BE OBJECTIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[biː əb'dʒektiv]
[biː əb'dʒektiv]
نكون موضوعيين
تكون موضوعي
تكون موضوعياً
تتسم بالموضوعية
اكون حياديا

Examples of using Be objective in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Try and be objective.
حاولي ان تكوني إجابية
Be objective,. Yang.
كـونـي مـوضـوعيـة يـا يـانـغ
I could so be objective.
يمكن أن أكون موضوعيّة
Be objective; show rather than tell.
كن موضوعياً: عبّر عن الصورة بدلاً من التحدّث عنها
You can't be objective.
لا يمكنك أن تكون موضوعية
Always be objective, keep healthy consciousness and wisdom.
دائماً يكون الهدف، والحفاظ على الوعي الصحي والحكمة
But I can't Be objective.
صحيح لكن لا يمكنني ان اكون حياديا
I can't be objective here because it's you.
لاأستطيع ان أكون موضوعي الأن أنه انتِ
I don't think you can be objective.
لا أعتقد أنه في مقدورك أن تكوني موضوعيّة
I can be objective here.
حسناً، يمكننى أن أكون موضوعيّا هنا
With hers, I feel I… I can't be objective.
معها, أشعر أننى لا أستطيع أن أكون موضوعياً
You have to be objective to do the job.
عليك ان تكوني موضوعية تجاه عملك
He is not the guy. Well, you can't be objective.
حَسناً، أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ موضوعيَ
We do have to be objective, Angela.
يجب أن نكون موضوعيين يا(أنجيلا
No disrespect, but I'm not sure you can be objective.
بدون تقليل إحترام لكن لست واثق بأنك تستطيع أن تكون موضوعي
You can't be objective about Cappie.
لا يمكنك أن تكون موضوعيا فيما يتعلق بكوبي
You didn't choose me to oversee this because you thought I could be objective.
لم تختارني لأتغاضى عن هذا لأنك ظننت انه يمكن ان اكون حياديا
There's no way you can be objective about this.
مستحيل لك أن تكون موضوعياً في هذه القضية
How can it be objective if all of its reporters are progressives?
كيف يمكن أن تكون موضوعية إذا كان كل مراسليها من التقدميون؟?
That's because I can't be objective and neither can you.
ذلك بسبب أننى لا أستطيع أن أكون موضوعية ولا يمكنك أيضًا
It should be objective, continuous and expressed in a respectful manner in relation to employees.
يجب أن تكون موضوعية ومستمرة ويتم التعبير عنها بطريقة محترمة فيما يتعلق بالموظفين
But we have to be objective, not emotional.
لكـن يجب أن تنظري للأمر بموضوعيـة بعيداً عن العاطفـة
It must be objective and realistic, rather than theoretical, and it was therefore important that petitioners should have a relationship to the Territory.
ويجب أن تكون موضوعية وواقعية ﻻ نظرية، ومن المهم بالتالي أن يكون للملتمسين عﻻقة باﻹقليم
United Nations public information must be objective and accurate, modern in form and audience-targeted.
وأكد أن اﻹعﻻم في اﻷمم المتحدة يجب أن يكون موضوعيا ودقيقا، وأن يقدم في شكل حديث، يستهدف الجماهير
We must be objective in analysing what has been done so far and what results have been achieved.
ويجب أن نكون موضوعيين في تحليل ما تم إنجازه حتى اﻵن، وما تحقق من نتائج
Therefore, let us be objective and do some soul-searching in carrying out this review.
لذلك، دعونا نكون موضوعيين ونجري تحليﻻ ذاتيا لدى القيام بهذا اﻻستعراض
Any criticism should be objective and constructive, through a process of dialogue and cooperation.
واختتمت بيانها قائلة إنه ينبغي لأي انتقاد أن يكون موضوعيا وبنَّاء وأن يجري من خلال عملية الحوار والتعاون
Any new criteria or guidelines should be objective and should take into account all the factors relevant to the issue of conventional arms.
ولا بد لأي معايير أو مبادئ توجيهية جديدة أن تكون موضوعية وأن تراعي جميع العوامل ذات الصلة بمسألة الأسلحة التقليدية
The Special Rapporteur should be objective and obtain his information from reliable sources. Her delegation would respond in writing in due course.
وقالت إنها ترى أن على المقرر الخاص أن يكون موضوعيا وأن يستقي معلوماته من مصادر موثوق بها وأن الوفد الكويتي سيقدم في وقت ﻻحق رده كتابة
Information must be objective, reliable and credible, given its considerable influence on the adoption of strategic decisions that affected millions of lives.
وقال إن الإعلام يجب أن يكون موضوعيا ومحل ثقة ويمكن الاعتماد عليه نظرا لتأثيره الكبير على اتخاذ القرارات الاستراتيجية التي تؤثر على ملايين البشر
Results: 72, Time: 0.0469

How to use "be objective" in a sentence

Friends can be objective whereas you can’t.
Ads content should be objective and honest.
They can’t even be objective about themselves!
The question should be objective and nonargumentative.
Annual goals must be objective and measurable.
The criteria must be objective and repeatable.
Their analysis will be objective and productive.
Talk therapy can be objective and supportive.
The question paper will be objective type.
Be objective when you answer the question.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic