Examples of using Bioactive compounds in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mustard is rich in bioactive compounds, which are known for their properties.
الخردل غني بالمركبات النشطة بيولوجياً، والتي تشتهر بخصائصهاClick here to learn more about the ultrasonic encapsulation of bioactive compounds!
انقر هنا لمعرفة المزيد عن تغليف بالموجات فوق الصوتية من المركبات النشطة بيولوجيا!Antioxidants are radical-scavenging bioactive compounds, which are found in plants.
ومضادات الأكسدة هي جذري-الكسح المركبات النشطة بيولوجيا، والتي توجد في النباتاتAscidians are therefore as interesting as sponges for the search of bioactive compounds.
لذا، فالزقيات تتساوى في الأهمية مع الإسفنجيات لمصدر للبحث عن المركبات الحيوية النشطة(It contains bioactive compounds such as alkaloids, tannins, and terpenoids, according to URMC.
أنه يحتوي على مركبات نشطة بيولوجيا مثل القلويدات، التانينات، والتيربينويدز، وفقا ل URMCTriterpenes and polysaccharides are some of the main bioactive compounds in reishi mushrooms.
Triterpenes والسكريات هي بعض من المركبات النشطة بيولوجيا الرئيسية في الفطر ريشيSome of the bioactive compounds in Holy Basil include camphor, eucalyptol and eugenol, according to a study.
بعض المركبات النشطة بيولوجيا في باسل المقدس تشمل الكافور، eucalyptol و eugenol، وفقا ل دراسةThe little nibs also contain a variety of bioactive compounds and micronutrients.
تحتوي الحبيبات الصغيرة أيضًا على مجموعة متنوعة من المركبات النشطة بيولوجيًا والمغذيات الدقيقةExtraction of bioactive compounds such as THC and CBD from cannabis can be performed with different techniques.
استخراج المركبات النشطة بيولوجيا مثل THC واتفاقية التنوع البيولوجي من القنب يمكن أن يتم باستخدام تقنيات مختلفةThis video shows the Hielscher UP200St ultrasonicator during the extraction of bioactive compounds from plant material.
هذا الفيديو يظهر Hielscher UP200St ultrasonicator أثناء استخراج المركبات النشطة بيولوجيا من المواد النباتيةBioactive compounds from bitter gourd, known for their health beneficials, can be successfully extracted by sonication.
المركبات النشطة بيولوجيا من الجورد المر, المعروف عن الفوائد الصحية, يمكن استخراجبنجاح عن طريق sonicationSonication setup with UIP1000hdT for the extraction of bioactive compounds from botanicals in a batch.[Petigny et al. 2013].
الإعداد صوتنة مع UIP1000hdT لاستخراج المركبات النشطة بيولوجيا من النباتات في دفعة.[Petigny وآخرون. 2013Critical water extraction is an environmental-friendly alternative,which is slow and releases only a small fraction of the bioactive compounds.
استخراج المياه الحرجة هو بديل صديقةللبيئة، وهو بطيء ويطلق سوى جزء صغير من المركبات النشطة بيولوجياSonication breaks the cell structure and releases the bioactive compounds- resulting in higher yields and faster extraction rates.
صوتنة يكسر هيكل الخلية ويطلق على المركبات النشطة بيولوجيا- مما أدى إلى زيادة الغلة وأسرع معدلات الاستخراجCurrent research includesinvestigating the production of fatty acids, pigments, vitamins and other bioactive compounds by microalgae.
وتشمل الأبحاث الراهنةالبحث في إنتاج الأحماض الدهنية والصباغ والفيتامينات وسائر المركبات الحيوية النشطة باستخدام الطحالب المجهرية(Sonication releases bioactive compounds such as mitragynine and 7-hydroxymitragynine from the plant cells so that they can be isolated.
سونيكيشن تطلق المركبات النشطة بيولوجيا مثل ميثراجينين و 7-هيدروكسيميتراجينين من الخلايا النباتية بحيث يمكن عزلهاUltrasound-Assisted Extraction(UAE) is used to release and isolate bioactive compounds from phyto material as well as tissue.
يستخدم استخراج بمساعدة الموجات فوق الصوتية(الإمارات العربية المتحدة) لإطلاق وعزل المركبات النشطة بيولوجيا من المواد النباتية وكذلك الأنسجةMicroalgae, which are found in different phyla, are a largely untapped reservoir of novel and valuable bioactive compounds.
الطحالب المجهرية الموجودة في مختلف الشعب هي مستودع يعج بالمركبات الحيوية النشطة من النوع الجديد والقيّم لكنها غير مستغلة إلى حد كبيرMeireles(2014): Intensification of bioactive compounds extraction from medicinal plants using ultrasonic irradiation. Pharmacogn Rev. 2014 Jul-Dec; 8(16): 88- 95.
