة التي تطرحها الألغام

Such qualification should include basic instruction in constitutional and international human rights law.
وينبغي أن يشمل هذا المؤهل تعليما أساسيا في قانون حقوق اﻹنسان الدستورية والدولية

Partial rehabilitation of basic instruction centre of Cumere completed.
أُكمل جزء من عملية إعادة تأهيل مركز التعليم الأساسي في كومير

The courses include basic instruction on the laws and regulations applicable to police work and on criminal and constitutional law.
وتشمل الدورات تقديم تعليم أساسي في مجال القوانين والأنظمة التي تسري على عمل الشرطة وفي مجال القانون الجنائي والدستوري

Basic instruction was in English, and focused on a United States college preparatory curriculum.
كان التعليم الأساسي باللغة الإنجليزية، وركز على المنهج التحضيري للكلية بالولايات المتحدة

The General Education Act provides for free basic instruction for all in South Sudan, with the aim of improving education standards.
وينص قانون التعليم العام على توفير التعليم الأساسي مجاناً للجميع في جنوب السودان بهدف تحسين المستويات التعليمية

While fencing is sometimes hard to find, most large colleges and universities offer basic instruction in their PE departments, and a few.
بينما في بعض الأحيان من الصعب العثور على المبارزة, كبير آخر من الكليات والجامعات تقدم التعليم الأساسي في إداراتهم PE, وعدد قليل

The aim of well-conceived literacy programmes is not only to provide basic instruction to participants, but also to foster the creation of literate and literacy-sustaining environments within communities.
والهدف من برامج محو اﻷمية الجيدة التصميم ليس فقط توفير التعليم اﻷساس للمشاركين وإنما أيضا تهيئة بيئات تساعد على اﻹلمام بالقراءة والكتابة وعلى استدامتها داخل المجتمعات المحلية

The State, society and the family are responsible for education, which is mandatory between the ages of 5 and 15 years and which minimally includes one year of preschool instruction and nine years of basic instruction.
وتتحمل كل من الدولة والمجتمع والأسرة المسؤولية عن التعليم، وهو إلزامي بين سن 5 سنوات و 15 سنة، ويجب أن يتضمن سنة واحدة من التعليم قبل المدرسي وتسع سنوات من التعليم الأساسي كحد أدنى

Building these competencies recommends multiple different approaches. These range from basic instruction and training in specific tools, to structured ways of absorbing the lessons that come from their implementation and practice, to the knowledge management to ensure that best practices, lessons learned, and data on results inform future work.
ولبناء هذه القدرات يوصي بإتباع عدة أساليب منها التوجيه الأساسي والتدريب على أدوات معينة، وأساليب بناء لاستيعاب الدروس الناتجة عن التطبيق والممارسة، وكذلك إدارة المعرفة لضمان استخدام أفضل الممارسات والدروس المستفادة والبيانات الخاصة بالنتائج للاستفادة منها في هذا العمل مستقبلاً

Article 67 of its Constitution of 1991 provides that" Education is an individual right and a public service that has a social function.(…) The State, society, and the family are responsible for education, which will be mandatory between the ages of five and 15 years and which will minimally include one year of preschool instruction and nine years of basic instruction.
وتنص المادة 67 من دستور كولومبيا الصادر عام 1991 على أن" التعليم حق فردي وخدمة عامة لها وظيفة اجتماعية.(…) والدولة والمجتمع والأسرة مسؤولون عن التعليم، وهو إلزامي بين سن الخامسة والخامسة عشرة، ويتضمن في حده الأدنى سنة واحدة من التعليم قبل المدرسة وتسع سنوات من التعليم الأساسي

In the context of new police training programmes, and particularly basic instruction for the inspector career stream( article 3) and the brigadier career stream( article 5) pursuant to the draft regulations governing the operating procedures of the Police Academy[ École de Police] adopted by the Council of Ministers on 6 December 2000, and on the recommendation of the Ministry for the Advancement of Women regarding the importance of including training modules on the subject of violence against women, seminars in this area were offered.
في إطار دورة التدريب الجديدة للشرطة وخاصة التعليم الأساسي للمستقبل الفني للمفتش، والتعليم الأساسي للمستقبل الفني للبريجادير لمشروع الدوقية الكبرى للتسوية بتحديد أحكام عمل مدرسة الشرطة الذي اعتمده مجلس الوزراء في 6 كانون الأول/ديسمبر 2000، وبناء على رأي وزارة النهوض بالمرأة بإدخال نماذج لها سمات ظاهرة العنف إزاء المرأة، وتم اقتراح حلقات دراسية ذات صلة بالموضوع

He has difficulty following basic instruction.
لديهِ صعوبةٌ في تتبع التعلميات الرئيسية

Many campuses also offer specialized programs such as Business English and Accent Reduction, along with their basic instruction in the language.
العديد من الجامعات تقدم أيضاً برامج متخصصة مثل اللغة الإنجليزية للأعمال والتقليل من اللهجة، بجانب تعليمهم الأساسي في اللغة

Migrant children receive up to two years of basic instruction in Danish as a second language in separate teams or classes until they are ready for mainstream classes.
ويتلقى الأطفال المهاجرون التعليم الأساسي باللغة الدانمركية كلغة ثانية لمدة تصل إلى سنتين في أفرقة أو صفوف منفصلة إلى أن يصبحوا جاهزين للالتحاق بالصفوف الدراسية العادية

How to use "basic instructions" in a sentence

Includes basic instructions and a Claytoon™ project.

If they’re not, basic instructions are here.

Some basic instructions on reading topographic maps.

All packages include basic instructions and support.

Basic instructions of use of this particular unit.

Following his Four Basic Instructions for Artistic Installations.

Some very basic instructions are needed, I think.

I followed the basic instructions for the St.

Here are basic instructions for silent sitting meditation.

The kits will include basic instructions and directions.