INSTRUCTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تعليمات
• الإرشادات
• توجيهات
• تعليمـات
• الارشادات
• تعليمــات
• التعليم
• توجيه
• الأرشادات

Examples of using Instructions in English and their translations into Arabic

Read the instructions.
اقرأ الارشادات

Instructions for people with special needs.
ارشاد لأصحاب الاحتياجات الخاصة

General instructions.
بالتعليمات العامة

About five minutes you will receive further instructions.
في حوالي 5 دقائق أكثر، وقالت انها سوف تتلقى إضافي التوجيه

(ordering instructions are as follows).
(يمرّ تعليم كما يلي

These are your instructions.
ـ هذه الأرشادات الخاصة بك

Follow the instructions to complete the install.
اتّبع الارشادات لإكمال التحميل

Follow Cody's instructions.
نفّذْ تعليماتَ كودي

Apply to get instructions for best practices in agricultural.
اطلب الحصول على الارشادات لافضل الممارسات الزراعية

You don't need the instructions.
أنت لا تحتاج إلى الأرشادات

Chapter 2 provides instructions on how to mount and wire the drive.
یقدم الفصل 2 تعلیمات حول کیفیة تثبیت وسحب محرك الأقراص

I always read the instructions!
أنا دائما ما أقرأ الارشادات

Written Instructions available for incoming material inspections with relevant record maintained.
يكتب تعليم يتوفّر لتفتيش قادم مادّيّ مع سجل موافق يبقي

There were more instructions.
كانـــــت هنــاك تعليمــــــــات

Ignore the“Important Instructions” and just press“Continue”.
تجاهل“تعليمات هامة” فقط اضغط“مواصلة

Okay, did they give you any instructions?
هل أعطوكي أي تعليمَات؟?

To elaborate labour protection instructions according to the general and special norms;
إعداد تعليماتٍ خاصة بحماية العمال وفقاً للمعايير العامة والخاصة

Different treatments for head lice may come with different instructions.
قد تختلف تعليماتُ الاستخدام باختلاف المواد الدوائية

You will obey Dalek instructions without question.'.
ستُطيعون تعليمات"الداليك" دون سؤال

You let that soak in, I am gonna give your mam some instructions.
اتكركى الدواء يتغلل داخل عينيكى بينما اعطى والدتك بعض الارشادات

Are there any special instructions for Diane?
أهُنالك أيّ تعليماتٍ إضافيّة من أجل(دايان)؟?

Registration procedure has been prescribed by the Ministry ' s instructions.
ويرد وصف لإجراءات التسجيل في التعليمات الصادرة عن الوزارة بهذا الشأن

Note: Please follow these instructions carefully.
ملاحظة: الرجاء اتباع هذه الارشادات بانتباه

Have trouble following instructions.
لديه صعوبة في اتّباع الارشادات

Because a robot's operating instructions come from an outside entity.
لأنّ الروبوتات تُشغِّل تعليماتٍ تأتي من كائنٍ خارجي

This is indicated in the instructions for use.
یشار إلی ذلك في تعلیمات الاستخدام

Common premises will depend on instructions from agencies ' headquarters.
المشاركة في أماكن العمل سيتوقف علــى صـــدور تعليمـات من مقار الوكاﻻت

Geneva has many international schools providing instructions in multiple languages.
فتوجد في جنيف الكثير من المدارس الدولية التي تقدم التعليم باللغات المتعددة

The technology incorporates graphical navigation instructions and traffic information into live images.
تُدخِل هذه التقنية تعليماتِ الملاحة الجغرافية ومعلومات المرور على الصور الحية

How to use "instructions" in a sentence

However instructions say it's wall mountable.

Provide step-by-step instructions for each activity.

Instructions for filling the application form.

Care and hanging instructions are included.

Edited by: Larry_OHF (04-July-2005) Instructions clean-up.

You provide instructions for the thesis.

Follow instructions included with holiday lighting.

Specify such instructions as: Help me!

Care instructions will accompany your purchase.

Check out the step-by-step instructions below.