Meireles(2014): تكثيف استخراج المركبات النشطة بيولوجيا من النباتات الطبية باستخدام التشعيع بالموجات فوق الصوتية. الدوائية القس. 8(16): 88-95Ultrasonic extraction is well-known and established as a mild, non-thermal,yet highly efficient method to release bioactive compounds from plant material.
استخراج بالموجات فوق الصوتية معروفة وأنشئت كطريقة خفيفة، غيرالحرارية، ولكن عالية الكفاءة لإطلاق المركبات النشطة بيولوجيا من المواد النباتيةIn order to ensure that the bioactive compounds of the herb are extracted to the fullest, the fertile, mature thallus is first harvested by hand, then shade dried and last thoroughly extracted.
في النظام في ضمان أن المركبات النشطة بيولوجيا من عشب يتم استخراج على أكمل وجه، يتم حصاد الخصب، نبته ناضجة أولا من جهة، ثم الظل المجففة وتستمر استخراج بدقةThere are great discoveries yet to be made down there,fantastic creatures representing millions of years of evolution and possibly bioactive compounds that could benefit us in ways that we can't even yet imagine.
و هناك اكتشافات عظيمة ستظهر هناك، مخلوقات مذهلة تمثلملايين السنين من التطور ومن المحتمل أنّ المركبات الحيوية النشطة قد تنفعنا بطرق لا يمكن تخيلهاChlorogenic acid, one of the most bioactive compounds rich in the Chinese medicinal herb honeysuckle, is a natural antioxidant and serves as anti-inflammatory, anti-tumor, anti-mutagenic and anti-carcinogenic agent.
حمض الكلوروجينيك، واحدة من أكثر المركبات النشطة بيولوجيا غنية في الصينية زهر العسل عشب الطبية، هو مضادات الأكسدة الطبيعية ويعمل كعامل مضاد للالتهابات، المضادة للورم، ومضاد للطفرات ومضادة للسرطانUltrasonically-assisted extraction(UAE) is well-known as a process intensifying technique,which improves mass transfer and releases higher yields of bioactive compounds such as cannabinoids, terpenes etc.
استخراج بمساعدة بالموجات فوق الصوتية(الإمارات العربية المتحدة) هو معروف كتقنيةتكثيف عملية، مما يحسن نقل الشامل والنشرات عوائد أعلى من المركبات النشطة بيولوجيا مثل شبائه القنب، تربين الخTo isolate polysaccharides(such as alpha-glucans and beta-glucans), triterpenes and other bioactive compounds from medicinal mushrooms, ultrasonic extraction is the most convenient, effective, and efficient technique.
لعزل السكريات(مثل ألفاجلوكانس وبيتا جلوكانس)، تريتيربينس وغيرها من المركبات النشطة بيولوجيا Reishi may possess some anti-tumor, immunomodulatory and immunotherapeutic activities, supported bysome studies on polysaccharides, terpenes, and other bioactive compounds isolated from fruiting bodies and mycelia of this fungus.
قد تمتلك ريشي بعض الأنشطة المضادة للورم، المناعية والمناعة، تدعمهابعض الدراسات على السكريات، التربينات، والمركبات النشطة بيولوجيا الأخرى المعزولة من الأجسام الثمرية والفطريات من هذا الفطرUltrasonically assisted isolation of phytochemicals and bioactive compounds can be performed in solvents such as water, ethanol, methanol, isopropanol, water/ethanol mixtures, glycerine, vegetable oils etc.
يمكن إجراء عزل بمساعدة بالموجات فوقالصوتية من المواد الكيميائية النباتية والمركبات النشطة بيولوجيا في المذيبات مثل الماء والإيثانول والميثانول والاييزوبروبانول والماء/ خليط الإيثانول والغليسرين والزيوت النباتية الخStudies have shown that 100% fruit juices are valuable sources of nutrients and an easy way to get lots of nutrients needed for your dietary needs. Fruit juices contain minerals,vitamins and bioactive compounds, such as phytochemicals, that are important for good health.
وقد أظهرت الدراسات أن جميع عصائر الفاكهة تعد مصدراً هاماً للمغذيات ووسيلة سهلة للحصول على قدر كبير من المغذيات اللازمة لتلبية احتياجاتك الغذائية، حيثتحتوي عصائر الفاكهة على المعادن، والفيتامينات، والمركبات الحيوية، مثل الكيميائيات النباتية، والتي تعتبر مكونات مهمة لضمان صحة جيدةForskolin, a bioactive compound found in the Coleus Forskohlii herb, has been in use as a medicinal herb in traditional eastern Ayurvedic practices for many centuries.
Forskolin، مجمع النشطة بيولوجيا وجدت في عشب كوليوس Forskohlii، وقد تم في استخدامها بوصفها الأعشاب الطبية في الممارسات الايورفيدا الشرقية التقليدية لقرون عديدةIt is a bioactive compound found in the bark of the Houpu magnolia(Magnolia officinalis) or in M. grandiflora.
وهو مركب حيوي موجود في لحاء ماغنوليا Houpu(ماغنوليا أوفيسيناليس) أو في M. grandiflora
